background image

3  Installation instructions

3  Installation instructions

Standards 

>   The mentioned standards are according to 

German regulations.

 

>  

Local and country-specific standards and 

regulations regarding the installation and ope-

ration of commercial cooking appliances must 

be observed at all times.

 

>  In all other countries, the corresponding 

country-specific standards and regulations are 

to be observed. 

Liability / Warranty 

>  Damage occurring as a result of non-compli-

ance with installation instructions is excluded 

from the warranty.

 

>  Installations and repairs not carried out by 

authorized professionals or not using original 

spare parts, and technical modifications to 

the machine which are not approved by the 

manufacturer, void the manufacturer’s warran-

ty and product liability.

Conformity 

>  Device conformity is in reference to the ove-

rall unit at the time of delivery. The operator is 

responsible for ensuring extended conformity 

following any expansions/connection of addi-

tional functions.

Connection work 

>  The necessary connections (water, electricity, 

and gas) must only be set up by trained pro-

fessionals in accordance with local regulations.

Prior to installation 

>  Check the device for transport damage. 

If you suspect the device has been damaged in 

transit, contact your specialist dealer/freight 

forwarder immediately! 

Disposing of old appliances 

>  When the device reaches the end of its ser-

vice life, it must not be taken to a municipal 

collection point for trash or used electrical 

appliances. We would be pleased to assist you 

in disposing of the device. 

Содержание SelfCookingCenter XS UV

Страница 1: ...SelfCookingCenter XS UV and UV Plus CombiMaster Plus XS UV and UV Plus Original Installation Manual...

Страница 2: ...1 Device dimensions 12 5 2 Minimum distances 13 5 3 Securing the device 16 6 Electrical connection 17 6 1 General information 17 6 2 Power supply cable 19 6 3 Equipotential bonding 20 6 4 Connection...

Страница 3: ...3 10 Initial start up 28 11 Maintenance 31 12 Service parts 34 12 1 UltraVent 34 12 2 UltraVent Plus 35 13 Options 36 14 Conversion tables 37 15 Declaration of conformity 39...

Страница 4: ...______ ______________________________________ ______________________________________ _____________________________________ Dealer Installer Specify for all queries Appliance model Device no Set to gas...

Страница 5: ...nstallation manual are competent technicians who are familiar with the process of installing and operating the device Illustrations All illustrations in this manual are examples only Deviations betwee...

Страница 6: ...hat could poten tially result in serious injury or death CAUTION Possibly hazardous situation that could result in minor injury CAUTION Fire hazard CAUTION Danger of burns CAUTION Corrosive substances...

Страница 7: ...tenance or cleaning of this device can result in damage injury or death as can modifications to the device Read the installation manual carefully prior to installation Device usage The device may only...

Страница 8: ...h are not approved by the manufacturer void the manufacturer s warran ty and product liability Conformity Device conformity is in reference to the ove rall unit at the time of delivery The operator is...

Страница 9: ...the air filter Never operate the device without the air filter When replacing the air filter please note The user may replace the air filter To replace the air filter carefully latch the new filter i...

Страница 10: ...ety shoes Weight without packaging kg lbs SCC XS UV 97 214 SCC XS UV Plus 104 230 CMP XS UV 87 192 CMP XS UV Plus 94 207 ATTENTION Risk of damage to the device When transporting device ensure that air...

Страница 11: ...11 4 Device transportation Transporting unit with pallet x Note required door width 880 mm 34 3 4 Transporting unit without pallet x Note required entrance width 630 mm 24 3 4...

Страница 12: ...Setting up the device 5 1 Device dimensions with UltraVent XS x y z Width x Depth y Height z mm 657 623 808 Inch 25 7 8 24 1 2 31 3 4 with UltraVent XS Plus x y z Width x Depth y Height z mm 657 623 8...

Страница 13: ...he left of the device becomes too high it may trigger an emergency shutdown of the device ATTENTION Device overheating may cause material dama ge Do not install fryers onto the back of the device ATTE...

Страница 14: ...500 mm away from left side of the device so that service work can be performed 500mm 20 Minimum distance to ceiling min 350 mm 450mm 18 Minimum distance to other devices Minimum 350 mm distance betwee...

Страница 15: ...15 5 Setting up the device Other ATTENTION Device malfunction Avoid vapor sources near the cooling air filter Moisture intake may result in device malfunc tions...

Страница 16: ...The installation surface must be level clean and free of grease Unevenness across the width of the device must be no greater than 1 mm A sealant band is affixed to the underside of the device to seal...

Страница 17: ...tor blue neutral conductor brown gray or black phase L1 L2 L3 ATTENTION Improper connection can cause damage to the unit e g fan motor 6 1 General information Only connect the device in accordance wit...

Страница 18: ...e side panel Pull the side panel down from the device Remove the side panel Each device should have its own protected power supply line Use a fixed connection to connect each device to the power suppl...

Страница 19: ...ly qualified personnel ATTENTION Non functioning device Tighten mains lead cleat Connect a supply cable of at least Type H07RN F and tighten the mains lead cleat Connect the cable according to the fol...

Страница 20: ...6 4 Connection values SCC CM_P Power kW Current consumption A Fuse A 3 AC 200V 5 3 15 4 16 3 AC 230V 5 70 14 5 16 3 NAC 400V 5 7 8 5 10 3 NAC 415V 6 2 8 7 10 1 NAC 230V 5 3 22 9 25 1 NAC 240V 5 7 24...

Страница 21: ...ce with EN 61770 or EN 13618 or of similar quality Take any necessary safety precautions with the water tap such as backflow preventers or CA system separators The water connection hose must comply wi...

Страница 22: ...ing water pro tection pursuant to EN1717 in as delivered con dition UK only WRAS approval IRN R160 To be carried out by the installer An approved double check valve or some other no less effective bac...

Страница 23: ...water treatment A B C D may be necessary if water conditions are critical Contact the local water supply company to inquire about water chloride levels Cl chlorine levels Cl2 and hardness 7 4 Selecti...

Страница 24: ...stems Weak acid decarbonization H ion exchange Sodium ion exchangers as are com monly found in dishwashers are not recommen ded Phosphate metering is also not recommended due to its negative effects o...

Страница 25: ...N 40 for size 60 units with a constant gradient at least 5 or 3 do not reduce pipe diameter Observe drain dimensioning requirements steam generator short term pump off rate 0 7l s Average wastewater t...

Страница 26: ...26 8 Wastewater connection 250 300 mm 10 12 max 1 m 3 ft 40 mm 1 min 3 5 min 3 5 40 mm 1...

Страница 27: ...ns on exhaust hoods The exhaust hood should protrude 300 500 mm over the front of the device Install the device underneath an exhaust hood if using a VarioSmoker Install a grease filter into the protr...

Страница 28: ...only use containers that are easy to monitor DIN IEC 60335 2 42 The Max rack height for containers with liquid safety decal is included in the starter kit After installing the device attach the decal...

Страница 29: ...tes longer To perform the self test check the hook lad ders and the air baffle to ensure they are sea ted correctly The device must be connected to water wastewater and electricity as per installation...

Страница 30: ...30 10 Initial start up SCC CMP...

Страница 31: ...unit from mains WARNING Danger of cutting The UV Plus ceiling can be sharp edged Wearing safety gloves Remove 2 screws at UV top and remove top cover Depending on the degree of soiling unscrew the UV...

Страница 32: ...ut the pre filter Clean the pre filter in the dishwasher Exchange of HEPA filter The yellow LED indicates when the HEPA filter should be replaced Isolate unit from mains Remove the front panel Loose m...

Страница 33: ...33 11 Maintenance Change HEPA filter...

Страница 34: ...843 Bus cable WA44 40 05 963 Main contactor K1 K2 40 04 151 Capacitor 3 5 F 40 05 413 Capacitor 8 F 60 72 439 Motor UV WA44 M1 200 240 V 60 74 459 Mounting frame 60 73 956 Gasket 60 73 957 Cover plat...

Страница 35: ...3 5 F 40 04 152 Capacitor 10 F 60 72 439 Motor UV WA44 M1 200 240 V 60 74 459 Mounting frame 60 73 956 Gasket 60 73 957 Cover plate for right hinged units 60 73 958 Cover plate for left hinged units...

Страница 36: ...Article number 60 30 968 Interfaces SCC come with an Ethernet interface as part of their standard equipment An CAT 5 Ethernet cable must be used to connect to a network Connection location on the rea...

Страница 37: ...mg l CaCO3 mg l Ca2 mg l 1 dH Germany 10 00 17 86 7 14 1 f France 5 60 10 0 4 00 1 e GB 8 01 14 3 5 72 1 ppm USA 0 56 1 0 0 40 1 mmol l chem cons 56 00 100 0 39 98 1 gr gal USA 9 60 64 8 17 11 6 85 1...

Страница 38: ...50 0 735 20 0700 5 5 55 0 8085 22 0770 6 60 0 882 24 0840 6 5 65 0 9555 26 0910 7 70 1 029 28 0980 7 5 75 1 1025 30 1050 8 80 1 176 32 1120 8 5 85 1 2495 34 1190 9 90 1 323 36 1260 9 5 95 1 3965 38 1...

Страница 39: ...39 15 Declaration of conformity 15Declaration of conformity...

Страница 40: ...80 02 467 V 13 2 04 2018 RTS Dja en...

Отзывы: