1 | Introduction
en
80.06.602 Original instructions
11 / 80
1
Introduction
Dear customer,
Working with the oil cart offers the fol-
lowing benefits:
n
The oil or fat is filtered when it is
poured into the oil cart. You can reuse
it several times and without hesitation.
n
The oil or fat is stored dark in the oil
cart. This could prolong the oil’s shelf
life.
n
Fat can be melted in the oil cart.
Read the operating instructions carefully
prior to first-time use. The operating in-
structions are there to ensure that you use
the appliance safely. Keep these operating
instructions in a place that is accessible at
all times to anyone who will be using the
unit.
1.1 Target group
This document is intended for staff work-
ing in large and commercial kitchens. Make
sure that staff receive regular safety in-
structions and training with regard to the
intended use of this appliance.
Children or persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or persons
with insufficient experience and know-
ledge may only use the appliance in the
following cases:
n
This category of persons are super-
vised during use.
n
This category of persons has been
trained in the safe use of the appliance
and has understood the resulting risks.
The appliance may not be cleaned or main-
tained by children. Supervise children
standing near the unit. Children may not
play with the unit.
1.2 Intended use
The oil cart was developed to pump oil and
fat into the pan of the iVario Pro, model L
and XL, and then to filter it after the cook-
ing process.
This unit may only be used commercially,
such as in restaurant kitchens and large
and commercial kitchens in hospitals,
schools or butcheries.
All other uses are contrary to the intended
purpose, and may be dangerous. RA-
TIONAL AG assumes no liability for the
consequences of using the unit contrary to
the intended use.
1.3 Working with this manual
1.3.1 Explanation of symbols
The following symbols are used in this
document to inform and guide you:
a
This symbol marks conditions which
must be met prior to performing an
action.
1. This symbol marks an action step you
must perform.
>
This symbol marks an interim result
that you can use to assess the result of
an action step.
>>
This symbol marks a result that you
can use to assess the end result of an
action instruction.
n
This symbol marks a bulleted list.
a. This symbol marks a list.
1.3.2 Explanation of pictograms
The following pictograms are used in this
document:
Caution! Read the operating in-
structions before using the unit.
General warning symbol
Содержание L
Страница 1: ...lwagen Oil cart Original Betriebsanleitung Original instructions...
Страница 2: ...2 80 80 06 602 Original instructions de 3 en 10 fr 16 it 23 nl 30 pl 37 sv 44 cs 51 da 58 el 65 es 72...
Страница 66: ...1 el 66 80 80 06 602 Original instructions 1 n n n 1 1 n n 1 2 iVario Pro L XL RATIONAL AG 1 3 1 3 1 a 1...
Страница 67: ...2 el 80 06 602 Original instructions 67 80 n a 1 3 2 1 3 3 1 3 4 1 3 5 2 1 I O 2 I O 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 68: ...3 el 68 80 80 06 602 Original instructions 3 n n n n n 15 n 49 n n n 3 1 n 4 180 C a 1 2 15 49 L a 15...
Страница 69: ...4 el 80 06 602 Original instructions 69 80 1 0 I 80 C 2 I 0 a 1 2 3 4 5 6 0 I 7 I 0 8 a 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 70: ...5 el 70 80 80 06 602 Original instructions 5 1 2 3 4 5 6 n M8 a 1 2 3 0 I 4 5 Gastro Norm 1 1 65 mm 6 7 8 9 7...
Страница 79: ...80 06 602 Original instructions 79 80...
Страница 80: ...80 06 602 01 MDS heju 06 2020...