1 | Introducción
es
80.06.602 Original instructions
73 / 80
1
Introducción
Estimada clienta, estimado cliente:
Trabajar con el carro de aceite ofrece las
siguientes ventajas
n
El aceite o la grasa se filtran al verter-
los en el carro de aceite. Esto permite
reutilizarlos varias veces.
n
El aceite o la grasa se almacenan en el
carro de aceite en un lugar oscuro. Es-
to permite que se conserven durante
más tiempo.
n
En el carro de aceite se puede derretir
grasa.
Lea este manual de instrucciones atenta-
mente antes de poner en funcionamiento
el equipo por primera vez. El manual de
instrucciones le permitirá manejar el equi-
po de forma segura. Conserve este manual
de instrucciones de manera que esté a ma-
no de todo el personal de servicio que uti-
liza el equipo.
1.1 Grupo destinatario
Este documento está dirigido a personas
que trabajan en cocinas profesionales e in-
dustriales. Asegúrese de que el personal
participe periódicamente en cursillos sobre
medidas de seguridad y que sea instruido
sobre el uso correcto de este equipo.
Los niños, las personas con discapacidades
físicas, sensoriales o mentales o el personal
que carezca de experiencia y conocimien-
tos solo podrán utilizar el equipo en los si-
guientes casos:
n
Esta categoría de personas es supervi-
sada mientras usa el equipo.
n
Esta categoría de personas ha sido ins-
truida sobre cómo usar de forma segu-
ra el equipo y ha comprendido los ries-
gos que conlleva.
El equipo no deberá ser limpiado ni some-
tido a operaciones de mantenimiento por
parte de niños. Supervise a los niños que
se encuentren en las proximidades del
equipo. Los niños no deben jugar con el
equipo.
1.2 Uso conforme a las
especificaciones
El carro de aceite se ha desarrollado para
bombear el aceite y la grasa en la cuba de
iVario Pro, modelo L e XL y filtrarlos tras el
proceso de cocción.
Este equipo solo puede usarse para fines
profesionales, por ejemplo, en cocinas de
restaurantes y cocinas profesionales e in-
dustriales de hospitales, escuelas o carni-
cerías.
Cualquier otro uso se considerará inco-
rrecto y peligroso. RATIONAL AG no se
responsabilizará de las consecuencias deri-
vadas de un uso incorrecto.
1.3 Cómo usar este manual de
instrucciones
1.3.1 Explicación de los símbolos
En este documento se utilizan los siguien-
tes símbolos para transmitirle información
e indicarle cómo manejar el equipo:
a
Este símbolo marca requisitos que de-
ben cumplirse antes de realizar una ac-
ción.
1. Este símbolo marca un paso que se de-
be llevar a cabo dentro de la secuencia
de acción.
>
Este símbolo marca un resultado inter-
medio que le permitirá comprobar el
resultado obtenido mediante un paso
dentro de una secuencia de acción.
Содержание L
Страница 1: ...lwagen Oil cart Original Betriebsanleitung Original instructions...
Страница 2: ...2 80 80 06 602 Original instructions de 3 en 10 fr 16 it 23 nl 30 pl 37 sv 44 cs 51 da 58 el 65 es 72...
Страница 66: ...1 el 66 80 80 06 602 Original instructions 1 n n n 1 1 n n 1 2 iVario Pro L XL RATIONAL AG 1 3 1 3 1 a 1...
Страница 67: ...2 el 80 06 602 Original instructions 67 80 n a 1 3 2 1 3 3 1 3 4 1 3 5 2 1 I O 2 I O 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 68: ...3 el 68 80 80 06 602 Original instructions 3 n n n n n 15 n 49 n n n 3 1 n 4 180 C a 1 2 15 49 L a 15...
Страница 69: ...4 el 80 06 602 Original instructions 69 80 1 0 I 80 C 2 I 0 a 1 2 3 4 5 6 0 I 7 I 0 8 a 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 70: ...5 el 70 80 80 06 602 Original instructions 5 1 2 3 4 5 6 n M8 a 1 2 3 0 I 4 5 Gastro Norm 1 1 65 mm 6 7 8 9 7...
Страница 79: ...80 06 602 Original instructions 79 80...
Страница 80: ...80 06 602 01 MDS heju 06 2020...