10
3. DATI TECNICI
3.1. Dimensioni e pesi
2.2. Dotazione macchine
*
Solo per modelli SDE
Modelli corredati con accessori di allacciamento gas
(quando applicato).
2.3. Protezioni meccaniche
Le protezioni di cui le macchine sono dotate sono:
z
pannellatura completa di protezione alle parti sog-
gette a calore e al generatore di vapore e acqua
calda;
z
piano scaldatazze con vasca di contenimento dei
liquidi che possono essere accidentalmente tra-
vasati;
z
piano di lavoro con griglia e bacinella sottostante
di raccolta liquidi;
z
valvola espansione sull'impianto idraulico e valvo-
la sulla caldaia contro le sovrapressioni;
z
valvola di non ritorno sull'impianto idraulico onde
evitare riflussi nella rete di alimentazione.
2.4. Sicurezze elettriche
Le sicurezze previste sono:
z
comandi della tastiera SDE a bassa tensione 5Volt;
z
protezione termica sul motore della pompa;
z
termocoppia di controllo mancanza gas e termo-
stato di controllo termocoppia che chiude automa-
ticamente il rubinetto del gas;
z
termica salvaresistenze.
2.5. Rumore aereo
Nel posto di lavoro non viene normalmente superato
il livello di pressione sonora di 70dB(A).
2.6. Vibrazioni
Le macchine sono equipaggiate con piedini in gomma
antivibrante. In normali condizioni di lavoro non gene-
rano vibrazioni dannose all'operatore e all'ambiente.
2 GRUPPI
3 GRUPPI
4 GRUPPI
A mm
770
1010
1250
B mm
700
940
1180
C mm
540
540
540
D mm
470
470
470
H mm
500
500
500
Capacità caldaia lt
11
16
22
Peso macchina kg
67
83
100
Entrata acqua
3/8"
3/8"
3/8"
Scarico Ømm
14
14
14
Imballo
Volume m
3
0,35
0,45
0,60
Dimensioni L x P x H mm
880x650x605
1120x650x605
1360x650x680
Peso lordo kg
82
100
122
I
P
P
U
R
G
2
I
P
P
U
R
G
3
I
P
P
U
R
G
4
e
s
o
d
1
o
r
t
l
i
f
a
t
r
o
P
1
1
1
i
s
o
d
2
o
r
t
l
i
f
a
t
r
o
P
2
3
4
i
r
t
l
i
F
3
4
5
o
c
e
i
c
o
r
t
l
i
F
1
1
1
.
m
1
o
c
i
r
a
c
o
b
u
T
1
1
1
.
m
5
,
1
o
c
i
r
a
c
o
b
u
T
1
1
1
.
m
5
,
1
o
c
i
r
a
c
s
o
b
u
T
1
1
1
i
d
r
o
c
c
a
R
1
1
1
i
l
i
b
i
s
u
F
6
*
6
*
6
*
o
n
i
s
s
e
r
p
e
e
r
o
t
a
s
o
D
1
1
1
i
n
o
i
z
u
r
t
s
i
o
t
t
e
r
b
i
L
1
1
1
o
n
i
l
o
z
z
a
p
S
1
1
1
i
c
i
r
t
t
e
l
e
i
m
e
h
c
S
1
1
1
Содержание Millennium
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 10: ...8 2 1 Specifiche funzionali composizione macchine mod SDE mod CDX Fig 3 ...
Страница 16: ...14 7 MESSA IN SERVIZIO 7 1 Comandi Fig 8 Fig 8 mod SDE mod CDX ...
Страница 26: ...24 2 1 Spécifications fonctionnelles composition machines mod SDE mod CDX Fig 3 ...
Страница 32: ...30 7 MISE EN SERVICE 7 1 Commandes Fig 8 Fig 8 mod SDE mod CDX ...
Страница 42: ...40 2 1 Eigenschaften und Zusammensetzung der Maschinen mod SDE mod CDX Fig 3 ...
Страница 48: ...46 7 INBETRIEBNAHME 7 1 Bedienung Abb 8 Fig 8 mod SDE mod CDX ...
Страница 58: ...56 2 1 Specifications and composition mod SDE mod CDX Fig 3 ...
Страница 64: ...62 7 SETTING UP 7 1 Controls Fig 8 Fig 8 mod SDE mod CDX ...
Страница 74: ...72 2 1 Especificaciones funcionales y composición de las máquinas mod SDE mod CDX Fig 3 ...
Страница 80: ...78 7 PUESTA EN SERVICIO 7 1 Mandos Fig 8 Fig 8 mod SDE mod CDX ...
Страница 87: ...85 ...
Страница 89: ...87 ...
Страница 90: ...88 ...
Страница 91: ...89 ...
Страница 92: ...90 ...
Страница 93: ...91 ...
Страница 94: ...92 ...
Страница 95: ...93 COLLEGAMENTO ELETTRICO BRANCHEMENT ELECTRIQUE STROMANSCHLUSS ELECTRONIC CONNECTION CONEXION ELECTRICA ...
Страница 96: ...94 ...
Страница 98: ...96 ...
Страница 100: ......
Страница 102: ......
Страница 103: ......
