Rancilio MD80, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 12 / 20

12
3. DATI TECNICI (Fig.4)
Versioni MD40 MD50/ST - MD50/AT MD80
Dimensione macchina mm L.140 - P.335 - H.440 L.155 - P.360 - H.405 L.200 - P.390 - H.610
Dimensione imballo mm L.535 - P.210 - H.345 L.585 - P.220 - H.405 L.535 - P.210 - H.405
Volume imballo mc. m
3
0,039 0,052 0,086
Peso netto macchina kg 9 13 18
Peso lordo con imballo kg 10 14 20
Numero colli 1 1 1
Diametro macine mm 50 63,5 75
Produzione kg/h 2,5 ÷ 3,5 7 ÷ 9 12 ÷ 14
Capacità contenitore caffe
in grani
g 500 1000 1400
Capacità contenitore caffè
macinato
g 170 300 400
Regolazione dosi g 5 ÷ 8 5 ÷ 10 5 ÷ 10
Legenda (Fig.3):
1 Interruttore generale luminoso;
2 Pulsante macinatura manuale (MD50/AT
– MD80)
3 Contenitore a tramoggia per caffè in grani;
4 Protezione macine;
5 Chiusura contenitore a tramoggia;
6 Ghiera di regolazione finezza di macinatura;
7 Pulsante sblocco ghiera di regolazione;
8 Contenitore caffè macinato;
9 Pomolo per la regolazione dosi di caffè macinato;
10 Leva di prelievo dose di caffè macinato;
11 Forcella di appoggio portafiltro;
12 Bacinelle di recupero polvere di caffè;
13 Pressino caffè macinato.
14 Vite fissaggio forcella
15 Coperchio contenitore caffè
16 Stella dosatrice
2.4. Protezioni
Tutti gli organi di movimento sono interni alla carroz-
zeria della macchina.
Nel contenitore del caffè in grani (3 - Fig.3) è posi-
zionato un riparo (4) fissato con viti per proteggere le
mani dalle macine sottostanti durante il rifornimento
di caffè in grani e la pulizia del contenitore stesso.
2.5. Rumore aereo
Le prove di rumore effettuate secondo le norme in
vigore, hanno determinato i seguenti dati:
Al posto operatore vuoto
Leq (A)= < 70 dB(A)
Al posto operatore in condizioni operative
Leq (A)= 75 dB(A)
2.6. Vibrazioni
Le macchine sono equipaggiate con piedini in
gomma antivibrante. In normali condizioni di lavoro
non generano vibrazioni dannose all’operatore e
all’ambiente.