RADSON CONFORT PILOT Скачать руководство пользователя страница 7

P16MI380 - A02 - 01/2015.   |  7

DE

I/O

E

Bedienungs

anleitung

 reinelektrischer 

 

HANDTUCH-HEIZKöRPER

Nachdem Sie Ihr Gerät an Ihre Stromversorgung, drücken Sie 

die [I] Position des Schalters auf der Rückseite des Gerät zum 

einschalten

Steuerungstasten:

A

  Temperatursteuerungstasten  [Temperatur-Lichtfarben: 

  

Frostschutz  [*] - gelb; ECO – grün; 18 °C bis MAX – rot]. 

B

  An/Aus-Schalter, Thermostat und 2-Stunden-Timer.

C

  Heizbetriebskontrollleuchte [grün].

D

  2-Stunden-Timer-Leuchte [rot].

E

  Schalter [I/O]

EINSTELLEN DES THERMOSTATS

Um die gewünschte Raumtemperatur 

[Solltemperatur] einzustellen:

•  Drücken Sie die Tasten [+]  oder  [-]  [A].

  -  Die Thermostatleuchte [C] beginnt zu blinken, wenn 

die Raumtemperatur niedriger ist als gewünscht. Der 

Heizkörper beginnt sich aufzuheizen.

   -  Sobald die Temperatur erreicht ist, hört die Ther-

mostatleuchte [C] auf zu blinken, leuchtet aber 

weiterhin.  Der  Heizkörper  beendet  den  Auf- 

heizvorgang.

Der  Handtuch-Heizkörper  beginnt  wieder  aufzuhei-

zen, sobald die Raumtemperatur unter die Solltempe-

ratur sinkt.

ELEKTRISCHER ANSCHLUSS

Nullleiter: graues Kabel - Phase: braunes Kabel 

Achtung: 

Kontrollleiter:  schwarzes  Kabel  mit  “Pilot” 

gekennzeichnet. Die Verwendung dieses  Kontrollleit-

ers  ermöglicht  eine  Temperaturabsenkung,  wenn 

dieser  mit  einer  passenden  Uhr  verbunden  ist.  Der 

schwarze  Leiter  darf  nie  mit  der  Erdung  verbunden 

werden  und  muss  isoliert  werden,  wenn  diese  Funk-

tion nicht verwendet wird.

HEIZBETRIEB MIT ZEITSTEUERUNG

Diese  Funktion  ermöglicht  es,  2  Stunden  lang  einen 

Raum aufzuheizen oder Handtücher zu trocknen. Der 

Gerätethermostat  bleibt  für  den  gesamten  Zeitraum 

inaktiv  [die  Normaltemperatur-Kontrollleuchte  er-

lischt.] Die Kontrollleuchte für die Zeitsteuerung leuch-

tet, bis der entsprechende Heizzyklus beendet ist.

Sobald die Zeitsteuerung endet, nimmt das Gerät sei-

ne  normale  Funktion  [Regulierung  der  Umgebungs-

temperatur durch Thermostat] wieder auf.

Aktivierung der Zeitsteuerung:

•  Drücken Sie kurz auf die   Taste:

  -  Die „2h“ Kontrolllampe leuchtet und der 2-stün-

dige  Heizbetrieb  beginnt.  Nach  Ablauf  der  2 

Stunden blinkt die Kontrolllampe.

Hinweis:  Sie können  den  „2h“-  Heizbetrieb jederzeit 

durch zweimaliges Drücken der 

 

Taste unterbrechen.

Starten der „Confort Pilot“-Funktion:

Diese Funktion ermöglicht die tägliche Wiederholung 

des Heizbetriebs zu einer festen Zeit durch Program-

mierung der Zeitsteuerung. 

•  Starten Sie die Zeitsteuerung

  [wie oben beschrieben]

•  Zur  gewünschten  Uhrzeit  halten  Sie  5  Sekunden 

lang die [+]-Taste gedrückt, um die Startzeit einzu-

geben [die rote Kontrollleuchte blinkt]

  -  Der  2-Stunden-Heizzyklus  beginnt  sofort  und 

wiederholt sich nach 23 Stunden und 15 Minu-

ten; danach alle 24 Stunden 

Beispiel: Am ersten Morgen drückt der Anwender um 

7 Uhr im Zeitsteuerungsmodus 5 Sekunden lang auf 

die [+]-Taste. Am nächsten und allen folgenden Tagen 

wird der Heizkörper um 6.15 Uhr für jeweils 2 Stun-

den aufheizen.

Hinweis:

•  Sie  können  die  Zeitsteuerung  jederzeit  unterbre-

chen, indem Sie zweimal kurz hintereinander die 

-Taste drücken.

•  Um  die  Programmierung  zu  löschen,  gehen  Sie 

in  den  Zeitsteuerungsmodus  und  halte  Sie  die 

[+]-Taste 5 Sekunden lang gedrückt.

GERÄT AUSSCHALTEN 

Drücken  Sie  die Taste  [O]  Position  des  Schalters  auf 

der Rückseite des Gerät.

v2_03_2015_instructions Confort Pilot - A4.indd   7

17/03/15   16:33

Содержание CONFORT PILOT

Страница 1: ...ht is off The timer indicator light will burn until the 2 hours are over The appliance will then return to normal operation thermostat control of the room tempera ture when the timer goes out To activ...

Страница 2: ...lot RETURN TO FACTORY CONFIGURATION Simultaneously press the and buttons for 10 seconds to return to the initial configuration Adjustment mode setting Frost free or pilot wire No correction of measure...

Страница 3: ...s l arr t de la minuterie Pour actionner la minuterie Appuyer bri vement sur la touche Le voyant 2h D s allume d clenchant le cycle de chauffage forc pendant 2h Le voyant du thermostat se met clignote...

Страница 4: ...a temp rature mesur e Bridage de la consigne positionn e la tem p rature maxi 26 C Fonction minuterie d verrouill e Suppression de la r p titivit quotidienne de la minuterie RECOMMANDATIONS PARTICULI...

Страница 5: ...Met deze functie kunt u gedurende 2 uur een ka mer verwarmen of wasgoed drogen De thermostaat van het toestel werkt niet op dat moment het con trolelampje van de aanbevolen temperatuur is uit Het cont...

Страница 6: ...dt het toestel de instellingen van voor de stroom onderbreking met uitzondering van de Confort Pilot functie TERUGKEREN NAAR DE FABRIEKS INSTELLING Druk tegelijk op de toetsen en gedurende 10 se conde...

Страница 7: ...Ger tethermostat bleibt f r den gesamten Zeitraum inaktiv die Normaltemperatur Kontrollleuchte er lischt Die Kontrollleuchte f r die Zeitsteuerung leuch tet bis der entsprechende Heizzyklus beendet i...

Страница 8: ...n der Tasten und erh ht oder gesenkt werden Um den gew nschten H chstwert zu best tigen dr cken Sie kurz auf die Taste Timer deaktivieren Wenn Sie den Zeitschaltzyklus Timer deaktivieren wollen Halten...

Отзывы: