RADSON CONFORT PILOT Скачать руководство пользователя страница 6

6   |   P16MI380 - A02 - 01/2015.

IJKING VAN DE THERMOSTAAT

Het is normaal dat er een verschil van 1 à 2°C is tus-

sen de referentietemperatuur op de omkasting en de 

temperatuur  die  gemeten  wordt  door  een  thermo-

meter. Als u deze 2 waarden wilt laten overeenkomen, 

kunt u het volgende doen:

•  Meet  de  kamertemperatuur  met  een  thermo- 

meter.

•  Druk tegelijk op de toetsen    en [+] gedurende ten 

minste 5 seconden.

  -  Het controlelampje van de temperatuur en het 

controlelampje  vorst  buiten  [*]  beginnen  te 

knipperen.

•  Als  de  temperatuur  op  het  klavier  niet  overeen-

komt  met  de    temperatuur  van  de  thermometer, 

drukt  u  op  de  toets  [+]  of  [-]  om  de  temperatuur 

aan te passen aan de kamertemperatuur. 

•  Om de nieuwe waarden de valideren drukt u kort 

op de toets  .

•  Voorbeeld:  het  klavier  geeft  20°C  aan,  terwijl  de 

thermometer 22°C meet. Druk op de toets [+] tot 

het klavier 22°C aangeeft. 

Opmerking:  als  alleen  het  controlelampje  vorst  

buiten [*] knippert, betekent dit dat de kamertempe-

ratuur zich buiten de geijkte zone [18°C<geijkte zone 

<22°C]  bevindt.  Druk  op    om  de  thermostaat  op-

nieuw te regelen.

BEGRENZINGSFUNCTIES

De volgende 2 functies kunnen worden gebruikt wan-

neer de toestellen geïnstalleerd zijn in ruimtes waar 

mensen worden ontvangen.

Begrenzing van de thermostaat

Als u wilt dat de omgevingstemperatuur niet boven 

een bepaald niveau stijgt:

•  Druk op de toets   gedurende ten minste 5 secon-

den. Het controlelampje van de maximaal toegela-

ten waarde begint te knipperen. U kunt deze waar-

de verhogen door op de toets [+] of [-] te drukken.

•  Om de nieuwe waarde te valideren drukt u kort op 

de toets  .

De timer uitschakelen

Als u de timer wilt uitschakelen:

•  Druk tegelijk op de toets   en op [-] gedurende ten 

minste 5 seconden.

  -  Het controlelampje van de timer knippert gedu-

rende 5 seconden om aan te geven dat de timer 

is uitgeschakeld.

•  Om de nieuwe waarde te valideren drukt u kort op 

de toets  .

GANGRESERVE

Zelfs  wanneer  de  stroom  afgesneden  wordt,  ont-

houdt het toestel de instellingen van voor de stroom-

onderbreking,  met  uitzondering  van  de  “Confort 

Pilot”-functie.

TERUGKEREN  NAAR  DE  FABRIEKS-

INSTELLING

•  Druk tegelijk op de toetsen [+] en [-] gedurende 10 se-

conden om terug te keren naar de fabrieksinstellingen.

  -  Aanbevolen regelmodus vorstvrij of stuurdraad.

  -  Geen correctie van de gemeten temperatuur.

  -  Begrenzing  van  de  aanbevolen  temperatuur,  die 

op de maximumtemperatuur ingesteld is [26 °C].

  -  Ontgrendelde timerfunctie.

  -  Opheffing van de dagelijkse herhaling van de timer.

SPECIFIEKE AANBEVELINGEN

Gemengde radiatoren

De  gemengde  toestellen  zijn  voorzien  om  te  wer-

ken  op  twee  verschillende  soorten  energie:  centrale 

verwarming/elektrische  verwarming.  Deze  2  mogen 

nooit tegelijk werken.

•  Tijdens  de  werking  op  het  circuit  van  de  centrale 

verwarming,  moet  het  elektrische  deel  gesloten 

zijn.

•  Als u het elektrische deel wilt laten werken, moet 

u gewoon de kraan van de warmwatertoevoer slui-

ten. 

Isoleer in dit geval de radiator nooit volledig 

[sluit nooit de retour van het circuit van de centrale 

verwarming  zodat  de  dilatatie  vrij  kan  passeren 

naar het expansievat van het toestel].

•  Laat het elektrische deel nooit werken zonder dat 

er voldoende water in de radiator zit. Ontlucht de 

radiator en vul, indien nodig, water bij. De ontluch-

ting  moet  gebeuren  bij  een  stilstaande  pomp  of 

een gesloten toevoerkraan.

Het onder spanning zetten wanneer het toestel niet 

correct gevuld is met water leidt tot het vervallen van 

de garantie.

Elektrische radiatoren

Tijdens het gebruik zult u merken dat de hoge en lage ele-

menten lauwer aanvoelen dan de rest van de radiator:

•  De  bovenste  elementen  zijn  niet  volledig  gevuld 

zodat de warmtegeleidende vloeistof kan uitzetten 

tijdens het verwarmen.

•  De  onderste  elementen  ontvangen  de  retour  van 

de vloeistof die zijn warmte heeft overgedragen.

ONDERHOUD

Gebruik geen agressieve of schurende chemische pro-

ducten.  Gebruik  een  doek  met  alcohol  alleen  nadat 

het toestel volledig is afgekoeld. Gebruik bij voorkeur 

een droge en zachte doek om het paneel te reinigen.

v2_03_2015_instructions Confort Pilot - A4.indd   6

17/03/15   16:33

Содержание CONFORT PILOT

Страница 1: ...ht is off The timer indicator light will burn until the 2 hours are over The appliance will then return to normal operation thermostat control of the room tempera ture when the timer goes out To activ...

Страница 2: ...lot RETURN TO FACTORY CONFIGURATION Simultaneously press the and buttons for 10 seconds to return to the initial configuration Adjustment mode setting Frost free or pilot wire No correction of measure...

Страница 3: ...s l arr t de la minuterie Pour actionner la minuterie Appuyer bri vement sur la touche Le voyant 2h D s allume d clenchant le cycle de chauffage forc pendant 2h Le voyant du thermostat se met clignote...

Страница 4: ...a temp rature mesur e Bridage de la consigne positionn e la tem p rature maxi 26 C Fonction minuterie d verrouill e Suppression de la r p titivit quotidienne de la minuterie RECOMMANDATIONS PARTICULI...

Страница 5: ...Met deze functie kunt u gedurende 2 uur een ka mer verwarmen of wasgoed drogen De thermostaat van het toestel werkt niet op dat moment het con trolelampje van de aanbevolen temperatuur is uit Het cont...

Страница 6: ...dt het toestel de instellingen van voor de stroom onderbreking met uitzondering van de Confort Pilot functie TERUGKEREN NAAR DE FABRIEKS INSTELLING Druk tegelijk op de toetsen en gedurende 10 se conde...

Страница 7: ...Ger tethermostat bleibt f r den gesamten Zeitraum inaktiv die Normaltemperatur Kontrollleuchte er lischt Die Kontrollleuchte f r die Zeitsteuerung leuch tet bis der entsprechende Heizzyklus beendet i...

Страница 8: ...n der Tasten und erh ht oder gesenkt werden Um den gew nschten H chstwert zu best tigen dr cken Sie kurz auf die Taste Timer deaktivieren Wenn Sie den Zeitschaltzyklus Timer deaktivieren wollen Halten...

Отзывы: