R.G.V. FreshQuality SV 400, Инструкция по эксплуатации

Страница: 48 / 52

48
EN IT
V
A
CUUM SEALER
Etichette
di avvertenza
Warning
labels
T T
La Saldatura Doppia, ottenuta con la nostra tecnologia, scalda molto rapidamente
il sacchetto soprattutto dopo l’utilizzo ripetuto, questo richiede 5 secondi per il
raffreddamento delle guarnizioni. Se non si osserva questo tempo minimo, l’appa-
recchio entra in modalità di sicurezza. Ciò causa lo spegnimento dello stesso per circa
10 minuti trascorsi i quali si potrà riprendere il normale utilizzo. Fare riferimento al
manuale di istruzioni per ulteriori informazioni.
Conservazione
: Per riporre corretta-
mente l’apparecchio, assicurarsi che il coperchio NON sia bloccato. In caso contrario le
guarnizioni si deformano e devono essere sostituite prima del successivo utilizzo.
Our Double Seal Technology gets extremely hot after rapid
repeated use, and requires a 5 second cool down between seals.
If not observed, the unit will go into Safety Mode. This causes the
unit to power down for approximately 10 minutes. The unit will
then be able to resume normal operation. Refer to instruction
manual for further information.
Storage
: When storing the unit,
be sure the lid is NOT locked. The seals will deform and need to be
replaced sooner if this step is not observed.
ATTENZIONE: SPEGNIMENTO AUTOMATICO - ATTENTION: AUTOMATIC SHUTDOWN
2 2
Attenzione
: Non spingere verso il basso la
maniglia e non bloccare il coperchio quan-
do non in uso per evitare la deformazione
delle guarnizioni di tenuta.
Warning
:
Do not push down the handle
and do not lock the cover when not in use to
avoid deformation of the sealing gaskets.