Quick MC2 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 15 / 40

15
EN
INSTALLATION AND USE MANUAL QUICK MC² X3_DC REV001A
DC
DC
4 - Safety
FOR NO REASON REMOVE THE PROTECTION CASES
4.4 - Cases
4.5 - FLYWHEEL ROTATION
FLYWHEEL ROTATION:
Hourly or counterclockwise
bound to the verse of
stabilizer assembly
The direction of rotation
of the flywheel is
indicated by the label on
stabilizer cover
NON RI
MUOVERE
LE
COVER
DI PROTEZI
ONE
DO NOT REMOVE
ANY
PROTECTIVE COVERS
NE P
AS
R
ETI
R
ER
LE
COUVERCLE DE
PROTECTION
DIE
SCHUTZABDECK
UNG
NICHT ENTFERNEN
NO QUI
TAR LA
COBERTURA
DE PROTECCIÓN
NON RIMUOVERE LE COVER DI PROTEZIONE
DO NOT REMOVE ANY PROTECTIVE COVERS
NE PAS RETIRER LES COUVERCLES DE PROTECTION
DIE SCHUTZABDECKUNG NICHT ENTFERNEN
NO QUITAR LAS TAPAS DE PROTECCIÓN
PACSMC2XR000
4.6 - Air output
AIR OUTPUT
The label will indicate the stabilizer air outlet area during operation.