20
EN
INSTALLATION AND USE MANUAL
QUICK MC² X3_DC
REV001A
DC
6.4 - Installation of multiple units on the same boat
The installation of multiple stabilizers on the same boat can be done taking into account the following necessary
requirements for correct operation:
• We recommend installing the stabilizers in the
lower area of the hull
, taking into account the available space and the
environmental requirements described in
section 6.1.
• IMPORTANT: POSITION THE STABILIZER FOLLOWING THE INDICATIONS OF THE DRILLING TEMPLATE.
THE STICKER ON THE COVER (FLYWHEEL ROTATION) MUST BE POSITIONED TOWARDS THE STERN OR TOWARDS THE BOW.
• For the installation of several units, position the stabilizers so that the rotations of the flywheels are opposite.
6 - Housing
ROTATING PARTS!
DANGER
ROTA
TING PARTS!
DANGER
centrato
centrato
100
4"
Descrizione / Description
Formato / Size
U.M. / M.U.
Disegnato da / Drawn by
Approvato da / Checked by
Scala / Scale
Foglio N°
This is an unpublished work the
copyright in which rest in Quick S.r.l.
All this document and its informa�on
is supplied without liability for error
or party may be reproduced used or
disclosed except as authorized by
contract or permission.
Data / Date
Via Piangipane 120/A - 48124 Piagipane (Ra)
DRILLING TEMPLATE
mm
Evitare di rilevare le quote dal disegno / avoid obtaining measures from the drawing
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
G
G
H
H
J
J
K
K
L
L
M
M
12
12
11
11
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
05/07/2019
145,25
145,25
145,25
390
390
419,50
419,50
145,25
WARNING
CHECK SCREWS AFTER 50H OF USE
WARNING
USE ONLY WASHER AND LOCTITE
(DO NOT USE LOCK WASHER)
Ø 11 - Screws M10
n°8 - minimum strength class 10.9
39 Nm Tighten
HULL STRUCTURE MUST BE MORE PLANAR POSSIBLE
(NOT OVER 1.5MM FROM ON SIDE TO OTHER SIDE)
TIGHT SCREWS AT CORRECT
TIGHTENING TORQUE (SEE IN MANUAL)
WARNING
WARNING
USE ONLY THE SCREW PROVIDED BY QUICK
(OR SAME GRADE SCREWS)
WARNING
x2_x3
LIMIT
LONGITUDINAL
DRILLING TEMPLATE
FLYWHEEL ROTATION
:
Hourly or counterclockwise bound to the verse of
stabilizer assembly
The direction of rotation
:
of the flywheel is indicated by
the label on stabilizer cover
HULL TYPE HARD CHINE
HULL TYPE ROUND BILGE
Содержание MC2 Series
Страница 1: ...REV 001A ANTI ROLL GYRO STABILIZER INSTALLATION AND USE MANUAL EN page 3 DC MARCH 2020...
Страница 2: ...PAGE INTENTIONALLY BLANK DC...
Страница 6: ...PAGE INTENTIONALLY BLANK DC...
Страница 37: ...37 EN INSTALLATION AND USE MANUAL QUICK MC X3_DC REV001A DC DC PAGE INTENTIONALLY BLANK...
Страница 38: ...38 EN INSTALLATION AND USE MANUAL QUICK MC X3_DC REV001A DC NOTES...
Страница 39: ...39 EN INSTALLATION AND USE MANUAL QUICK MC X3_DC REV001A DC DC PAGE INTENTIONALLY BLANK...