10
TECHNICAL DATA
EN
BOILER B3 15/20 12V - REV001A
HOW TO IDENTIFY THE WATER HEATER
THROUGH THE CODE:
(1) 1 Bar = 100 kPa - (2) Of empty equipment
Quick
®
reserves the right to introduce changes to the equipment and the contents of
this manual without prior notice.
In case of discordance or errors in translation between the translated version and the
original text in the Italian language, reference will be made to the Italian or English text.
F
a
b
c
d
e
a
a
a
a
a
EXAMPLE : B32003S12
B3
20
03
S
1
Product
Name:
[ B3 ]
=
Water heater in
composite material
Tank capacity
(liter):
[ 15 ]
=
15 liter
[ 20 ]
=
20 liter
Power of electric
element:
[ 03 ]
=
300 W
Heat
exchanger:
[ S ]
=
present
a
b
d
c
Voltage of electric
element:
[ 1 ]
=
12 Vdc
e
MODELS
B3 15
B3 20
TANK CAPACITY
Liters
15
20
US gallon
3,96
5,28
Tank material
Stainless steel
Thermal insulator
Polyurethane foam
External cladding material
Composite
Tank pressure during testing
800 kPa (1)
Maximum working pressure
600 kPa (1)
Electric element voltage rating
12 Vdc ± 10%
Electric element power
300 W
Outputs diameter
1/2”
Weight (2)
Kg
6,2
7,1
Pounds
13.7
15.6
DIMENSIONS B3 15L - B3 20L
15L 3.9 GAL
20L 5.3 GAL
A
405 (
15
61
/
64
)
500 (
19
11
/
16
)
B
316 (
12”
7
/
16
)
C
135 (
5”
5
/
16
)
D
70 (
2”
3
/
4
)
E
Ø 300 (
11”
13
/
16
)
F
304 ÷ 318 (
11”
31
/
32
÷
12”
1
/
2
)
G
355 (
13”
31
/
32
)
H
98 (
3”
7
/
8
)
I
270 (
10”
5
/
8
)
H
I
C
D
E
G
B
A
F
H
I
C
D
E
G
B
A
F
Содержание B3 12V Series
Страница 2: ......
Страница 8: ...8 BOILER B3 15 20 12V REV001A IT MANUTENZIONE 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5...
Страница 14: ...14 EN BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 MAINTENANCE...
Страница 20: ...20 FR BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 ENTRETIEN...
Страница 26: ...26 DE BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 WARTUNG...
Страница 32: ...32 ES BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 MANTENIMIENTO...
Страница 38: ...38 PT BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 MANUTEN O...
Страница 44: ...44 SE BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 UNDERH LLSARBETE...
Страница 50: ...50 NL BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 ONDERHOUD...