106
107
IT
17
Dati tecnici
Misure
Corpo con panello frontale:
450 x 450 x 22 mm
Supporto da parete:
240 x 240 x 25 mm
Supporto in plexiglas
per la versione su
superfi cie orizzontale:
120 x 30 x 30 mm
Spina USB
Ingresso:
110 V − 240 V ~ 50/60 Hz 100 mA
Uscita:
5 V 800 mA
QLOCKTWO CLASSIC
Ingresso:
5 V 550 mA
Assorbimento di corrente:
2-3 watt
Garanzia
Il periodo di garanzia del QLOCKTWO CLASSIC è di due anni. Qualora le indicazioni delle presenti istruzioni
per l’uso non vengano rispettate e ne conseguano danni, il diritto alla garanzia decade. Tale diritto decade
anche qualora il QLOCKTWO CLASSIC venga modifi cato, aperto o riadattato. B&F Manufacture GmbH & Co.
KG non si assume alcuna responsabilità per danni a persone o cose causati dalla mancata osservanza delle
istruzioni per l’uso, da un utilizzo inadeguato o da un collocamento o montaggio errati dell’orologio.
16
Riparazione
Le operazioni di manutenzione, adattamento e riparazione devono essere eseguite esclusivamente da per-
sonale o offi cina specializzati. Non tentare mai di riparare o smontare il dispositivo da sé. Se il QLOCKTWO
non funziona correttamente o è danneggiato, rivolgersi a un rivenditore autorizzato oppure direttamente al
produttore.
ATTENZIONE! Non utilizzare mai un QLOCKTWO CLASSIC danneggiato!
Pulizia e cura
Pannello frontale QOLOR
Per pulire il pannello frontale, utilizzare esclusivamente il panno in microfi bra fornito in dotazione.
In caso di sporco ostinato, utilizzare un detergente apposito per plexiglas oppure acqua con un po’ di
detersivo per piatti.
Pannello frontale in acciaio inox spazzolato o rivestito
Per il montaggio indossare sempre i guanti di cotone forniti in dotazione!
Prima della pulizia staccare il pannello frontale dal corpo principale per evitare di danneggiare lo
strato diffusore sul retro.
Per la pulizia del panello in acciaio inox spazzolato, utilizzare detergenti appositi per acciaio inox.
Per il pannello frontale in acciaio inox rivestito, si consiglia di effettuare la pulizia esclusivamente
con acqua.
ATTENZIONE! Non
utilizzare
detergenti contenenti solventi o alcol come ad esempio alcol puro!
Содержание CLASSIC
Страница 1: ...www qlocktwo com...
Страница 3: ...3 Vor der Inbetriebnahme bitte sorgf ltig lesen DE Deutsch Gebrauchsanleitung...
Страница 12: ...21 DK Dansk Betjeningsvejledning L s venligst dette omhyggeligt f r ibrugtagning...
Страница 21: ...39 EN English Instructions for use Please read carefully before using...
Страница 30: ...57 ES Espa ol Manual de instrucciones Se ruega leer detenidamente antes de poner en funcionamiento...
Страница 39: ...75 FR Fran ais Manuel d utilisation A lire attentivement avant la mise en service...
Страница 48: ...93 IT Italiano Istruzioni per l uso Leggere attentamente le istruzioni prima della messa in funzione...
Страница 57: ...111 NL Nederlands Gebruikershandleiding Voor het ingebruikname zorgvuldig doorlezen...
Страница 66: ...129 NO Norsk Bruksanvisning Les n ye f r igangsetting...
Страница 75: ...147 RU...
Страница 84: ...165 SE Svenska Bruksanvisning L s igenom noggrant f re drifts ttning...
Страница 93: ...183 TR T rk e Kullan m K lavuzu Kullanmadan nce l tfen itinayla okuyun...