44
45
EN
9
Operating the QLOCKTWO
The 4 buttons on the back can still be used while
the clock is mounted to the wall. QLOCKTWO does
not need to be taken down for this!
Position of the buttons on the back.
Read from the front, in mounted position.
Functions and operation
Displaying / reading the time
Example: 7:18
[GB] EnGlisch - dünn wEissfilm - sEitE 2 - 14. maErz 2013
S
A
R
C
T
Q
E
U
R
A
D
O
X
N
T
E
H
S
R
I
E
H
T
A
E
L
N
F
F
S
T
E
E
I
L
G
E
H
V
T
E
T
Y
W
F
E
I
N
V
T
E
F
I
O
V
U
E
R
T
F
W
P
R
A
U
S
N
T
I
E
N
S
T
E
W
V
E
E
L
N
V
T
O
E
C
N
L
S
O
E
C
I
A
T L
A
I
M
S
P M
C
E
O
N
X
O
E
E
K
’
[GB] EnGlisch - dünn wEissfilm - sEitE 2 - 14. maErz 2013
S
A
R
C
T
Q
E
U
R
A
D
O
X
N
T
E
H
S
R
I
E
H
T
A
E
L
N
F
F
S
T
E
E
I
L
G
E
H
V
T
E
T
Y
W
F
E
I
N
V
T
E
F
I
O
V
U
E
R
T
F
W
P
R
A
U
S
N
T
I
E
N
S
T
E
W
V
E
E
L
N
V
T
O
E
C
N
L
S
O
E
C
I
A
T L
A
I
M
S
P M
C
E
O
N
X
O
E
E
K
’
5
1
60
( 60 ) button
Hourly steps
( 5 ) button
5-minute steps
( ) button
Brightness
( 1 ) button
1-minute steps
Hourly display
Adjusting via button ( 60 )
Text in 5-minute intervals
Adjusting via button ( 5 )
Each illuminated dot =
1 minute later
Adjusting via button ( 1 )
8
Power supply via a power socket
For wall-mounting, the power can also be supplied via a power socket, see page 42 (Power supply
from a socket) for further details. The cable runs through the wall bracket’s conduit.
Fig. 5
J
F
K
Mounting the QLOCKTWO
Screw the retaining screw into the threaded opening of QLOCKTWO by hand. You can now hang your
QLOCKTWO by hooking the retaining screw into the eyelet in the wall bracket.
Tip:
Should a cable loop
end up between the wall bracket and the body it can be pushed back with a ruler.
WARNING!
Tighten the retaining screw on QLOCKTWO only by hand.
Using a tool can damage your QLOCKTWO.
Содержание CLASSIC
Страница 1: ...www qlocktwo com...
Страница 3: ...3 Vor der Inbetriebnahme bitte sorgf ltig lesen DE Deutsch Gebrauchsanleitung...
Страница 12: ...21 DK Dansk Betjeningsvejledning L s venligst dette omhyggeligt f r ibrugtagning...
Страница 21: ...39 EN English Instructions for use Please read carefully before using...
Страница 30: ...57 ES Espa ol Manual de instrucciones Se ruega leer detenidamente antes de poner en funcionamiento...
Страница 39: ...75 FR Fran ais Manuel d utilisation A lire attentivement avant la mise en service...
Страница 48: ...93 IT Italiano Istruzioni per l uso Leggere attentamente le istruzioni prima della messa in funzione...
Страница 57: ...111 NL Nederlands Gebruikershandleiding Voor het ingebruikname zorgvuldig doorlezen...
Страница 66: ...129 NO Norsk Bruksanvisning Les n ye f r igangsetting...
Страница 75: ...147 RU...
Страница 84: ...165 SE Svenska Bruksanvisning L s igenom noggrant f re drifts ttning...
Страница 93: ...183 TR T rk e Kullan m K lavuzu Kullanmadan nce l tfen itinayla okuyun...