18
QIAxcel Connect Safety and Installation Guide 10/2021
Einige der in Verbindung mit diesem Gerät verwendeten Chemikalien
sind gesundheitsgefährdend oder können nach Beendigung eines
Protokoll-Laufs gesundheitsgefährdend werden. Es sollten immer
Sicherheitsbrille, zwei Paar Handschuhe und ein Laborkittel getragen
werden. Der Betreiber der Anlage ist für die Gewährleistung der
Sicherheit am Arbeitsplatz verantwortlich. Er hat sicherzustellen, dass die
Bediener des Gerätes ausreichend geschult sind und nicht
gesundheitsgefährdenden Konzentrationen toxischer Substanzen
(chemischer oder biologischer), gemäß « Material Safety Data Sheets
(MSDS) » oder « OSHA, ACGIH oder COSHH », ausgesetzt sind.
Bei der Behandlung von Abluft und bei der Abfallbeseitigung sind alle
gesetzlichen Regelungen zur Gesundheit und Sicherheit auf nationaler,
regionaler und lokaler Ebene zu berücksichtigen.
* OSHA: Occupational Safety and Health Administration (United States of America).
† ACGIH: American Conference of Government Industrial Hygienists (United States of America).
‡ COSHH: Control of Substances Hazardous to Health (United Kingdom).
WARNING
Risk of fire
[W9]
When cleaning the QIAxcel Connect with alcohol-based disinfectant,
leave the QIAxcel Connect doors open to allow flammable vapors to
disperse.
FR
Risque de feu
[W9]
Lors du nettoyage du QIAxcel Connect avec un désinfectant à base
d’alcool, laisser la porte du QIAxcel Connect ouverte pour permettre aux
vapeurs inflammables de s’évaporer.
DE
Feuergefahr
[W9]
Beim Reinigen des QIAxcel Connect mit einem auf Alkohol basierenden
Desinfektionsmittel muss die Tür des QIAxcel Connect offen gelassen
werden, damit die entzündbaren Dämpfe entweichen können.