QEP 83012, Руководство пользователя

Страница: 11 / 27

- 12 -
INTRODUCTION
• Félicitations pour votre achat de la scie linéaire professionnelle QEP STK# 83012. La scie QEP 83012 est conçue
et fabriquée pour maintenir longtemps les normes les plus élevées en termes de fiabilité et de fonctionnement.
• Ce manuel du propriétaire contient des instructions importantes au sujet de la préparation de la scie linéaire sur
place et toute l’information nécessaire au sujet des pièces de rechange, du nettoyage et de l’entretien.
• Il est toutefois essentiel pour l’opérateur d’avoir l’expérience voulue et une bonne compréhension de la scie
linéaire.
• L’opérateur doit lire, connaître et respecter toutes les instructions contenues dans ce manuel du propriétaire tant
l’information sur les opérations de coupe que celles portant sur les procédures d’entretien ordinaires et
spéciales.
• Le manuel du propriétaire doit être considéré comme une partie de la scie linéaire et donc être conservée avec
elle en tout temps.
• Si le manuel est endommagé ou perdu, l’opérateur peut en demander une nouvelle copie de QEP.
• Attention tout particulièrement aux sections suivantes du manuel du propriétaire:
A VERTISSEMENT: CECI INDIQUE DES OPÉRATIONS ET DES PIÈCES DE LA SCIE LINÉAIRE QUI POURRAIENT
ÊTRE DANGEREUSES POUR LE BON FONCTIONNEMENT OU LA DURÉE DE VIE UTILE DE LA SCIE ET DE SES PIÈCES.
DANGER: CECI INDIQUE DES OPÉRATIONS ET DES PIÈCES DE LA SCIE LINÉAIRE QUI POURRAIENT ÊTRE
DANGEREUSES POUR L’OPÉRATEUR.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LA SCIE LINÉAIRE
A VERTISSEMENT: TOUT TYPE DE TRAVAIL D’ENTRETIEN OU DE RÉPARATIONS DOIT S’EFFECTUER LORSQUE LA
SCIE LINÉAIRE EST HORS TENSION.
Lisez attentivement le manuel du pr opriétaire avant d’installer, de démarrer et d’utiliser la scie linéaire ou de faire
tout travail d’entretien ou de réparation ou tout type de travail sur la scie.
1. Ne laissez aucun personnel non autorisé travailler sur la scie linéaire.
2. Ne portez pas de bagues, montres, bijoux, vêtements amples ou déchirés qui pourraient se prendre dans les
pièces mobiles.
3. Gardez toujours les cheveux longs attachés à l’arrière.
4. Gardez l’espace de travail de la scie linéaire libre.
5. Ne faites jamais démarrer la scie linéaire si vous trouvez des défauts techniques.
6. Avant d’utiliser la scie linéaire, vérifiez que tout danger possible a été corrigé.
7. Avisez le personnel technique de toute anomalie opérationnelle.
8. Assurez-vous que tous les dispositifs de protection sont bien placés et que tous les dispositifs de sécurité sont
présents et en bon état de fonctionnement.
9. Respectez toutes les procédures et toute l’information du manuel du propriétaire portant sur l’entretien et
l’assistance technique.
10. N’utilisez pas de gaz, solvants ou autres liquides inflammables pour le nettoyage.
11. Utilisez des solvants non toxiques, non inflammables et approuvés pour le commerce.
12. Ne mettez pas de pression excessive sur la lame car cela pourrait plier la lame durant la coupe et faire
surchauffer le moteur et la lame.
13. Un seul opérateur à la fois peut utiliser la scie.
14. À l’exception de l’opérateur, toutes les personnes doivent se tenir loin de la scie linéaire durant la coupe.
15. Il faut toujours porter de l’équipement de sécurité personnelle en utilisant la scie linéaire.
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET DE PROTECTION
La scie linéair e est dotée d’un protecteur de sécurité de la lame, l’opérateur est
donc protégé de tout contact accidentel avec la lame elle-même, les fragments de
matériaux et aussi du bruit.
Le dispositif de protection de la lame est fixe et couvre presque toute la lame (Fig. 1).
Un dispositif de protection de la lame est un type de dispositif de protection
comprenant deux pièces jointes par 4 vis ce qui facilite le remplacement de la
lame au besoin. Le dispositif de protection couvre presque toute la lame et est
relié au moteur.
A VERTISSEMENT: IL EST INTERDIT D’UTILISER LA SCIE LINÉAIRE SANS SON
DISPOSITIF DE SÉCURITÉ.
Dispositif de Pr otection de la Lame
FIGURE 1