Leggere le istruzioni.
In caso di utilizzo di carrello, prestare attenzione allo
deve essere resa al rivenditore presso cui è stato
spostamento del combinato dell’apparecchio, onde evitare
acquistato l’apparecchio o al rappresentante di zona
Conservare le istruzioni per un uso futuro.
danni provocati da un ribaltamento.
responsabile della manutenzione. Gli indirizzi dei principali
Rispettare tutte le avvertenze inerenti ai rischi.
rappresentanti addetti alla manutenzione per tutta l’area
In caso di fulmini o di mancato utilizzo dell’apparecchio per
Seguire tutte le istruzioni.
britannica sono elencati in questo manuale.
lunghi periodi, staccare la spina.
Non utilizzare quest’apparecchio in prossimità di acqua.
Terzi: nell’improbabile eventualità che questo prodotto
Per qualunque operazione di manutenzione rivolgersi a
Pulire esclusivamente con un panno asciutto.
venga ceduto a terzi, accludere al prodotto le presenti
personale specializzato. La manutenzione è richiesta nel
Non ostruire nessuna apertura per la ventilazione.
istruzioni sul relativo funzionamento.
caso in cui l’apparecchio sia stato danneggiato in
Installare conformemente alle istruzioni del fabbricante.
qualunque modo, come a causa di un danno riportato dal
Avviso importante agli utenti britannici
Non installare in prossimità di fonti di calore come radiatori,
cavo di alimentazione o dalla spina; in caso di spargimento
All’estremità del filo accessorio è collocata una spina
valvole di regolazione termica, fornelli o altre
di liquido o di caduta di oggetti all’interno dell’apparecchio;
approvata nel Regno Unito, dotata di un fusibile 3A.
apparecchiature (inclusi gli amplificatori)che producono
in caso di esposizione dell’apparecchio a pioggia o ad
Qualora sia necessaria la sostituzione del fusibile, deve
calore.
umidità, in caso di malfunzionamento o di caduta
essere usato un fusibile conforme alle norme ASTA o BSI
Non inficiare l’efficacia antinfortunistica della spina di tipo
dell’apparecchio stesso.
approvato BS1362 con una corrente di 3A. Qualora fosse
polarizzato o con presa di terra. Una spina polarizzata
Attenzione: onde ridurre il rischio d’incendio o di scossa
necessario sostituire la spina, rimuovere il fusibile e
dispone di una coppia di lame, una più larga dell’altra. Una
elettrica, non esporre il prodotto a pioggia o umidità. Il
smaltire la stessa, in modo sicuro, subito dopo averla
spina con presa di terra dispone di una coppia di lame e di
prodotto non deve essere esposto a gocce e spruzzi e
recisa dal filo.
un terzo polo di messa a terra. La lama più ampia o il terzo
sopra il prodotto non deve essere collocato nessun oggetto
Collegare una spina
polo sono in dotazione per l’incolumità dell’utente. Qualora
contenente liquidi, come vasi di fiori.
I fili del conduttore isolato di rete presentano un colore che
la spina in dotazione non si adatti alla propria presa di
Non collocare sopra il prodotto nessuna fonte di fiamma
si accorda con il relativo codice: Blu: NEUTRO; Marrone:
corrente, consultare un elettricista che provveda alla
non protetta, come candele.
ATTIVO: poiché questi colori possono non corrispondere
sostituzione della presa obsoleta.
Avvertenza: L’interruttore d’accensione della rete per il
alle marcature colorate che identificano i terminali della
Proteggere il cavo elettrico da calpestamenti vari o
subwoofer è il dispositivo impiegato per scollegare l’unità
spina, procedere come segue:
sollecitazioni moleste, in particolare in spine, prese, innesti
dall’alimentazione principale. Questo interruttore si trova
il filo BLU deve essere collegato al terminale contrassegnato
femmina e prese per apparecchi di uso domestico, nonché
nel pannello posteriore. Per consentire la facile
dalla lettera N o di colore
nel rispettivo punto d’uscita dall’apparecchio.
accessibilità all’interruttore, l’apparecchio deve essere
BLU o NERO. Il filo
Utilizzare unicamente gli accessori in dotazione
collocato in uno spazio aperto che non presenti ostruzioni,
M A R R O N E d e v e
specificamente indicati
e l’interruttore deve essere in grado di funzionare
essere collegato al
dal fabbricante.
liberamente.
t e r m i n a l e
Utilizzare soltanto con un carrello, uno
Attenzione: cambiamenti o modifiche non espressamente
contrassegnato dalla
scaffale, un cavalletto, una staffa o un tavolo
approvate dal fabbricante potrebbero invalidare
lettera L o di colore
specificamente indicati dal fabbricante o
l’autorizzazione dell’utente ad azionare questo dispositivo.
MARRONE o ROSSO.
venduti insieme all’apparecchio.
Manutenzione: l’apparecchiatura per la manutenzione
Questo simbolo indica che l’incartamento corredato a
quest’apparecchio contiene istruzioni importanti
Questo simbolo indica che all’interno della presente
unità il voltaggio è pericoloso e vi è
Si prega di leggere attentamente quanto segue – contiene informazioni importanti
ATTENZIONE!
RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA
NON APRIRE
PER RIDURRE IL RISCHIO DI UNA SCOSSA ELETTRICA NON RIMUOVERE LA COPERTURA
(O LA PARTE POSTERIORE)
L
’INTERNO NON CONTIENE PARTI RIMUOVIBILI DA PARTE DELL’UTENTE
PER LA MANUTENZIONE, RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO
FUSIBLE 3A
BS 1362
MARRONE
(Attivo)
BLU
(Neutro)
Содержание 2000i serues
Страница 1: ...User Manual and Product Specifications EN FR IT ES DE EL NL ZH PL RU SE 2000i Series ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...User Manual and Product Specifications EN 2000i Series ...
Страница 4: ......
Страница 23: ...Mode d emploi et caractéristiques techniques du produit FR Serie 2000i ...
Страница 24: ......
Страница 43: ...Istruzioni d uso per l utente e caratteristiche del prodotto IT Serie 2000i ...
Страница 44: ......
Страница 63: ...Manual del usuario y especificaciones del producto ES 2000i Series ...
Страница 64: ......
Страница 83: ...Benutzeranleitung und technische Daten DE Serie 2000i ...
Страница 84: ......
Страница 103: ...Οδηγίες χρήσης και Προδιαγραφές προϊόντος EL 2000i Series ...
Страница 104: ......
Страница 123: ...用户手册及产品说明书 2000i 系列 ZH ...
Страница 124: ......
Страница 143: ...Руководство пользователя и технические характеристики СЕРИЯ 2000i RU ...
Страница 144: ......
Страница 163: ...Gebruikershandleiding en productspecificaties NL 2000i Serie ...
Страница 164: ......
Страница 183: ...Instrukcja użytkownika i specyfikacja wyrobów PL Seria 2000i ...
Страница 184: ......
Страница 203: ...Användarhandbok och produktspecifikationer SE 2000i Serien ...
Страница 204: ......
Страница 223: ......
Страница 224: ...www qacoustics co uk ...