The crossed out wheeled bin label that can be found on your product indicates that
this product should not be disposed of via the normal household waste stream. To
prevent possible harm to the environment or human health please separate this
product from other waste streams to ensure that it can be recycled in an environmen-
tally sound manner. For more details on available collection facilities please contact
WEEE (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT) DIRECTIVE
EN
FR
DE
L’étiquette apposée sur ce produit et représentant une poubelle barrée indique que
d’éviter d’éventuels dommages au niveau de l’environnement ou sur la santé, veuillez
séparer ce produit des autres déchets de manière à garantir qu’il soit recyclé de
manière sûre au niveau environnemental. Pour plus de détails sur les sites de collecte
existants, veuillez contacter l’administration locale ou le détaillant auprès duquel
vous avez acheté ce produit.
Der Aufkleber mit durchgekreuzter Mülltonne an diesem Produkt weist darauf hin,
dass dieses Produkt nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Zur Ver-
meidung einer möglichen Beeinträchtigung der Umwelt oder der menschlichen
Gesundheit und um zu gewährleisten, dass es in einer umweltverträglichen Weise
recycelt wird, darf dieses Produkt nicht in den Hausmüll gegeben werden. Informa-
tionen zu Entsorgungseinrichtungen erhalten Sie bei der zuständigen Behörde oder
dem Geschäft, in dem Sie dieses Produkt erworben haben.
FILIÈRE WEEE (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT)
WEEE (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT) DIREKTIVE
