Proctor-Silex Quick Clean 70810 страница 40 Скачать руководство пользователя

Страница: 40 / 40

PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA

• Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano a

su domicilio (consulte la lista anexa).

• Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su localidad llame a nuestro Centro de Atención al

Consumidor para recibir instrucciones de como hacer efectiva su garantía.

FECHA DE

ENTREGA

SELLO DEL

VENDEDOR

QUEJAS Y SUGERENCIAS

DÍA___

MES___

AÑO___

Si desea hacer comentarios o sugerencias con

respecto a nuestro servicio o tiene alguna queja

derivada de la atención recibida en alguno de

nuestros Centros de Servicio Autorizados, por

favor dirigirse a:

GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO

800 71 16 100

Email: [email protected]

CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS

Ciudad de México

ELECTRODOMÉSTICOS

Av. Plutarco Elias Calles No. 1499

Zacahuitzco, Benito Juárez,

Ciudad de México, C.P. 09490

Tel: 55 5235 2323
CASA GARCÍA

Av. Patriotismo No. 875-B

Mixcoac, Benito Juárez,

Ciudad de México, C.P. 03910

Tel: 55 5563 8723

Nuevo León

FERNANDO SEPÚLVEDA REFACCIONES

Ruperto Martínez No. 238 Ote.

Col. Centro Monterrey, N.L., CP 64000

Tel: 81 8343 6700

Jalisco

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO CASTILLO

Garibaldi No. 1450

Ladrón de Guevara, Guadalajara,

Jalisco, C.P. 44660

Tel: 33 3825 3480

840356900 07/21

Modelo:

Tipo:

Características Eléctricas:

70810

FP41

120 V ~ 60 Hz 475 W

Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos

o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones,

separadas o no por un espacio, coma, diagonal, o guión. Como ejemplos los sufijos pueden ser:

“Y” y/o “MX” y/o “MXY” y/o “Z”.

Содержание Quick Clean 70810

Страница 1: ...om INGRESE PARA TENER LA OPORTUNIDAD DE GANAR 100 PARA GASTAR EN NUESTRO SITIO WEB Escanee el c digo o visite register proctorsilex com Open to US customers only Ce concours s adresse aux clients des...

Страница 2: ...utting on or taking off parts and before cleaning To unplug grasp the plug and pull from the outlet Never pull from the power cord 7 Avoid contacting moving parts Keep fingers out of feed chute 8 Keep...

Страница 3: ...operating appliance 20 Never feed food into feed chute by hand Always use the food pushers 21 Do not attempt to defeat any interlock mechanism 22 To reduce the risk of injury never place cutting blad...

Страница 4: ...e the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord If a longer cord is necessary an approved extension cord may be used The electrical rating of the extension cord must be equal to or...

Страница 5: ...d Disc carefully they are very sharp Wash all parts except Base in hot soapy water Rinse then dry 1 Small Food Pusher 2 Large Food Pusher 3 Lid with Clips 4 Reversible Slicing Shredding Disc 5 Finger...

Страница 6: ...liking When unsure which speed to select start at a lower speed and increase gradually Lid and Tower Interlock The stackable design is easy to assemble with no difficult twist locking Align Tower Bow...

Страница 7: ...RONT facing forward w WARNING Laceration Hazard Always use food pusher to feed food into the chute Never push food through chute with hands or other objects 4 Plug into outlet For chopping turn Speed...

Страница 8: ...or SHRED is stamped on one side of Disc 2 Place Lid on Bowl making sure to align pour spout on Lid with pour spout on Bowl Ensure that Lid Interlock Tab aligns with Tower Interlock on Base Push Lid Cl...

Страница 9: ...r to maintain peak performance do not use your Food Processor for the following grinding coffee beans or spices slicing frozen meats or crushing ice When chopping foods using PULSE or a low speed sett...

Страница 10: ...liquid soap 5 If Reversible Slicing Shredding Disc needs cleaning place in Bowl with dirty side facing down before assembling Lid and Food Pusher Add Lid and both Large and Small Food Pushers Clip Lid...

Страница 11: ...g with clear water Particularly sticky or oily foods like nut butter or vinaigrette may require additional cleaning 1 Bowl Lid Food Pushers Blade and Disc are dishwasher safe or wash in hot soapy wate...

Страница 12: ...liced or shredded Thinner foods like carrots and celery may fall sideways in large feed chute and result in uneven slices For cleaner cuts use smaller feed chute and pusher to keep foods upright durin...

Страница 13: ...ty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than as specified on the rating label e g 120 V 60 Hz We exclude all claims...

Страница 14: ...assembler ou de d sassembler des pi ces ou avant de le nettoyer Pour le d brancher tenir la fiche et la retirer de la prise Ne jamais tirer sur le cordon 7 viter le contact avec les pi ces mobiles Ve...

Страница 15: ...tirer sur le cordon d alimentation 18 S assurer que le commutateur est en position OFF arr t apr s chaque utilisation Toujours utiliser les poussoirs pour d sobstruer l entonnoir Lorsque cette m thode...

Страница 16: ...cessaires pour installer la rallonge de mani re ne pas la faire courir sur le comptoir ou sur une table pour viter qu un enfant ne tire sur le cordon ou tr buche accidentellement Pour viter la surcha...

Страница 17: ...s coupantes Laver toutes les pi ces sauf la base l eau chaude savonneuse Rincer et s cher 1 Petit poussoir d aliments 2 Gros poussoir d aliments 3 Couvercle avec pinces 4 Disque r versible pour tranc...

Страница 18: ...e s lectionner commencer par une vitesse plus basse et augmenter graduellement Dispositif de verrouillage de la tour Le concept empilable facilite l assemblage sans l inconv nient d un verrou tournant...

Страница 19: ...er que le loquet du dispositif de verrouillage du couvercle est align avec le dispositif de verrouillage de la tour sur la base Pousser les pinces du couvercle jusqu qu elles soient bien enclench es 3...

Страница 20: ...trous pour doigts du disque et placer sur l arbre du moteur le c t que vous souhaitez utiliser vers le haut Les mots SLICE ou SHRED sont estamp s sur chaque c t du disque 2 Mettre le couvercle sur le...

Страница 21: ...dans les deux trous pour doigts du disque et tirer vers le haut pour le retirer de l arbre du moteur 9 Soulever le bol vers le haut et enlever les aliments Comment utiliser le disque r versible pour...

Страница 22: ...de lac ration Manipuler la lame avec pr caution car elle est tr s tranchante Veuillez vous assurer que l appareil est en position arr t et qu il est d branch Veuillez toujours d brancher l appareil av...

Страница 23: ...uter le couvercle et les deux poussoirs d aliments le petit et le gros Enclencher le couvercle Veuillez toujours installer les poussoirs avant d appuyer sur le bouton CLEAN nettoyer 6 Appuyer sur le b...

Страница 24: ...pas en utilisant n importe quelle vitesse ou le mode PULSE pulsion V rifier pour vous assurer que l appareil est branch dans la prise V rifier la prise en branchant une lampe ou tout autre appareil q...

Страница 25: ...et le petit poussoir d aliments pour les maintenir la verticale lors de la transformation Pour obtenir une consistance plus uniforme les morceaux d aliments doivent tre de dimensions similaires ou su...

Страница 26: ...t utilis autrement que par une famille ou si l appareil est soumis toute tension ou forme d onde diff rente des caract ristiques nominales pr cis es sur l tiquette par ex 120 V 60 Hz Nous excluons tou...

Страница 27: ...o de descarga el ctrica no ponga el cable enchufe base o motor en agua o cualquier otro l quido 7 APAGUE el electrodom stico y despu s desench felo del tomacorriente cuando no est en uso antes de arma...

Страница 28: ...tes de enchufar el cable en el tomacorriente Para desconectar gire el control a OFF apagado luego quite el enchufe del tomacorriente Para desconectarlo agarre el enchufe y retire del tomacorrientes Nu...

Страница 29: ...la mesera en donde ni os puedan tirar del mismo o tropezarse accidentalmente Para evitar una sobrecarga el ctrica del circuito no use otro aparato de alto voltaje en el mismo circuito con este aparato...

Страница 30: ...ados Lave todas las partes excepto la base en agua caliente y jabonosa Enjuague luego seque 1 Empujador de alimentos peque o 2 Empujador de alimentos grande 3 Tapa con clips 4 Disco rebanador rallador...

Страница 31: ...seleccionar comience a una velocidad m s baja y aumente gradualmente Interbloqueo de la tapa y la torre El dise o apilable es f cil de ensamblar sin problemas de bloqueo por torsi n Alinee la torre el...

Страница 32: ...e la tapa est alineada con el interbloqueo de la torre en la base Empuje los clips de la tapa hacia abajo hasta que encajen en su lugar 3 Coloque el empujador de alimentos grande en el conducto de ali...

Страница 33: ...HRED rallar est grabado en un lado del disco 2 Coloque la tapa en el taz n alinee la boquilla de verter en la tapa con la boquilla de verter en el taz n Aseg rese de que la leng eta de interbloqueo de...

Страница 34: ...mo las papas ya que se procesan en exceso f cilmente y se volver n gomosas Para rebanar o rallar queso use solo queso firme como cheddar o suizo que se haya enfriado durante al menos 30 minutos El que...

Страница 35: ...limpieza w ADVERTENCIA Riesgo de laceraci n Maneje la cuchilla con cuidado est muy filosa Aseg rese de que la unidad est en apagado y que est desenchufada Siempre desenchufe la unidad antes de limpia...

Страница 36: ...le los empujadores de alimentos antes de presionar el bot n CLEAN limpiar 6 Presione el bot n CLEAN Comenzar el ciclo autom tico Quick Clean El ciclo de limpieza dura aproximadamente 30 segundos Puede...

Страница 37: ...ctar podr an da ar su producto Todas las piezas extra bles tambi n se pueden limpiar en el fregadero con agua caliente y jab n Tenga cuidado al lavar la cuchilla para picar de acero inoxidable y el di...

Страница 38: ...comida deben ser de tama o similar y lo suficientemente peque os como para ser arrojados dentro del taz n Al picar alimentos usar PULSE pulso o un ajuste de baja velocidad en la perilla de control de...

Страница 39: ...stico y reparaci n todo lo anterior sin costo adicional para el consumidor Esta garant a incluye los gastos de transportaci n del producto que deriven de su cumplimiento dentro de su red de servicio L...

Страница 40: ...proctorsilex com CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS Ciudad de M xico ELECTRODOM STICOS Av Plutarco Elias Calles No 1499 Zacahuitzco Benito Ju rez Ciudad de M xico C P 09490 Tel 55 5235 2323 CASA GARC A...

Результаты поиска

Содержание Quick Clean 70810

Отзывы:

Похожие инструкции для Quick Clean 70810

Бренды по названию

Популярные бренды

Proctor-Silex Quick Clean 70810, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание Quick Clean 70810

Отзывы:

Похожие инструкции для Quick Clean 70810

Бренды по названию

Популярные бренды