
SM2502
27
FR
EMPLOI DE LA MACHINE À LAVER LE LINGE
UTILISATION DES DÉTERGENTS
La machine à laver le linge est équipée d’un secteur pour détergent à trois cuvettes:
cuvette pour détergent en poudre pour le prélavage ou pour le trempage (1) ;
cuvette pour détergent en poudre pour le lavage normal (2) ;
cuvette pour adoucissant, parfums, apprêt (3) ;
Utiliser un détergent peu mousseux et l’adoucissant (si nécessaire) indiqué pour
les machines à laver le linge automatiques. Pour les dosages, suivre les indications
reportées sur l’emballage.
REMARQUE : Des quantités trop élevées de détergent peuvent générer
une mousse trop abondante et infl uencer négativement le résultat du
lavage. Des quantités trop faibles peuvent donner lieu à des résultats de
lavage insatisfaisants.
REMARQUE : Lorsque l’on remplit le tiroir du détergent, il est important
que le produit ne soit pas introduit dans le secteur de l’adoucissant ; en
effet, dans ce cas le rinçage aurait lieu avec de la mousse et les tissus
pourraient rester tachés de blanc. Vice-versa, si l’adoucissant devait entrer
dans le secteur du détergent, il réduirait l’effi cacité de ce dernier.
19
15
16
18
17
SI LE MODELE PREVOIT L’UTILISATION DU RECIPIENT OU DE LA CLOISON POUR LE DETERGENT LIQUIDE
Remarque: Quand on utilise du détergent liquide (recommandé pour les
programmes sans prélavage), il faut mettre le récipient prévu à cet effet
(si disponible) ou la cloison dans le bac intermédiaire “2” (voir illustration
ci-contre), fi g. 17/18 et verser le détergent jusqu’au niveau indiqué.
▼
Positionner correctement la cloison fournie avec la machine dans les guides
prévues à cet effet (fi g.18)
Ne pas oublier de retirer le récipient ou la cloison du détergent liquide quand on
utilise du savon en poudre.
▼
Fermer le tiroir du détergent avant de commencer le lavage.
ATTENTION! Ne pas ouvrir le tiroir du détergent pendant le fonctionnement
de la machine car de l’eau pourrait en sortir.
Содержание WT 1206 E
Страница 2: ......
Страница 3: ...DEUTSCH 5 20 FRAN AIS 21 36 ITALIANO 37 52 ENGLISH 53 70 FR GB DE IT...
Страница 4: ......
Страница 20: ...SM2502 20 DE NOTES...
Страница 36: ...SM2502 36 FR NOTES...
Страница 52: ...SM2502 52 IT NOTE...
Страница 68: ...68 SM2502 DE NOTES...
Страница 69: ...69 SM2502 NOTES...
Страница 70: ...70 SM2502 NOTES...
Страница 71: ......
Страница 72: ...461307397 CA SM2502 15 12 2007 DE IT FR GB...