
SM2502
12
GEBRAUCH DER MASCHINE
Bestimmte Flecken können allein durch Waschen in der Waschmaschine nicht beseitigt werden. Bevor
irgendwelche Flecken behandelt werden, muss an einer unsichtbaren Stelle ausprobiert werden, ob das
Gewebe farbecht ist. Flecken immer vom Rand ausgehend zur Mitte hin bearbeiten, damit keine Ränder
entstehen. Nachstehend geben wir einige Ratschläge zur Entfernung von Flecken.
●
Wachs: Das Wachs vorsichtig mit einem Messer
mit abgerundeter Spitze abschaben und den
Stoff anschließend zwischen zwei saugfähige
Bögen Papier legen und mit dem heißen Bü-
geleisen das restliche Wachs entfernen.
●
Kugelschreiber und Filzstift: Mit einem
weichen, mit Äthylalkohol getränkten Tuch
vorsichtig betupfen, damit der Fleck nicht
vergrößert wird.
●
Stockfl ecken und Schimmel: Sofern das
Gewebe bleichmittelfest ist, einen Wasch-
zyklus durchführen, wobei das Bleichmittel
in die spezielle Kammer eingefüllt wird
(siehe Tabelle der Waschprogramme). An-
dernfalls die Schmutzstellen mit 10%igem
Wasserstoffperoxid anfeuchten und 10 bis
15 Minuten einwirken lassen.
●
Leichte Bügeleisenverbrennungen: wie
für Stockfl ecken und Schimmel beschrieben
vorgehen.
●
Rost: Einen Rostfleckenentferner nach
Gebrauchsanweisung benutzen.
●
Kaugummi: Das Gewebe energisch mit
Eiswürfeln abreiben und danach mit einem
INTERNATIONALE PFLEGEKENNZEICHEN
Um für jedes Wäschestück das richtige Programm wählen zu können, sollten Sie sich die Kennzeichen
auf dem Herstelleretikett ansehen. Die folgende Tabelle soll Ihnen beim Lesen der Symbole behilfl ich
sein.
mit Azeton angefeuchteten Lappen nachrei-
ben.
●
Lack: Lackfl ecken nicht vollständig trocknen
lassen, sondern unverzüglich mit dem auf
der Packung angegebenen Lösemittel (z.B.
Wasser, Terpentin, Trichloräthylen) behan-
deln, mit Seifenwasser auswaschen und
spülen.
●
Lippenstift: Flecken auf Baumwolle oder
Wolle mit Äther behandeln; für Seide Trichlor-
äthylen verwenden.
●
Nagellack: die befl eckte Seite auf saug-
fähiges Papier legen und die andere Seite
mit Azeton anfeuchten. Das Papier häufi g
wechseln und weitermachen, bis der Fleck
vollständig entfernt ist.
●
Schlamm oder Teer: den Fleck mit etwas
frischer Butter einreiben, einwirken lassen
und danach mit Terpentinöl waschen.
●
Gras: Vorsichtig einseifen und mit verdünn-
tem Bleichmittel behandeln. Bei Wolle hat
sich 90%iger Alkohol bewährt.
●
Blut: in kaltem Salzwasser einweichen und
anschließend mit Waschseife waschen.
FLECKENENTFERNUNG
DE
Содержание WT 1206 E
Страница 2: ......
Страница 3: ...DEUTSCH 5 20 FRAN AIS 21 36 ITALIANO 37 52 ENGLISH 53 70 FR GB DE IT...
Страница 4: ......
Страница 20: ...SM2502 20 DE NOTES...
Страница 36: ...SM2502 36 FR NOTES...
Страница 52: ...SM2502 52 IT NOTE...
Страница 68: ...68 SM2502 DE NOTES...
Страница 69: ...69 SM2502 NOTES...
Страница 70: ...70 SM2502 NOTES...
Страница 71: ......
Страница 72: ...461307397 CA SM2502 15 12 2007 DE IT FR GB...