FOTO9S4A
DEUTSCH
ISFT9S4AEU_08_04.doc
1. ALLGEMEINE
BESCHREIBUNG
Der mit 4 Strahlen arbeitende Photozellenverstärker
FOTO9S4A
wurde konzipiert, entwickelt und konstruiert mit der Zielsetzung, in Kopplung mit
speziellen Sonden die höchstmögliche Sicherheit eines automatisierten Zugangs zu gewährleisten. Beispiele: Aufzüge, Bank-Sicherheitsschleusen
(Drehtür-„Hülsen“), Automatiktore, Garagentore, Industrietore usw... Kann verwendet werden, indem die Sonden direkt auf der Durchfahrt/dem Durchgang
oder auch auf einer oder mehrerer Sicherheitsflanken positioniert werden. Das Gerät steht in Übereinstimmung mit den europäischen Referenzstandards
und wurde mit “Redundanz-Elektronik” ausgeführt
.
2.
DIE WICHTIGSTEN TECHNISCHEN EIGENSCHAFTEN
•
Multiplex-System, synchronisiert für eine extrem hohe Immunität gegen Störungen
•
Management von vier Strahlen nach Wahl
•
1 N.O./N.C Wechselschalt-Ausgangsrelais (Arbeitskontakt/Ruhekontakt),
•
Leichte Installation und einfache Zentrierung der Sonden dank der Funktion “ Dämpfung der
Intensität ” der Infrarotstrahlen mittels Trimmer.
•
Kompatibel mit den Prastel-Sonden, Modelle:
CR9MS, CR9MS9, CR9MSD, CR9MSP,
CRFC, CR20MS
•
Übereinstimmung mit den zuständigen EG-Richtlinien
3. TECHNISCHE
DATEN
Speisung
12
÷
24 Vac/dc
±
10%
Leistungsaufnahme
Max. 1.5 W bei 12Vac --- Max. 3.0W bei 24Vac
Stromaufnahme
Max 110mA (4 freigeschaltete Strahlen)
Infrarotstrahlen-Wellenlänge
850 nm
Reichweite
2 ÷ 20 m Nennwerte
Relaisausgang (sauberer Kontakt in Wechselstellung)
N.A. / N.C.
Relais-Reaktionszeit / Rückstellzeit
50 ms oder 500ms (wählbar)
Betriebstemperatur
-20
°
C
÷
+55
°
C
Abmessungen/Gewicht
110 X 75 X 35 mm / 420 g.
4.
ANSCHLUSS UND INBETRIEBSETZUNG DER FOTO9S4A
•
Bevor Sie mit der Installation des Photozellen-Verstärkers FOTO9S4A beginnen, lesen Sie bitte sorgfältig die “Allgemeinen Sicherheitshinweise” durch.
•
Fixieren Sie die Box unter Verwendung der dazu vorgesehenen Befestigungsschrauben
•
Richten Sie die Sonden aus.
•
Führen Sie die Anschlusskabel durch die dazu vorgesehenen Langlöcher. Schließen Sie die Versorgungs- und die Signalkabel an.
N.B.: Für den Anschluss der Sender-Sonden müssen Sie den mittleren Leiter (rot) an der neutralen Klemme TX und die Umklöppelungen an den Klemmen
1,2,3 oder 4 anschließen. Für den Anschluss der Empfänger-Sonden müssen Sie hingegen die Umklöppelung am neutralen Leiter RX und den mittleren
Leiter (weiß) an den Klemmen 1,2,3 oder 4 anschließen.
•
Schalten Sie die Strahlen frei mit Hilfe des Vier-Kontakte-Dip-Switch
SW1
(Position ON des Schalthebels),
•
Speisen Sie und stellen Sie sicher, dass die mit jedem Schnellstrahl verknüpfte rote
LED aus ist.
(
LED an
= Strahl unterbrochen oder deaktiviert -
LED aus
= Strahl zentriert und nicht unterbrochen)
•
Mit Dip-Switch
SW2
wählen Sie den Betriebsmodus , indem Sie jeden der vier Kontakte folgendermaßen positionieren:
- 1 (P): in Position ON, Wahl der maximalen Intensität der Strahlen und Ausschluss des Potentiometers TR1 zur Feinregulierung.
in Position Off Aktivierung des Potentiometers TR1 zur Feinregulierung der Strahlendämpfung.
- 2 (T): in Position ON Wahl der Schnellansprechzeit (50msek)
in Position OFF Wahl der langsamen Ansprechzeit (500msekc)
- 3 (F) und 4 (F) Wahl der Verknüpfung der Strahlen mit den zwei Ausgängen gemäß nachstehender Tabelle
Kontakt 3 (F)
Kontakt 4 (F)
Aktivierung Ausgang1
Aktivierung Ausgang 2
ON
ON
OR von RX1, RX2 (*)
OR von RX3, RX4 (*)
ON
OFF
OR von RX1, RX2, RX3,RX4
nicht aktiviert
OFF
ON
OR von RX1, RX2, RX3
RX4
OFF
OFF
AND von RX1, RX2 (**)
AND von RX3, RX4 (**)
(*) OR der Strahlen bedeutet, dass die Unterbrechung nur eines der Strahlen ausreicht, um den zugewiesenen Ausgang zu aktivieren.
(**) AND der Strahlen bedeutet, dass die Unterbrechung aller Strahlen erforderlich ist, um den zugewiesenen Ausgang zu aktivieren.
AUFMERKSAMKEIT
•
Der Verstärker wird bis zur minimalen Reichweite eingestellt: Mit dem Potentiometer TR1 regulieren Sie die Intensität der Strahlen. Zur
Aktivierung des Potentiometers muss der Dip-Switch SW2 (Kontakt 1P) in die Position OFF gestellt werden. Wenn der Cursor vollständig im
Uhrzeigersinn gedreht wird, dann ist die Reichweite minimal (maximale Dämpfung der Strahlen). Wenn der Cursor hingegen vollständig im
Gegenuhrzeigersinn gedreht wird, dann ist die Reichweite maximal (Dämpfung der Strahlen gleich null). Nachstehend folgt eine Tabelle mit
Angabe der maximalen Reichweite einer Sonde CR9MS in Abhängigkeit der Position des Cursors des Trimmers TR1.
•
Drücken Sie die Taste TEST zur Überprüfung des störungsfreien Betriebs des Verstärkers. Wenn die Strahlen zentriert sind (rote LEDs aus) werden beim
Drücken der Taste die einzelnen Strahlen deaktiviert, das heißt, wenn der Verstärker korrekt arbeitet, dann leuchten die roten LEDs für die gesamte Zeit
des Drückens der Taste.
Position des Cursors Trimmer
TR1
Max 7/8 6/8 5/8 4/8 3/8 2/8 1/8 Min.
Position des Cursors Trimmer
TR1
9 7.5 6 5 4 3 2.5 2 1.5
•
Überprüfen Sie auf der Basis der Wahl des Dip-Switch SW2 den störungsfreien Betrieb mittels der beiden grünen Leds LD1 und LD2, die den Zustand der
beiden Ausgänge signalisieren (LED an = Ausgang nicht aktiv, LED aus = Ausgang aktiv)
•
Bei Kopplung mit “intelligenten“ Zentralen (Bsp.: Prastel aus der Familie Euromatic) und zwecks Übereinstimmung mit der Maschinenrichtlinie 98/37/EWG
verwenden Sie den Eingang TEST auf dem Klemmenbrett, indem Sie einen Impuls (10
÷
30 Vdc) der Dauer von mindestens 70 msek geben, woraufhin
FOTO9S4A den störungsfreien Betrieb durch Aktivierung der Ausgänge signalisiert.
Die Vorrichtung FOTO9S4A muss in ein anderes Gehäuse mit einem minimalen Schutzgrad von IPX4 installiert werden. Dieses Gehäuse muss mit
Werkzeug zugänglich sein.
Die Photozelle ist eine Zusatzvorrichtung zur Erfassung von Personen und/oder Gegenständen und ist zusammen mit anderen
Sicherheitsvorrichtungen einzusetzen.
Die Photozelle muss mindestens alle 6 Monate kontrolliert werden.
