
33 -FRANÇAIS
3. Fixez le tuyau d’air à la sortie du régulateur. Réglez le
régulateur de pression en le tournant vers la droite afin
que la pression de la sortie soit entre 70 et 115 lb/po
2
.
4. Chargez les agrafes ou les clous dans la cloueuse.
5. Orientez la cloueuse dans une direction sécuritaire et fixez
le tuyau d’air.
6. La cloueuse est prête à être utilisée. Il faudra peut-être
régler la pression de sortie pour obtenir la profondeur de
pénétration adéquate.
BRANCHEMENT RECOMMANDÉ
SPÉCIFICATIONS DES COMPOSANTS REQUIS
POUR LE BRANCHEMENT
Compresseur d’air :
Le compresseur d’air doit pouvoir
maintenir une pression d’au moins 70 lb/po
2
lors de
l’utilisation de la cloueuse. Une alimentation d’air insuffisante
peut entraîner une perte de puissance et nuire à l’uniformité
du clouage.
Régulateur de pression :
L’utilisation de l’outil nécessite
un régulateur de pression pour commander la pression de
fonctionnement dans la plage comprise en 70 et 115 lb/po
2
.
Tuyau d’alimentation d’air : Utilisez toujours des tuyaux
d’alimentation d’air dont la pression de fonctionnement
nominale et minimale est égale ou supérieure à celle de
la source d’alimentation ou 150 lb/po
2
, selon la valeur la
plus élevée. Utilisez un tuyau d’air de 0,6 cm (0,25 po) pour
couvrir une distance jusqu’à 15,2 m (50 pi). Utilisez un
tuyau d’air de 0,95 cm (3/8 po) pour couvrir une distance
de 15,2 m (50 pi) ou plus.
DÉPANNAGE
PROBLÈMES
CAUSES PROBABLES
SOLUTIONS SUGGÉRÉES
Fuite d’air dans la partie supérieure de
l’outil ou près de la détente
1. Vis lâches.
1. Serrez les vis.
2. Joints ou joints toriques usés ou
endommagés.
2. Installez l’ensemble de
reconditionnement.
Fuite d’air dans la partie inférieure
de l’outil
1. Vis lâches.
1. Serrez les vis.
2. Joints ou joints toriques usés ou
endommagés.
2. Installez l’ensemble de
reconditionnement.
L’outil ne fonctionne pas ou n’est pas
efficace
1. Alimentation d’air insuffisante.
1. Assurez-vous que le réglage du
compresseur d’air se situe entre 70
et 115 lb/po
2
.
2. Outil trop sec.
2. Ajoutez deux ou trois gouttes de
lubrifiant dans le raccord d’air.
3. Conduite d’échappement obstruée. 3. Nettoyez la conduite
d’échappement.
4. Joints ou joints toriques usés ou
endommagés.
4. Installez l’ensemble de
reconditionnement.
Bourrage fréquent des agrafes/clous
dans l’outil
1. Rainure du chargeur usée.
1. Réparez la rainure du chargeur.
2. Piston endommagé ou usé.
2. Remplacez le piston.
3. Agrafes ou clous tordu(e)s.
3. Retirez les agrafes ou les clous
tordu(e)s et remplacez-les par des
agrafes/clous adéquat(e)s.
4. Magasin souillé.
4. Nettoyez le magasin.
5. Magasin lâche.
5. Serrez les vis.
6. Agrafes/clous inadéquat(e)s
6. Vérifiez que la dimension des
agrafes/clous est adéquate.
Содержание VX HWFN3N1P
Страница 12: ...10 ENG LISH NOTES...
Страница 24: ...22 ESPA OL NOTAS...
Страница 36: ...Copyright 2014 Sanborn Mfg Division of MAT Industries LLC...