background image

INSTALLER

Vérifier les mises à jour de la console . La version 6.0.1 ou supérieure de la console Nintendo 
est requise pour pouvoir utiliser les manettes sans fil PowerA.
1.  Connectez votre Nintendo Switch à Internet
2.  En général, les mises à jour de la console sont téléchargées automatiquement dès que 

vous êtes connecté en ligne.

3.  Dans le menu Home, sélectionnez « Paramètres de la console », puis faites défiler les 

options et sélectionnez Console pour afficher la mise à jour de la console et vérifier 
automatiquement s’il existe une nouvelle version.

Pour plus d’informations, recherchez « mise à jour de la console » sur le site Web de 
l’assistance Nintendo.

INSTALLATION DES PILES

1.  Retirer le couvercle du compartiment des piles à l’arrière, puis insérer deux (2) piles 

alcalines AA (fournies).

2.  Vérifier que la console Nintendo Switch est allumée.

MODE FILAIRE

1.  Assurez-vous que votre système Nintendo Switch est sous tension et raccordé à votre 

téléviseur.

2.  Insérez le câble USB dans le port USB de la station d’accueil de votre Nintendo Switch. Raccordez 

l’autre extrémité du câble à la manette filaire. Votre manette filaire est prête à l’emploi.

SYNCHRONISATION SANS FIL

1.  Dans le menu « HOME », sélectionner « Manettes » (Controllers), puis « Changer le 

style/l’ordre » (Change Grip and Order). Tandis que l’écran de synchronisation s’affiche, 
appuyer sur le bouton SYNC et le maintenir enfoncé pendant au moins une seconde sur le 
stick Arcade que vous souhaitez synchroniser.

REMARQUE : Lorsque le stick Arcade a été synchronisé une fois, il se connectera 
automatiquement la fois suivante.

COMPRENDRE LES VOYANTS LED

Ce stick Arcade est doté de deux voyants LED situés sur le haut et à l’avant.
1.  Le voyant LED à l’avant, près du bouton Sync, clignotera en rouge lorsque les piles 

alcalines seront presque déchargées. Afin d’éviter les interruptions de jeu, remplacer les 
piles alcalines dès que le voyant LED indicateur de batterie faible clignote.

2.  L’emplacement de voyants LED sur la partie supérieure gauche comporte quatre voyants 

LED (dans le panneau de commande près des boutons Home/Vue) et ils indiquent 
l’alimentation, le numéro du joueur (1 à 8) et s’allumeront tour à tour de gauche à droite 
lors de la synchronisation sans fil.

INSTRUCTIONS

RETRAIT DE LA PLAQUE FRONTALE

1.  À l’aide d’un mini tournevis Phillips, retirez les 6 vis à l’avant du stick Arcade et rangez-les 

en lieu sûr.

2.  Ensuite, dévissez et retirez le bouton du joystick, ainsi que la feuille plastique et le cache 

anti-poussière, et faites glisser le cache acrylique.

3.  Retirez délicatement l’image de figure par défaut et remplacez-la par une nouvelle.
4.  Effectuez le processus ci-dessus inverse pour réassembler et remettre en place la 

nouvelle image de figure.

INTERRUPTEUR À BASCULE DE CROIX DIRECTIONNELLE

L’interrupteur à bascule de la croix directionnelle peut être modifié à la volée sur l’un des 
trois réglages suivants :

DP :

  cela fonctionne comme une croix directionnelle 8 voies normal

LS :

  cela convertit une croix directionnelle en une émulation numérique du stick analogique 

de gauche et de la manière dont il est mappé dans le jeu. Cela est utile pour les jeux qui 
ne prennent pas en charge le mouvement ou les commandes d’une croix directionnelle.

RS :

  cela convertit une croix directionnelle en une émulation numérique du stick analogique 

de droite et de la manière dont il est mappé dans les fonctions d’un jeu. Cela sera 
utile pour les jeux qui utilisent le RS pour les mouvements de caméra et autres 
fonctionnalités de jeu non prises en charge avec une croix directionnelle.

Pour des informations de dépannage supplémentaires, reportez-vous à votre manuel 
d’utilisation Nintendo Switch.

MISE EN GARDE AU SUJET DES MOUVEMENTS

“Les jeux vidéo peuvent provoquer des douleurs des muscles, des articulations, de la peau 
ou des yeux. Respectez les consignes suivantes pour éviter les problèmes tels que tendinite, 
syndrome du canal carpien, irritation cutanée ou fatigue oculaire : 

• Évitez de jouer trop longtemps. Faites une pause de 10 à 15 minutes après chaque heure de 
jeu, même si vous n’en ressentez pas la nécessité. Les parents doivent s’assurer que leurs 
enfants jouent de manière appropriée. • Si vous ressentez de la fatigue ou une douleur dans 
vos mains, poignets, bras ou yeux pendant le jeu, ou des symptômes tels que picotements, 
engourdissement, brûlure ou raideur, arrêtez de jouer et reposez-vous pendant plusieurs 
heures avant de reprendre le jeu. • Si l’un des symptômes cités persiste ou si vous ressentez 
une gêne prolongée pendant ou après le jeu, arrêtez de jouer et consultez un médecin.

CONTACT / ASSISTANCE

Pour obtenir une assistance pour vos accessoires PowerA d’origine, veuillez consulter le site  

PowerA.com/Support

.

BATTERIE DE SECOURS INTÉGRÉE

Une batterie de secours intégrée à la manette vous permet de charger votre téléphone lors 
des sessions de jeu ou lorsque la manette est éteinte.
Reliez le connecteur USB standard du câble de 30 cm au port supérieur situé sur le haut de la 
manette et reliez l’autre extrémité à votre appareil mobile.
Lors des sessions de jeu, placez le commutateur de la batterie de secours, situé sous le stick 
analogique droit, vers la droite (activer) pour débuter la charge. Si vous préférez utiliser 
l’énergie de la batterie pour prolonger le temps d’utilisation de la manette plutôt que pour 
charger votre téléphone, placez le commutateur vers la gauche (éteindre). 
Pour charger l’appareil mobile lorsque la manette n’est pas utilisée, reliez simplement le câble 
entre la manette et l’appareil afin de débuter la charge (Power Bank Switch doit être activé).

Содержание FUSION 1511729-01

Страница 1: ... sans fil Image figure FUSION Câble USB type C de 3m avec sangle en velcro 2pilesAA Manuel de l utilisateur Garantie limitée de 2ans Rendez vous sur PowerA com Support pour de plus amples informations 2 YEAR LIMITED WARRANTY VISIT POWERA COM SUPPORT FOR DETAILS BDA LLC 15525 WOODINVILLE REDMOND RD NE WOODINVILLE WA 98072 FUSION WIRELESS ARCADE STICK STICK ARCADE SANS FIL FUSION ...

Страница 2: ...vable clear cover face card Arcade ball top joystick with metal shaft USB type C for wired mode Weighted metal baseplate Bluetooth sync button 9 8ft USB C cable Power flashing low battery indicator LED USB cable storage Battery mode switch Player indicator Bluetooth sync LED D Pad LS RS joystick toggle Dust cover ...

Страница 3: ...ystem to see System Update version and automatically check for system update For additional help search system update from Nintendo Support website BATTERYINSTALLATION 1 Remove the battery door on bottom panel and install 2 AA Alkaline Batteries included 2 Confirm your Nintendo Switch Console is powered ON WIREDMODE 1 Make sure your Nintendo Switch System is powered on and connected to your TV 2 I...

Страница 4: ...pment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help BATTERYWARNING Do not attempt to replace the rechargeable battery yourself you may damage the battery which could cause overheating fire and injury The Lithium ion battery in your device should be serviced or r...

Страница 5: ...ouvelle image de figure INTERRUPTEURÀBASCULEDECROIX DIRECTIONNELLE L interrupteur à bascule de la croix directionnelle peut être modifié à la volée sur l un des trois réglages suivants DP cela fonctionne comme une croix directionnelle 8voies normal LS cela convertit une croix directionnelle en une émulation numérique du stick analogique de gauche et de la manière dont il est mappé dans le jeu Cela...

Страница 6: ...inas AA incluidas 2 Comprueba que la consola Nintendo Switch esté encendida MODO CON CABLE 1 Asegúrate de que tu sistema Nintendo Switch esté encendido y conectado a la televisión 2 Inserta el cable USB en un puerto USB en la estación de carga de la Nintendo Switch Conecta el otro extremo del cable al mando con cable Tu mando con cable está listo para usar SINCRONIZACIÓNINALÁMBRICA 1 En el menú HO...

Страница 7: ...uego INSTALLIEREN Auf Systemaktualisierung prüfen Für die Nutzung von kabellosen PowerA Controllern wird die Nintendo Systemaktualisierung Version 6 0 1 oder höher benötigt 1 Verbinden Sie Ihren Nintendo Switch mit dem Internet 2 Im Normalfall werden Systemaktualisierungen automatisch heruntergeladen wenn eine Verbindung mit dem Internet besteht 3 Wählen Sie im Home Menü Systemeinstellungen aus un...

Страница 8: ...Augen gelangt nicht in die Augen reiben Spülen Sie die Augen mit fließendem sauberem Wasser aus und suchen Sie sofort einen Arzt auf Andernfalls drohen Verletzungen des Auges oder Erblindung Wenn die Batterie während des Gebrauchs des Wiederaufladens oder der Lagerung einen Gerüche abgibt Hitze erzeugt oder in irgendeiner Weise anormal erscheint nehmen Sie sie sofort aus dem Batterieladegerät hera...

Страница 9: ...separatamente dai rifiuti domestici Smaltire le batterie in base alle leggi e alle direttive ambientali locali Non utilizzare o lasciare il prodotto contenente le batterie ricaricabili esposto a temperature molto elevate ad es forte luce solare diretta o in un veicolo a temperatura estremamente alta Altrimenti può surriscaldarsi prendere fuoco o le prestazioni possono deteriorarsi con conseguente ...

Страница 10: ...vita jogar demasiado Faz uma pausa de 10 a 15 minutos a cada hora mesmo que aches que não é necessário Os pais deverão monitorizar o tempo de jogo adequado dos filhos Se sentires fadiga ou dor nas mãos pulsos braços ou olhos ao jogar ou se sentires sintomas como formigueiro dormência ardor ou rigidez para e descansa durante várias horas antes de voltar a jogar Se continuares a ter algum dos sintom...

Отзывы: