background image

1,500 lb 77 x 50 in. Tri-Fold Aluminum Ramp

Visit www.princessauto.com for more information 

3

8002597 

V 3.03

PERSONAL SAFETY

CAUTION! Wear protective equipment approved by the Canadian Standards Association (CSA) or 

American National Standards Institute (ANSI) when using the ramp.

1.  Dress properly, wear protective equipment. Use ear, eye, face, foot, hand, and head 

protection. Always wear ANSI approved impact safety goggles, which must provide both 

frontal and side protection. Protect your hands with suitable gloves. Protect your head from 

falling objects by wearing a hard hat. Wear ANSI approved earplugs. Protective, electrically 

non-conductive clothes and non-skid footwear are recommended when working. Wear steel-

toed boots to prevent injury from falling objects.

2.  Control the ramp, personal movement and the work environment to avoid personal injury or 

damage to the ramp. Stay alert, watch what you are doing and use your common sense.

3.  Keep articles of clothing, jewellery, hair, etc., away from moving parts to avoid entanglement.

4.  Do not operate any machine / tool when tired or under the influence of drugs,               

alcohol or medications.

5.  Do not overreach when operating. Proper footing and balance enables better control in 

unexpected situations.

6.  Use clamps, straps or other practical ways to support or secure the ramp to a stable 

platform. Holding the ramp by hand or against your body is not stable and may lead to loss 

of control and injury.

SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS

WARNING! All persons not involved in the loading process must stand clear of the loading ramp and 

truck / trailer. Make sure no pets are nearby.
WARNING! Do not exceed the ramp’s maximum load capacity of 1,500 lb.

1.  Check for damaged parts. Before using the ramp, any part that appears damaged should 

be carefully checked to determine that it would operate properly and perform its intended 

function. Replace or repair damaged ramps immediately, and tighten any loose hardware.

2.  Make proper ground contact and a proper contact point on the vehicle or trailer being loaded 

onto. Use your ramp on a solid, level, flat, dry surface. Make sure that the tongue edge fully 

contacts the vehicle.

 

WARNING! Remove tailgate before loading onto a pick-up truck.

3.  Always use safety straps to securely fasten the ramp to the vehicle. Straps will help to 

prevent the ramp from slipping off of the vehicle.

4.  Keep the ramp clean. Before each use, clean dirt, oil, or any debris off of the ramp.

5.  Make certain that no persons or pets are under the ramp or vehicle during loading.

6.  Be aware of dynamic loading. Sudden load movement may briefly exceed the load capacity 

causing product failure.

7.  Carefully roll or winch equipment up or down the ramp. Never drive or ride your equipment 

while loading or unloading.

8.  Make sure that the ramp is aligned with the wheels of the equipment being                    

loaded or unloaded.

9.  Always load or unload on a solid, level surface with the vehicle in gear, the parking brake 

engaged, and the engine of the vehicle is turned off.

10.  Make sure the wheels of the equipment being loaded or unloaded are centered on the ramp.

Содержание 8002597

Страница 1: ...User Manual V 3 03 8002597 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference 1 500 lb 77 x 50 in Tri Fold Aluminum Ramp ...

Страница 2: ...ense and caution are factors that cannot be built into this product but must be supplied by the operator NOTE Keep this manual for the safety warnings precautions and operating inspection and maintenance instructions WORK AREA 1 Operate in a safe work environment Keep your work area clean and well lit 2 Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area NOTE Minimize ...

Страница 3: ...PECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING All persons not involved in the loading process must stand clear of the loading ramp and truck trailer Make sure no pets are nearby WARNING Do not exceed the ramp s maximum load capacity of 1 500 lb 1 Check for damaged parts Before using the ramp any part that appears damaged should be carefully checked to determine that it would operate properly and perform its ...

Страница 4: ...le shipping OPERATION 1 Be sure you are loading on a hard level and stable surface and that the vehicle trailer that you are loading into is parked with the emergency parking brake engaged and the engine is off Place the lip edge of the ramp against the box of the vehicle trailer 2 Secure the ramp to the vehicle using the safety strap After the strap is secure test the ramp by pulling backward on ...

Страница 5: ...ebris is not on the ramp Keep your ramp in good repair by adopting a program of conscientious repair and maintenance If any abnormal vibrations or noise occurs have the problem corrected before further use Have necessary repairs made by qualified service personnel DISPOSING OF THE TOOL If your ramp has become damaged beyond repair do not throw it out Bring it to the appropriate recycling facility ...

Страница 6: ...prendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur V 3 03 8002597 Rampe en aluminium repliable en 3 de 77 x 50 po capacité de 1 500 lb ...

Страница 7: ...toutes les consignes de sécurité AVERTISSEMENT Les avertissements les mises en garde et les instructions mentionnés dans ce manuel d instructions ne peuvent couvrir toutes les conditions et situations pouvant se produire L opérateur doit faire preuve de bon sens et prendre toutes les précautions nécessaires afin d utiliser l outil en toute sécurité REMARQUE Conservez ce manuel qui contient les ave...

Страница 8: ...tements de protection non conducteurs d électricité et des chaussures antidérapantes sont recommandés pour le travail Pour éviter les blessures dues aux chutes d objets portez des chaussures à embout d acier 2 Gardez le contrôle des rampes de vos mouvements et de l environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris des rampes Restez alerte portez attention à vos gestes et faites preuve ...

Страница 9: ... roues de l équipement chargé ou déchargé 9 Procédez toujours au chargement ou au déchargement sur une surface solide et de niveau alors que le véhicule est en prise le frein de stationnement appliqué et le moteur du véhicule arrêté 10 Assurez vous que les roues de l équipement qui est en cours de chargement ou en déchargement sont portées sur la rampe 11 Portez des gants protecteurs pour vous pro...

Страница 10: ...entre la rampe 4 Faites rouler le véhicule ou tirez le au moyen d un treuil vers le haut ou vers le bas de la rampe Ne conduisez jamais votre équipement et ne montez jamais sur celui ci pendant le chargement ou le déchargement 5 Procédez au chargement du véhicule en vous assurant que la rampe soutient la charge et qu elle ne plie pas sous le poids 6 Continuez jusqu à ce que le véhicule ait été cha...

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Отзывы: