background image

INDIVIDUALåCELLSåINåTHEåBATTERYåPACKåTOåALLOWåITåTOåFUNCTIONåATå
PEAKåCAPACITYå"ATTERYåPACKSåSHOULDåBEåTUNEDåUPåWEEKLYåORå
WHENEVERåTHEåBATTERYåNOåLONGERåDELIVERSåTHEåSAMEåAMOUNTåOFå
WORKå4OåUSEåTHEåAUTOMATICåTUNEUPåMODEåPLACEåTHEåBATTERYå
PACKåINåTHEåCHARGERåANDåLEAVEåITåFORåATåLEASTååHOURS

IMPORTANT CHARGING NOTES

å,ONGESTåLIFEåANDåBESTåPERFORMANCEåCANåBEåOBTAINEDåIFåTHEå

BATTERYåPACKåISåCHARGEDåWHENåTHEåAIRåTEMPERATUREåISå
BETWEENåª&åANDåª&åªåª# å$/å./4åCHARGEåTHEå
BATTERYåPACKåINåANåAIRåTEMPERATUREåBELOWåª&å
ª# åORåABOVEåª&åª# å4HISåISåIMPORTANTå
ANDåWILLåPREVENTåSERIOUSåDAMAGEåTOåTHEåBATTERYåPACK

å4HEåCHARGERåANDåBATTERYåPACKåMAYåBECOMEåWARMåTOå

TOUCHåWHILEåCHARGINGå4HISåISåAåNORMALåCONDITIONåANDå
DOESåNOTåINDICATEåAåPROBLEMå4OåFACILITATEåTHEåCOOLINGåOFå
THEåBATTERYåPACKåAFTERåUSEåAVOIDåPLACINGåTHEåCHARGERåORå
BATTERYåPACKåINåAåWARMåENVIRONMENTåSUCHåASåINåAåMETALå
SHEDåORåANåUNINSULATEDåTRAILER

å)FåTHEåBATTERYåPACKåDOESåNOTåCHARGEåPROPERLY

Aå#HECKåCURRENTåATåRECEPTACLEåBYåPLUGGINGåINåAåLAMPåORå

OTHERåAPPLIANCE

Bå#HECKåTOåSEEåIFåRECEPTACLEåISåCONNECTEDåTOåAåLIGHTå

SWITCHåWHICHåTURNSåPOWERåOFFåWHENåYOUåTURNåOUTåTHEå
LIGHTSå

Cå-OVEåCHARGERåANDåBATTERYåPACKåTOåAåLOCATIONåWHEREåTHEå

SURROUNDINGåAIRåTEMPERATUREåISåAPPROXIMATELYåª&åå
ª&åªåª# å

Då)FåCHARGINGåPROBLEMSåPERSISTåTAKEåTHEåTOOLåBATTERYå

PACKåANDåCHARGERåTOåYOURåLOCALåSERVICEåCENTER

å4HEåBATTERYåPACKåSHOULDåBEåRECHARGEDåWHENåITåFAILSåTOå

PRODUCEåSUFFICIENTåPOWERåONåJOBSåWHICHåWEREåEASILYåDONEå
PREVIOUSLYå$/å./4#/.4).5%åTOåUSEåUNDERåTHESEå
CONDITIONSå&OLLOWåTHEåCHARGINGåPROCEDUREå9OUåMAYåALSOå
CHARGEåAåPARTIALLYåUSEDåPACKåWHENEVERåYOUåDESIREåWITHåNOå
ADVERSEåAFFECTåONåTHEåBATTERYåPACK

å&OREIGNåMATERIALSåOFåAåCONDUCTIVEåNATUREåSUCHåASåBUTåNOTå

LIMITEDåTOåSTEELåWOOLåALUMINUMåFOILåORåANYåBUILDUPåOFå
METALLICåPARTICLESåSHOULDåBEåKEPTåAWAYåFROMåCHARGERå
CAVITIESå!LWAYSåUNPLUGåTHEåCHARGERåFROMåTHEåPOWERå
SUPPLYåWHENåTHEREåISåNOåBATTERYåPACKåINåTHEåCAVITYå
5NPLUGåCHARGERåBEFOREåATTEMPTINGåTOåCLEAN

å$OåNOTåFREEZEåORåIMMERSEåCHARGERåINåWATERåORåANYåOTHERå

LIQUID

   WARNING: Shock hazard.

å$OåNOTåALLOWåANYåLIQUIDå

TOåGETåINSIDEåCHARGERå.EVERåATTEMPTåTOåOPENåTHEåBATTERYå
PACKåFORåANYåREASONå)FåTHEåPLASTICåHOUSINGåOFåTHEåBATTERYå
PACKåBREAKSåORåCRACKSåRETURNåTOåAåSERVICEåCENTERåFORå
RECYCLING

   WARNING: 

3AWåMAYåSTALLåIFåOVERLOADEDåORåIMPROPERLYå

USEDå'RIPåTHEå3AWåFIRMLYåTOåCONTROLååPREVENTåLOSSåOFåCONTROLå
WHICHåCOULDåCAUSEåPERSONALåINJURYåå)FåAåSTALLåDOESåOCCURå

RELEASEåTRIGGERåIMMEDIATELYååDETERMINEåTHEåREASONåFORåTHEå
STALLåBEFOREåRESTARTING

INSTALLING AND REMOVING THE BATTERY PACK FROM 
THE TOOL

   CAUTION: 

-AKEåCERTAINåTHEåLOCKOFFåBUTTONåISå

ENGAGEDåTOåPREVENTåSWITCHåACTUATIONåBEFOREåREMOVINGåORå
INSTALLINGåBATTERY

4/å).34!,,å"!44%29å0!#+å)NSERTåBATTERYåPACKåINTOåTOOLåASå
SHOWNåINå

figure C.

4/å2%-/6%å"!44%29å0!#+å$EPRESSåTHEåBATTERYåRELEASEå
BUTTONåASåSHOWNåINå

figure C

åANDåPULLåBATTERYåPACKåOUTåOFå

TOOL

SYMBOLS

4HEåLABELåONåYOURåTOOLåMAYåINCLUDEåTHEåFOLLOWINGåSYMBOLS

6åååååå6OLTS
!åååååå!MPERES
(Zåååå(ERTZ
7ååååå7ATTS
MINååMINUTES
åååååååå!LTERNATINGåCURRENT
åååååååå$IRECTåCURRENT
N

åå

åååå.OåLOADåSPEED

åååååååå#LASSå)å#ONSTRUCTIONåGROUNDED 
åååååååå%ARTHINGåTERMINALå
åååååååå#LASSå))å#ONSTRUCTION
åååååååå3AFETYåALERTåSYMBOL
MINåORåRPMåå2EVOLUTIONSåORåRECIPROCATIONSåPERåMINUTE

ELECTRICAL SAFETY

            Warning! 

)FåTHEåPOWERåCORDåISåDAMAGEDåITåMUSTåBEå

REPLACEDåBYåTHEåMANUFACTURERåAUTHORIZEDå0ORTER#ABLEå
3ERVICEå#ENTERåORåANåEQUALLYåQUALIFIEDåPERSONåINåORDERåTOå
AVOIDåDAMAGEåORåINJURYå)FåTHEåPOWERåCORDåISåREPLACEDåBYåANå
EQUALLYåQUALIFIEDåPERSONåBUTåNOTåAUTHORIZEDåBYå0ORTER#ABLEå
THEåWARRANTYåWILLåNOTåBEåVALID

FEATURES (FIGURE A)

å/NOFFåSWITCH
å,OCKOFFåBUTTON
å3HOE
å"LADEåCLAMPåRELEASEåLEVER
å"LADE
å"ATTERYåNOTåINCLUDED å
å"ATTERYåRELEASEåBUTTONåONåBATTERY 
å-AINå(ANDLE
å3ECONDARYå'RIPPINGå(ANDLE

7

ENGLISH

Содержание PCL180RS

Страница 1: ...18V RECIPROCATING SAW PCL180RS ...

Страница 2: ... ...

Страница 3: ...ENTåDEVICEå 2 å PROTECTEDåSUPPLY å5SEåOFåANå2 åREDUCESåTHEåRISKåOFå ELECTRICåSHOCK åå G åååå2ECOMMENDATIONåFORåTHEåUSEåOFåAåRESIDUALåCURRENTå DEVICEåWITHåAåRATEDåRESIDUALåCURRENTåOFå M åORå LESS 3 Personal safety A åååå3TAYåALERT åWATCHåWHATåYOUåAREåDOINGåANDåUSEå COMMONåSENSEåWHENåOPERATINGåAåPOWERåTOOL å Oå NOTåUSEåAåPOWERåTOOLåWHILEåYOUåAREåTIREDåORåUNDERå THEåINFLUENCEåOFåDRUGS åALCOHOLåORåMED...

Страница 4: ...åOFåCONTROL sååååå7HENåNOTåINåUSE åPLACEåTOOLåONåITSåSIDEåONåAåSTABLEå SURFACEåWHEREåITåWILLåNOTåCAUSEåAåTRIPPINGåORåFALLINGå HAZARD å3OMEåTOOLSåWITHåLARGEåBATTERYåPACKSåWILLåSTANDå UPRIGHTåBUTåMAYåBEåEASILYåKNOCKEDåOVER sååååå EEPåHANDSåAWAYåFROMåCUTTINGåAREA å EVERåREACHå UNDERNEATHåTHEåMATERIALåFORåANYREASON å OLDåFRONTåOFå SAWåBYåGRASPINGåTHEåCONTOUREDåGRIPPINGåAREA å OåNOTå INSERTåFINGERSORåT...

Страница 5: ...charger to rain or snow såååååPull by plug rather than cord when disconnecting charger å4HISåWILLåREDUCEåRISKåOFåDAMAGEåTOåELECTRICå PLUGåANDåCORD såååååMake sure that cord is located so that it will not be stepped on tripped over or otherwise subjected to damage or stress såååååDo not use an extension cord unless it is absolutely necessary å5SEåOFåIMPROPERåEXTENSIONå CORDåCOULDåRESULTåINåRISKåOFå...

Страница 6: ...ys coins hand tools and the like 4HEå53å EPARTMENTåOFå4RANSPORTATIONå AZARDOUSå ATERIALå2EGULATIONSå 2 åACTUALLYåPROHIBITå TRANSPORTINGåBATTERIESåINåCOMMERCEåORåONåAIRPLANESå I E å PACKEDåINåSUITCASESåANDåCARRY ONåLUGGAGE å5 33åTHEYåAREå PROPERLYåPROTECTEDåFROMåSHORTåCIRCUITS å3OåWHENåTRANSPORTINGå INDIVIDUALåBATTERIES åMAKEåSUREåTHATåTHEåBATTERYåTERMINALSå AREåPROTECTEDåANDåWELLåINSULATEDåFROMåMA...

Страница 7: ...CåPARTICLESåSHOULDåBEåKEPTåAWAYåFROMåCHARGERå CAVITIES å LWAYSåUNPLUGåTHEåCHARGERåFROMåTHEåPOWERå SUPPLYåWHENåTHEREåISåNOåBATTERYåPACKåINåTHEåCAVITY å 5NPLUGåCHARGERåBEFOREåATTEMPTINGåTOåCLEAN å OåNOTåFREEZEåORåIMMERSEåCHARGERåINåWATERåORåANYåOTHERå LIQUID WARNING Shock hazard å OåNOTåALLOWåANYåLIQUIDå TOåGETåINSIDEåCHARGER å EVERåATTEMPTåTOåOPENåTHEåBATTERYå PACKåFORåANYåREASON å FåTHEåPLASTICåHO...

Страница 8: ...OSITION å2EMOVEåBLADE FLUSH CUTTING FIGURE G sååååå4HEåCOMPACTåDESIGNåOFåTHEåRECIPROCATINGåSAWåMOTORå HOUSINGåANDåPIVOTINGåSHOEåPERMITåCLOSEåCUTTINGåTOå FLOORS åCORNERSåANDåOTHERåDIFFICULTåAREAS sååååå4OåMAXIMIZEåFLUSHåCUTTINGåCAPABILITIES åINSERTåTHEåBLADEå SHAFTåINTOåTHEåBLADEåCLAMPåWITHåTHEåTEETHåOFåTHEåBLADEå FACINGåUP sååååå4URNåTHEåSAWåUPSIDEåDOWNåSOåYOUåAREåASåCLOSEåTOåTHEå WORKåSURFACEåASå...

Страница 9: ...åWILLåCOLLECTåTHEMåONåOURåBEHALF 9OUåCANå CHECKåTHEåLOCATIONåOFåYOURåNEARESTåAUTHORISEDåREPAIRåAGENTå BYåCONTACTINGåYOURåLOCALå0ORTER ABLEåOFFICEåATåTHEåADDRESSå INDICATEDåINåTHISåMANUAL å LTERNATIVELY åAåLISTåOFåAUTHORISEDå 0ORTER ABLEåREPAIRåAGENTSåANDåFULLåDETAILSåOFåOURåAFTER SALESå SERVICEåANDåCONTACTSåAREåAVAILABLEåONåTHEå NTERNETåATå WWW HELP5 COM GUARANTEE Three Year Limited Warranty 0ORTE...

Отзывы: