background image

5

ENGLISH

RESPIRATORYåORåOTHERåINJURYå!LWAYSåUSEå.)/3(/3(!å
APPROVEDåRESPIRATORYåPROTECTIONåAPPROPRIATEåFORåTHEåDUSTå
EXPOSUREå$IRECTåPARTICLESåAWAYåFROMåFACEåANDåBODY

   

WARNING: 

$OåNOTåOPERATEåTHISåTOOLåFORåLONGåPERIODSå

OFåTIME

 

6IBRATIONåCAUSEDåBYåTHEåOPERATINGåACTIONåOFåTHISåTOOLå

MAYåCAUSEåPERMANENTåINJURYåTOåFINGERSåHANDSåANDåARMSå
5SEåGLOVESåTOåPROVIDEåEXTRAåCUSHIONåTAKEåFREQUENTåRESTå
PERIODSåANDåLIMITåDAILYåTIMEåOFåUSE
sååååå7HENåUSINGåANåEXTENSIONåCORDåBEåSUREåTOåUSEåONEå

HEAVYåENOUGHåTOåCARRYåTHEåCURRENTåYOURåPRODUCTåWILLå
DRAWå!NåUNDERSIZEDåCORDåWILLåCAUSEåAåDROPåINåLINEå
VOLTAGEåRESULTINGåINåLOSSåOFåPOWERåANDåOVERHEATINGå4HEå
FOLLOWINGåTABLEåSHOWSåTHEåCORRECTåSIZEåTOåUSEåDEPENDINGå
ONåCORDåLENGTHåANDåNAMEPLATEåAMPEREåRATINGå)FåINå
DOUBTåUSEåTHEåNEXTåHEAVIERåGAGEå4HEåSMALLERåTHEåGAGEå
NUMBERåTHEåHEAVIERåTHEåCORD

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR 
BATTERY CHARGERS

  

SAVE THESE INSTRUCTIONS: 

4HISåMANUALåCONTAINSå

IMPORTANTåSAFETYåINSTRUCTIONSåFORåBATTERYåCHARGERS
sååååå"EFOREåUSINGåCHARGERåREADåALLåINSTRUCTIONSåANDå

CAUTIONARYåMARKINGSåONåCHARGERåBATTERYåPACKåANDå
PRODUCTåUSINGåBATTERYåPACK

   WARNING: Shock hazard.

å$OåNOTåALLOWåANYåLIQUIDå

TOåGETåINSIDEåCHARGERå

   CAUTION: Burn hazard.

 

4OåREDUCEåTHEåRISKåOFå

INJURYåCHARGEåONLYåDESIGNATEDå

PORTER-CABLE

åBATTERIESå

/THERåTYPESåOFåBATTERIESåMAYåBURSTåCAUSINGåPERSONALåINJURYå
ANDåDAMAGE

   CAUTION: 

5NDERåCERTAINåCONDITIONSåWITHåTHEåCHARGERå

PLUGGEDåINåTOåTHEåPOWERåSUPPLYåTHEåCHARGERåCANåBEåSHORTEDå
BYåFOREIGNåMATERIALå&OREIGNåMATERIALSåOFåAåCONDUCTIVEåNATUREå
SUCHåASåBUTåNOTåLIMITEDåTOåSTEELåWOOLåALUMINUMåFOILåORåANYå
BUILDUPåOFåMETALLICåPARTICLESåSHOULDåBEåKEPTåAWAYåFROMå
CHARGERåCAVITIESå!LWAYSåUNPLUGåTHEåCHARGERåFROMåTHEåPOWERå
SUPPLYåWHENåTHEREåISåNOåBATTERYåPACKåINåTHEåCAVITYå5NPLUGå
CHARGERåBEFOREåATTEMPTINGåTOåCLEAN
sååååå

DO NOT attempt to charge the battery pack with 
any chargers other than the ones in this manual.

å

4HEåCHARGERåANDåBATTERYåPACKåAREåSPECIFICALLYåDESIGNEDå
TOåWORKåTOGETHER

sååååå

These chargers are not intended for any uses 
other than charging designated PORTER-CABLE 
rechargeable batteries.

å!NYåOTHERåUSESåMAYåRESULTåINå

RISKåOFåFIREåELECTRICåSHOCKåORåELECTROCUTION

sååååå

Do not expose charger to rain or snow.

sååååå

Pull by plug rather than cord when disconnecting 
charger.

å4HISåWILLåREDUCEåRISKåOFåDAMAGEåTOåELECTRICå

PLUGåANDåCORD

sååååå

Make sure that cord is located so that it will not 
be stepped on, tripped over, or otherwise 
subjected to damage or stress.

sååååå

Do not use an extension cord unless it is 
absolutely necessary.

å5SEåOFåIMPROPERåEXTENSIONå

CORDåCOULDåRESULTåINåRISKåOFåFIREåELECTRICåSHOCKåORå
ELECTROCUTION

sååååå

An extension cord must have adequate wire size 
(AWG or American Wire Gauge) for safety.

å4HEå

SMALLERåTHEåGAUGEåNUMBERåOFåTHEåWIREåTHEåGREATERåTHEå
CAPACITYåOFåTHEåCABLEåTHATåISååGAUGEåHASåMOREå
CAPACITYåTHANååGAUGEå7HENåUSINGåMOREåTHANåONEå
EXTENSIONåTOåMAKEåUPåTHEåTOTALåLENGTHåBEåSUREåEACHå
INDIVIDUALåEXTENSIONåCONTAINSåATåLEASTåTHEåMINIMUMåWIREå
SIZE

sååååå

Do not place any object on top of charger or 
place the charger on a soft surface that might 
block the ventilation slots and result in excessive 
internal heat. Place the charger in a position 
away from any heat source.

4HEåCHARGERåISå

VENTILATEDåTHROUGHåSLOTSåINåTHEåTOPåANDåTHEåBOTTOMåOFåTHEå
HOUSING

sååååå

Do not mount charger on wall or permanently 
affix charger to any surface. 

4HEåCHARGERåISå

INTENDEDåTOåUSEåONåAåFLATåSTABLEåSURFACEåIEåTABLEåTOPå
BENCHåTOP

sååååå

Do not operate charger with damaged cord or 
plug -- 

HAVEåTHEMåREPLACEDåIMMEDIATELY

sååååå

Do not operate charger if it has received a sharp 
blow, been dropped, or otherwise damaged in 
any way.

å4AKEåITåTOåANåAUTHORIZEDåSERVICEåCENTER

sååååå

Do not disassemble charger;

åTAKEåITåTOåANå

AUTHORIZEDåSERVICEåCENTERåWHENåSERVICEåORåREPAIRåISå
REQUIREDå)NCORRECTåREASSEMBLYåMAYåRESULTåINåAåRISKåOFå
ELECTRICåSHOCKåELECTROCUTIONåORåFIRE

sååååå

Disconnect the charger from the outlet before 
attempting any cleaning.

å4HISåWILLåREDUCEåTHEåRISKåOFå

ELECTRICåSHOCKå2EMOVINGåTHEåBATTERYåPACKåWILLåNOTå
REDUCEåTHISåRISK

sååååå

NEVER attempt to connect 2 chargers together.

sååååå

The charger is designed to operate on standard 
household electrical power (230 Volts). Do not 
attempt to use it on any other voltage.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION FOR 
BATTERY PACKS 

   WARNING: 

&ORåSAFEåOPERATIONåREADåTHISåMANUALåANDå

MANUALSåORIGINALLYåSUPPLIEDåWITHåTOOLåBEFOREåUSINGåTHEå
CHARGER
4HEåBATTERYåPACKåISåNOTåFULLYåCHARGEDåOUTåOFåTHEåCARTONå
"EFOREåUSINGåTHEåBATTERYåPACKåANDåCHARGERåREADåTHEåSAFETYå
INSTRUCTIONSåBELOWå4HENåFOLLOWåCHARGINGåPROCEDURESå
OUTLINED

Содержание PCL180RS

Страница 1: ...18V RECIPROCATING SAW PCL180RS ...

Страница 2: ... ...

Страница 3: ...ENTåDEVICEå 2 å PROTECTEDåSUPPLY å5SEåOFåANå2 åREDUCESåTHEåRISKåOFå ELECTRICåSHOCK åå G åååå2ECOMMENDATIONåFORåTHEåUSEåOFåAåRESIDUALåCURRENTå DEVICEåWITHåAåRATEDåRESIDUALåCURRENTåOFå M åORå LESS 3 Personal safety A åååå3TAYåALERT åWATCHåWHATåYOUåAREåDOINGåANDåUSEå COMMONåSENSEåWHENåOPERATINGåAåPOWERåTOOL å Oå NOTåUSEåAåPOWERåTOOLåWHILEåYOUåAREåTIREDåORåUNDERå THEåINFLUENCEåOFåDRUGS åALCOHOLåORåMED...

Страница 4: ...åOFåCONTROL sååååå7HENåNOTåINåUSE åPLACEåTOOLåONåITSåSIDEåONåAåSTABLEå SURFACEåWHEREåITåWILLåNOTåCAUSEåAåTRIPPINGåORåFALLINGå HAZARD å3OMEåTOOLSåWITHåLARGEåBATTERYåPACKSåWILLåSTANDå UPRIGHTåBUTåMAYåBEåEASILYåKNOCKEDåOVER sååååå EEPåHANDSåAWAYåFROMåCUTTINGåAREA å EVERåREACHå UNDERNEATHåTHEåMATERIALåFORåANYREASON å OLDåFRONTåOFå SAWåBYåGRASPINGåTHEåCONTOUREDåGRIPPINGåAREA å OåNOTå INSERTåFINGERSORåT...

Страница 5: ...charger to rain or snow såååååPull by plug rather than cord when disconnecting charger å4HISåWILLåREDUCEåRISKåOFåDAMAGEåTOåELECTRICå PLUGåANDåCORD såååååMake sure that cord is located so that it will not be stepped on tripped over or otherwise subjected to damage or stress såååååDo not use an extension cord unless it is absolutely necessary å5SEåOFåIMPROPERåEXTENSIONå CORDåCOULDåRESULTåINåRISKåOFå...

Страница 6: ...ys coins hand tools and the like 4HEå53å EPARTMENTåOFå4RANSPORTATIONå AZARDOUSå ATERIALå2EGULATIONSå 2 åACTUALLYåPROHIBITå TRANSPORTINGåBATTERIESåINåCOMMERCEåORåONåAIRPLANESå I E å PACKEDåINåSUITCASESåANDåCARRY ONåLUGGAGE å5 33åTHEYåAREå PROPERLYåPROTECTEDåFROMåSHORTåCIRCUITS å3OåWHENåTRANSPORTINGå INDIVIDUALåBATTERIES åMAKEåSUREåTHATåTHEåBATTERYåTERMINALSå AREåPROTECTEDåANDåWELLåINSULATEDåFROMåMA...

Страница 7: ...CåPARTICLESåSHOULDåBEåKEPTåAWAYåFROMåCHARGERå CAVITIES å LWAYSåUNPLUGåTHEåCHARGERåFROMåTHEåPOWERå SUPPLYåWHENåTHEREåISåNOåBATTERYåPACKåINåTHEåCAVITY å 5NPLUGåCHARGERåBEFOREåATTEMPTINGåTOåCLEAN å OåNOTåFREEZEåORåIMMERSEåCHARGERåINåWATERåORåANYåOTHERå LIQUID WARNING Shock hazard å OåNOTåALLOWåANYåLIQUIDå TOåGETåINSIDEåCHARGER å EVERåATTEMPTåTOåOPENåTHEåBATTERYå PACKåFORåANYåREASON å FåTHEåPLASTICåHO...

Страница 8: ...OSITION å2EMOVEåBLADE FLUSH CUTTING FIGURE G sååååå4HEåCOMPACTåDESIGNåOFåTHEåRECIPROCATINGåSAWåMOTORå HOUSINGåANDåPIVOTINGåSHOEåPERMITåCLOSEåCUTTINGåTOå FLOORS åCORNERSåANDåOTHERåDIFFICULTåAREAS sååååå4OåMAXIMIZEåFLUSHåCUTTINGåCAPABILITIES åINSERTåTHEåBLADEå SHAFTåINTOåTHEåBLADEåCLAMPåWITHåTHEåTEETHåOFåTHEåBLADEå FACINGåUP sååååå4URNåTHEåSAWåUPSIDEåDOWNåSOåYOUåAREåASåCLOSEåTOåTHEå WORKåSURFACEåASå...

Страница 9: ...åWILLåCOLLECTåTHEMåONåOURåBEHALF 9OUåCANå CHECKåTHEåLOCATIONåOFåYOURåNEARESTåAUTHORISEDåREPAIRåAGENTå BYåCONTACTINGåYOURåLOCALå0ORTER ABLEåOFFICEåATåTHEåADDRESSå INDICATEDåINåTHISåMANUAL å LTERNATIVELY åAåLISTåOFåAUTHORISEDå 0ORTER ABLEåREPAIRåAGENTSåANDåFULLåDETAILSåOFåOURåAFTER SALESå SERVICEåANDåCONTACTSåAREåAVAILABLEåONåTHEå NTERNETåATå WWW HELP5 COM GUARANTEE Three Year Limited Warranty 0ORTE...

Отзывы: