background image

polyvision.com

31-07-19 SPC

Superficie CeramicSteel: Garantía vitalicia 

Construcción del panel: Garantía limitada de 10 años

Accesorios: Garantía limitada de 2 años

Garantía de productos de colaboración

PolyVision garantiza que todas las superficies esmaltadas con porcelana o los productos 
fabricados con e

3

™ CeramicSteel (superficie superior de escritura) o a

3

™ CeramicSteel (productos 

de colaboración) conservarán sus cualidades de escritura y borrado y mantendrán su variación 
de brillo y uniformidad del color durante la vida del edificio o durante el tiempo en que el 
producto esté en uso, lo que ocurra primero.

PolyVision garantiza que nuestros paneles, en condiciones atmosféricas normales y cuando se sellan 
de la humedad, no se despegarán del sustrato ni se deformarán durante un período de 10 años.

PolyVision garantiza que nuestros accesorios, entre los que se incluyen la Collaborative ToolBar 
y la goma magnética redonda funcionarán según lo previsto, cuando se utilizan en condiciones 
normales, durante un período de 2 años. Los consumibles como marcadores y tizas no están 
cubiertos por la garantía de los accesorios. 

En el caso de que se manifieste una falta de cumplimiento con las condiciones de esta garantía, 
entonces, mediante notificación por escrito por parte del cliente, PolyVision, a su discreción, 
corregirá dicha falta de cumplimiento mediante reparación o sustitución. La corrección en la 
forma prevista anteriormente constituirá el cumplimiento de todas las obligaciones de PolyVision 
con respecto a la calidad de CeramicSteel. La garantía es válida únicamente en condiciones de 
uso y mantenimiento normales y no cubre defectos resultantes del manejo inadecuado, el 
vandalismo o el abuso, o que surjan del incumplimiento de las instrucciones y recomendaciones 
de PolyVision para el mantenimiento del producto.

La garantía queda anulada si se realizan modificaciones en los productos por parte del cliente o 
de otros comercios, con el consentimiento por escrito o sin este o el conocimiento previo de 
PolyVision. La garantía no incluye el costo de la remoción ni el de la reinstalación. Esta garantía 
entró en vigencia el 12 de julio de 2019 y suplanta los términos y las condiciones de todas las 
demás garantías previas sobre superficies emitidas al cliente por parte de PolyVision.

Esta garantía limitada es el único recurso ante los defectos del producto y no se proporciona 
ninguna otra garantía expresa o implícita que incluya, entre otras, cualquier garantía implícita 
de comercialización o idoneidad para un fin particular. PolyVision no se hace responsable por 
los daños indirectos o fortuitos derivados de cualquier defecto del producto.

©2019 PolyVision Corporation. Todos los derechos reservados. Las marcas registradas aquí mencionadas son marcas registradas 

de PolyVision Corporation o de su respectivo propietario. PolyVision Corporation se reserva el derecho de realizar cambios en la 

construcción, los detalles o el diseño de los productos, y de discontinuar cualquier producto o material sin notificación previa.

Doc # 143200 | Rev A | Page 25 of 38

Doc # 143200 | Rev A | Page 24 of 38

Содержание a3 CeramicSteel Flow 1830

Страница 1: ...CeramicSteel Flow Frameless Application Installation Guide Guidelines for installing your new a3 CeramicSteel Frameless Flow Americas 2019 English Espa ol Fran ais Canadien Doc 143200 Rev A Page 1 of...

Страница 2: ...24 centers Must be at least 2 x 12 5 mm 49 Type X gypsum drywall 35 mm 1 34 drywall screws on 250 mm 12 centers Verify Wall Construction CAUTION Adequate wall construction is required to support the w...

Страница 3: ...ls on hard flat surfaces that are not subject to standing water a3 CeramicSteel panels should be stacked no more than three high Panels should never be stored vertically or in such a way that the corn...

Страница 4: ...ed and fixed firmly Repeat for all the brackets Frontview Frameless Flow 2420 Vertical Wall Bracket Positioning 1 Define the centerline of the Frameless Flow installation 2 Define the centerline of pa...

Страница 5: ...rmly Repeat for all the brackets Frontview Frameless Flow 2420 Horizontal Wall Bracket Positioning 1 Define the centerline of the Frameless Flow installation 2 Define the centerline of panel A and pan...

Страница 6: ...al profile and fix the profile at the area where the profile touches the wall Make sure the profile is fixed at least on top middle and bottom Make sure the vertical profile is inserted completely in...

Страница 7: ...not covered by the Accessories warranty Should any failure to conform to this warranty become apparent then upon written notice from the customer PolyVision at its option will correct such nonconform...

Страница 8: ...0 mm 24 como m ximo Al menos 2 paneles de yeso tipo X de 12 5 mm 0 49 Tornillos para panel de yeso de 35 mm 1 34 con centros a 250 mm 12 Verificar la construcci n de la pared ADVERTENCIA La construcci...

Страница 9: ...superficies duras y planas en las que no se estanque agua Los paneles a3 CeramicSteel no deben guardarse en pilas de m s de tres Los paneles nunca deben almacenarse verticalmente o de forma tal que la...

Страница 10: ...os Repita con todos los soportes Vista de frente Frameless Flow 2420 Posicionamiento del soporte vertical de pared 1 Determine la l nea central de la instalaci n de Frameless Flow 2 Determine la l nea...

Страница 11: ...ta con todos los soportes Vista de frente Frameless Flow 2420 Posicionamiento del soporte horizontal de pared 1 Determine la l nea central de la instalaci n de Frameless Flow 2 Determine la l nea cent...

Страница 12: ...al rea donde toca la pared Aseg rese de que el perfil est firme al menos en las partes superior intermedia e inferior Verifique que el perfil vertical est introducido completamente en la ranura a todo...

Страница 13: ...cumplimiento de todas las obligaciones de PolyVision con respecto a la calidad de CeramicSteel La garant a es v lida nicamente en condiciones de uso y mantenimiento normales y no cubre defectos result...

Страница 14: ...type X en gypse de 12 5 mm 0 49 po Vis de la cloison s che de 35 mm 1 34 po et d une distance entre axes de 250 mm 12 po V rifier la construction murale AVERTISSEMENT Une construction murale ad quate...

Страница 15: ...ux sur des surfaces dures et planes qui ne sont pas sujettes la pr sence d eau stagnante Ne pas empiler plus de trois panneaux a3 CeramicSteel Les panneaux ne doivent jamais tre entrepos s la vertical...

Страница 16: ...es pour tous les supports Vue de face Tableau sans cadre Flow Positionnement des supports muraux verticaux 2420 1 D terminer la ligne centrale du tableau sans cadre Flow 2 D terminer la ligne centrale...

Страница 17: ...s pour tous les supports Vue de face Tableau sans cadre Flow Positionnement des supports muraux horizontaux 2420 1 D terminer la ligne centrale du tableau sans cadre Flow 2 D terminer la ligne central...

Страница 18: ...e profil vertical et le fixer l endroit o celui ci touche le mur S assurer que le profil est fix au moins dans le haut au milieu et dans le bas S assurer que le profil vertical est compl tement ins r...

Страница 19: ...x cution de toutes les responsabilit s de PolyVision en ce qui a trait la qualit de CeramicSteel La pr sente garantie s applique uniquement l utilisation et l entretien normaux du produit et ne couvre...

Страница 20: ...l and to discontinue any product or material without notice polyvision com 30 10 2019 PolyVision Americas 10700 Abbotts Bridge Road Suite 100 Johns Creek GA 30097 USA T 1 888 325 6351 E info polyvisio...

Отзывы: