20
Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
AJUSTES INICIALES
Su subwoofer alimentado ofrece una variedad de opciones de configuración.
Los ajustes iniciales de la unidad son los siguientes:
• Fase: 0
• Volumen: 50% (20, en una escala de 0 a 40)
• Ajuste
PRO
™
: en medio de la sala
Las mejores configuraciones dependen de la colocación del subwoofer,
los componentes electrónicos y su gusto personal. Después de familiarizarse
con lo que producen las configuraciones, experimente con opciones alternas
a fin de encontrar la mejor configuración para usted. Hay un artículo informati
vo sobre ajuste y colocación de subwoofers en la sección de configuración del
sitio web www.polkaudio.com/education/article.php?id=19.
AJUSTE PRECISO DEL SUBWOOFER
•
Volumen (volume)
Ajuste de oído el volumen escuchando una extensa
variedad de discos compactos (CD) y fuentes de video. Ajuste para obtener
bajos profundos y potentes, sin “sonido retumbante.”
•
Control De Filtro De Pasabajas (LOW PASS)
Este control, ubicado en la
parte de atrás del amplificador, ajusta la banda de frecuencias en que funciona
el subwoofer. Con altavoces principales pequeños, el extremo superior del
intervalo de control es el que probablemente dé los mejores resultados. Con
altavoces grandes, el extremo inferior del intervalo de control es el que proba
blemente produzca mejor sonido, pero decida siempre por oído. Si las voces
masculinas suenan “finas,” gire este control hacia arriba hasta que la voz
suene fuerte sin retumbar. Si las voces masculinas suenan demasiado “grue
sas” o “graves,” gire este control hacia abajo hasta que la voz suene natural.
NOTA: El control de filtro de pasabajas no afecta la respuesta del
subwoofer cuando el subwoofer se conecta según la opción 1 (entrada LFE).
•
Control De Fase De 4 Botones
(0°, 90°, 180° y 270°): Este control permite
que el subwoofer se combine más uniformemente con los altavoces principales.
Siéntese en su posición de audición preferida. Con el control remoto del sub
woofer, toque música (no la banda de sonido de una película) con una línea
de bajos uniforme; recomendamos jazz o country. Esté atento al punto en que
el subwoofer hace la transición a los altavoces principales. Éste es el punto
de transición, y este punto debe estar por debajo de la frecuencia de la voz mas
culina. Cualquiera que sea el ajuste de fase que produce el sonido más fuerte
o más lleno en el punto de transición es el ajuste óptimo. Si después de probar
los cuatro ajustes de fase posibles usted no oye ninguna diferencia, deje el
control de fase en cero (0).
CONTROL REMOTO DEL DSWmicro
PRO
Los subwoofers de la serie DSWmicro
PRO
vienen con un control remoto del
tamaño de una tarjeta de crédito. Todos los comandos se envían al subwoofer
por vía infrarroja. El receptor de infrarrojo está ubicado en la parte de adelante
del subwoofer.
El control remoto tiene los siguientes controles:
•
Alimentación ( | )
•
Volumen (Volume)
•
Control de fase con 4 botones.
Permite fijar ajustes de 0°, 90°, 180° y 270° (phase).
•
Control de optimización de sala con 4 botones.
Permite seleccionar
conjuntos de valores preestablecidos (Polk Room Optimizer) (
PRO
)
•
Silenciador (mute)
•
Noche (night)
Permite oír los detalles de los bajos de baja frecuencia a menor
volumen. Si usted tiene el volumen en 30 y oprime night, el volumen baja a la
mitad (50%); en este caso, a 15. Oprimir night otra vez restaura el volumen a
su valor original. Oprimir (o volume -) una y otra vez aumenta o dis
minuye progresivamente el volumen de manera normal y saca al subwoofer
de la modalidad de noche. El indicador LED brilla con menos intensidad cuando
el subwoofer está en modalidad de noche.
•
Restablecimiento (reset)
. Permite restaurar los valores predeterminados
de fábrica del woofer. Manténgalo oprimido dos (2) segundos.
•
Indicador LED (LED).
Permite encender y apagar el indicador LED.
El amplificador sigue activo.
•
Función AUTO
PRO
™
(room)
. Mantenga el botón oprimido hasta que comiencen
los tonos de prueba. Para cancelar la función AutoPro, oprima nuevamente el
botón y manténgalo oprimido hasta que los tonos cesen.
Importante: Para activar el control remoto la primera vez,
quítele la lengüeta de plástico.
Conexión Infrarroja (DSW2000/DSW3000/DSW4000)
La conexión infrarroja ubicada en la parte de atrás del subwoofer (conector de
1/8" de plg.) le permite a usted colocar el subwoofer en lugares en que la señal
del control remoto del subwoofer no tiene acceso directo al receptor infrarrojo
del subwoofer. Conectar un repetidor infrarrojo (que un especialista de instala-
ciones personalizadas puede suministrar) permite controlar el subwoofer desde
más lugares.
¿QUÉ ES ESA LUZ AZUL PARPADEANTE?
Detrás de la placa del logotipo, en la parte de adelante del subwoofer, hay un
indicador LED azul. La luz azul parpadea cuando usted presiona un botón del
control remoto del subwoofer. La luz le avisa que el subwoofer ha recibido el
comando y que está poniendo en práctica la función seleccionada. La siguiente
tabla describe las funciones de cada botón y la manera en que el indicador
LED se comunica con usted:
Alimentación
El indicador LED está encendido cuando hay alimentación
y apagado cuando no hay alimentación. Oprimir el botón
LED del control remoto también apaga el indicador LED.
Volumen
El indicador LED parpadea según un código de dos dígitos
(Volume)
para indicar el volumen de 0 a 40 (p. ej., si el volumen es 28,
el indicador LED hace 2 parpadeos largos y luego 8
parpadeos cortos). Consulte la tabla.
Silenciador
El indicador LED parpadea lentamente cuando se ha
(Mute)
seleccionado la función de silenciador.
Fase
0°: 1 parpadeo; 90°: 2 parpadeos; 180°:
(Phase)
3 parpadeos; 270°: 4 parpadeos.
Noche
La luminosidad del indicador LED disminuye; el volumen
(
Night)
se reduce en 50%.
Valores
Armario: 1 parpadeo; esquina: 2 parpadeos; en medio de la
preestablecidos
pared: 3 parpadeos; en medio de la sala: 4 parpadeos.
de la función
PRO
room
Conexión
Infrarroja
Tirare la linguetta
