5
Ru
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Deutsch
Перед
началом
работы
Общие
сведения
•
Устанавливайте
устройство
на
твердой
,
ровной
поверхности
без
вибраций
.
•
Располагайте
громкоговорители
на
расстоянии
минимум
30
см
от
любого
ЭЛТ
-
телевизора
во
избежание
отклонений
в
цвете
на
экране
телевизора
.
При
наличии
отклонений
,
отодвиньте
громкоговорители
подальше
от
телевизора
.
ЖК
-
телевизор
не
подвержен
таким
вибрациям
.
•
Предохраняйте
устройство
от
воздействия
прямого
солнечного
света
,
сильных
магнитных
полей
,
чрезмерной
пыли
,
влажности
и
электронного
/
электрического
оборудования
(
домашние
компьютеры
,
факсы
,
и
т
.
п
.),
создающего
электрические
помехи
.
•
Не
размещайте
никаких
предметов
на
верхней
стороне
устройства
.
•
Не
подвергайте
устройство
воздействию
влаги
,
температур
выше
60°C
или
сверхнизких
температур
.
•
Если
система
работает
неправильно
,
отсоедините
кабель
питания
переменного
тока
от
сетевой
розетки
.
Снова
подсоедините
кабель
питания
переменного
тока
и
затем
включите
систему
.
•
При
грозе
,
отключите
устройство
от
сети
для
безопасности
.
•
При
отсоединении
вилки
кабеля
питания
переменного
тока
от
сетевой
розетки
,
держитесь
за
вилку
,
так
как
при
вытягивании
за
кабель
может
повредиться
внутренняя
проводка
.
•
Вилка
кабеля
питания
переменного
тока
используется
как
разъединитель
и
должна
всегда
находиться
в
рабочем
состоянии
.
•
Не
снимайте
наружную
крышку
,
так
как
это
может
привести
к
поражению
электрическим
током
.
Обратитесь
за
внутренним
обслуживанием
в
местный
сервисный
центр
PIONEER.
•
Не
блокируйте
вентиляцию
закрытием
вентиляционных
отверстий
какими
-
либо
предметами
,
например
,
газетами
,
скатертями
,
шторами
и
т
.
п
.
•
Не
размещайте
на
аппарате
источники
открытого
огня
,
например
,
зажженные
свечи
.
•
Обращайте
внимание
на
экологические
аспекты
утилизации
и
удаления
использованных
батарей
.
•
Аппарат
предназначен
для
использования
в
условиях
умеренного
климата
.
ОСТОРОЖНО
•
Используемое
напряжение
должно
совпадать
с
напряжением
,
указанным
на
этом
аппарате
.
Использование
этого
изделия
при
напряжении
выше
указанного
является
опасным
и
может
привести
к
пожару
или
другому
несчастному
случаю
,
вызывающему
повреждение
.
Компания
PIONEER
не
будет
нести
ответственность
за
любое
повреждение
,
вытекающее
из
использования
этого
аппарата
при
напряжении
,
отличном
от
указанного
на
аппарате
.
Установка
батареек
Батарейки
,
входящие
в
комплект
устройства
,
необходимо
проверить
при
начальных
операциях
;
они
не
могут
сохранять
заряд
в
течение
долгого
периода
времени
.
Рекомендуется
использовать
алкалиновые
батарейки
,
имеющие
повышенный
срок
службы
.
ОСТОРОЖНО
•
Неправильная
установка
батареек
может
стать
причиной
возникновения
опасной
ситуации
,
например
,
утечки
внутреннего
вещества
или
микровзрыва
.
Соблюдайте
перечисленные
ниже
меры
предосторожности
:
-
Не
используйте
новые
батарейки
вместе
со
старыми
.
-
Устанавливайте
батарейки
так
,
чтобы
их
положительные
и
отрицательные
полюса
располагались
в
соответствии
с
обозначениями
внутри
отсека
для
батарей
.
-
Батарейки
одинаковой
формы
могут
обеспечивать
разное
напряжение
.
Не
используйте
батарейки
разного
типа
.
-
Производите
утилизацию
использованных
батареек
в
соответствии
с
действующими
в
стране
или
регионе
государственными
постановлениями
или
правилами
по
охране
окружающей
среды
.
•
Не
используйте
и
не
храните
батарейки
под
воздействием
прямых
солнечных
лучей
или
в
помещении
с
высокой
температурой
,
например
,
в
автомобиле
или
рядом
с
обогревателем
.
Это
может
вызвать
течь
батареек
,
перегрев
,
микровзрыв
или
возгорание
.
Это
также
отрицательно
влияет
на
срок
службы
или
работоспособность
батарей
.
X-HM70_Ru.fm 5 ページ ２０１１年８月２日 火曜日 午後４時５１分
