4 Démarches de base
26
Fr
Gel d’image, lecture image par image
et ralenti
Disque DVD/CD vidéo
Si vous avez reproduit un DVD ou un CD vidéo comme expliqué à la section
précédente, vous avez dû voir une image “gelée” lorsque vous avez effectué une pause
à l’étape 4 (sauf si le disque DVD utilisé n’autorisait pas cette fonction). A partir de la
pause, vous pouvez effectuer une avance image par image ou reprendre la lecture au
ralenti variable (de la moitié de la normale à un-seizième de la normale). En raison
du mode de fabrication des disques DVD, il n’est pas possible d’effectuer une lecture en
arrière par cette commande, mais vous pouvez quand même reculer un peu à la fois
sur les scènes du disque après avoir effectué une pause. Les disques CD vidéo ne
permettent aucune lecture image par image en arrière ou au ralenti.
Installez un DVD ou un CD vidéo, lancez sa lecture, puis effectuez les étapes suivantes
pour vous familiariser avec ces commandes.
1
Appuyez sur
E
(SHIFT +
¡
) pour geler
l’image.
A moins que vous ne fassiez la lecture d’un CD vidéo en mode PBC, vous
pouvez aussi utiliser le bouton
26
(ou
`
sur le panneau avant) pour
geler l’image.
2
Appuyez à nouveau (sans maintenir)
E
(SHIFT+
¡
) pour avancer d’une image à la fois.
Chaque poussée fait avancer d’une image. Selon ce que vous regardez,
plusieurs poussées seront parfois nécessaires pour constater un changement
sur l’écran.
Si vous avez installé un DVD, essayez d’appuyer sur
e
(
SHIFT
+
1
)
pour aller dans l’autre sens. Notez qu’en marche arrière, le disque recule de
plusieurs images (parfois beaucoup) d’un seul coup.
3
Appuyez sur
26
pour repasser à la lecture
normale.
4
Appuyez et maintenez
E
(SHIFT +
¡
)
jusqu’à ce que commence la lecture au ralenti.
Ajustez la vitesse de lecture par les boutons
e
et
E
(
e
– plus lent,
E
– plus rapide).
Quatre vitesses de ralenti sont disponibles: 1/16, 1/8, 1/4 et 1/2 de la normale.
5
Appuyez à nouveau sur
26
pour repasser à
la lecture normale.
6
Si vous reproduisez un disque DVD, appuyez
sur
e
pour une lecture au ralenti en marche
arrière.
Notez qu’en marche arrière, la lecture est un peu irrégulière. Il s’agit là d’une
contrainte inhérente aux disques DVD. Un réglage de la vitesse de la lecture
en marche arrière n’est pas possible.