4 Démarches de base
23
Fr
Français
Vous trouverez ci-après les démarches de base et les commandes de lecture, nécessaires
à la reproduction de disques DVD, CD et CD vidéo. Les autres fonctions, comme celles
de la lecture de disques multilingues, sont présentées plus loin. Cf. pages 30 à 33.
Lecture d’un disque DVD
1
Le système étant sous tension, appuyez sur
OPEN/CLOSE.
Le plateau du disque ressort. Posez un disque DVD, son étiquette vers le haut,
sur le guide de disque 1 du plateau. Assurez-vous que le disque est bien calé.
2
Appuyez sur
26
.
Ou bien appuyez sur
2 3
du panneau avant.
Le plateau du disque se referme et la lecture commence au Titre 1, Chapitre 1.
3
Servez-vous des boutons VOLUME
5
et
∞
pour ajuster le volume (ou de la commande de
volume du panneau avant).
Sur la télécommande, maintenez la poussée pour un ajustement continu.
L’affichage indique le niveau actuel en cours de réglage.
4
Pour geler l’image, appuyez sur
26
.
Ou bien appuyez sur
2 3
du panneau avant.
Pour reprendre la lecture, appuyez à nouveau sur
26
ou sur
2 3
.
5
Pour une exploration vers l’arrière ou l’avant,
maintenez le bouton
1
ou
¡
enfoncé.
Sur le panneau avant, ces boutons portent la marque
4
·
1
et
¡
·
¢
.
Relâchez le bouton pour revenir à la lecture normale. (Si le disque continue
en mode Exploration, appuyez sur
26
(télécommande) ou sur
2 3
(panneau avant) pour reprendre la lecture.)
Remarque:
Avec les DVD, la lecture accélérée en marche avant est plus douce
qu’en marche arrière. Ceci tient à la façon d’enregistrer les images sur le disque.
6
Pour sauter à un autre chapitre en arrière ou
en avant, appuyez sur
4
ou
¢
.
Sur le panneau avant, ces boutons portent la marque
4
·
1
et
¡
·
¢
.
Une seule poussée sur
¢
fait sauter au début du chapitre suivant sur le
disque. Les poussées suivantes font passer aux chapitres suivants.
Une seule poussée sur
4
fait sauter au début du chapitre actuel. Les
poussées suivantes font passer aux chapitres précédents.
7
Pour arrêter la lecture, appuyez sur
7
.
Notez que l’affichage indique
RESUME
. Ceci signifie que, si vous appuyez à
nouveau sur
26
, la lecture reprendra au point où elle avait été arrêtée en
dernier lieu.
Si vous appuyez deux fois sur
7
pour arrêter la lecture, le disque
recommencera à son début lors de la prochaine poussée sur
26
.
Lecture de disques
DISC CHANGE
VOLUME
¡
·
¢
2 3
7
4
·
1
OPEN/CLOSE
DISC-1,2,3
Changement de disques
Le plateau de disque peut accepter
jusqu’à 3 disques. Pour changer les
disques, utilisez le bouton
DISC
CHANGE
ou
DISC
.
Appuyez sur
DISC
CHANGE
pour
arrêter le disque actuel (si la lecture
est en cours) et commencez la
lecture du disque suivant.
Pour choisir un disque directement
et commencer sa lecture, utilisez les
trois sélecteurs
DISC
.
Quand le plateau de disque est
ouvert, appuyez sur
DISC
CHANGE
pour faire tourner le plateau et avoir
accès aux 3 disques.
Pour installer/changer des disques
pendant la lecture, appuyez sur
OPEN
/
CLOSE
pour avoir accès aux 2
disques non en cours de lecture.