<FRANÇAIS>
Fig. 3
7
Lors de l’utilisation d’un haut-parleur d’extrêmes graves sans amplificateur
extérieur (vendu séparément)
Raccordements des appareils
Installation de l’alarme DFS
Apposez les autocollants fournis sur la face intérieure des glaces avant.
Description
7
Blanc/jaune (Contacteur de portière, DOOR SWITCH) ................................ (Fig. 4 et 5)
Ce conducteur permet de mettre en service l’alarme DFS dès qu’une portière est ouverte; il
peut être relié à un contacteur de portière de type positif (+) ou de type négatif (–).
7
Brun (Sortie d’alarme, ALARM OUTPUT) .............................................................. (Fig. 6)
Ce conducteur peut véhiculer une tension hachée positive (+), capable d’exciter 2 relais de
500 mA (maximum). Utilisez ce conducteur pour exciter les relais qui commandent la
sirène, l’avertisseur sonore ou les feux clignotants.
Contacteurs de portières
Le signal d’excitation fourni par l’alarme DFS accepte les contacteurs de portière de type
positif ou de type négatif. Après raccordement, choisissez le type de système sur le menu de
l’alarme DFS.
La minuterie de retard à la sortie de l’alarme DFS ne commence à fonctionner qu’après la
fermeture de la dernière portière et l’extinction de l’éclairage de plafonnier.
ATTENTION
• Etant donné la complexité du câblage des véhicules actuels, nous vous conseillons
de faire installer l’alarme DFS UNIQUEMENT par un technicien agréé par
Pioneer.
<FRANÇAIS>
+
≠
+
≠
+
≠
Câble IP-BUS
Entrée IP-BUS (Bleu)
Ce produit
Jack d’antenne
Blanc
Gris
Gauche
Droite
Blanc/noir
Vert
Vert/noir
Gris/noir
Violet
Violet/noir
Haut-parleur
avant
Haut-parleur
avant
Sortie avant
Sortie arrière
Sortie vers le haut-parleur
d’extrêmes graves
Haut-parleur
d’extrêmes
graves
Porte-fusible
Résistance fusible
Résistance fusible
Porte-fusible
Bleu/blanc
Vers la borne de commande du relais
d’antenne motorisée
(max. 300 mA, 12 V CC).
Lecteur de CD à
changeur (vendu
séparément)
Jaune/noir
Si vous utillisez un téléphone cellulaire, connectez-le
via le fil mise en sourdine audio sur la téléphone
cellulaire. Sinon, laisser le fil de mise en sourdine
audio sans aucune connexion.
Reportez-vous à la section
“Installation de l’alarme DFS.”
Blanc/jaune
Brun
Jaune
Vers une borne alimentée en
permanence indépendamment
de la clé de contact.
Rouge
Vers une borne dont l’alimentation est
commandée par la clé de contact (12 V CC).
Orange
Vers la borne du contacteur
d’éclairage.
Noir (masse)
Fil de masse vers un élément en
métal apparent de la voiture.
Ne connectez rien à ces câbles de liaison aux haut-parleurs.
Remarque:
Change le réglage initial de cos appareils
(Reportez-vous aux mode d’emploi.)
Contacteur de portière (DOOR SWITCH) (Blanc/jaune)
Contacteur avec mise à la masse:
GM, Chrysler, les véhicules japonais et la plupart des véhicules européens.
Remarque:
• Grâce au menu d’alarme, réglez l’alarme DFS de façon qu’elle puisse reconnaître le signal de
masse de déclenchement. Choisissez “Door System: Negative, Current mode: Close” pour le
système de portières.
Fig. 4
Ce produit
Porte-fusibles
Plafonnier
Contacteurs de portière d’origine
Blanc/jaune
Brun (reportez-vous à “Sortie d’alarme”.)
