Pioneer DDJ-SX2, Руководство по эксплуатации

Страница: 20 / 124

Fr
6
Noms et fonctions des éléments
Pour plus d’informations sur chaque appareil, reportez-vous au mode
d’emploi et au manuel du logiciel Serato DJ.
Pour les instructions sur l’obtention du mode d’emploi et du manuel
du logiciel Serato DJ, reportez-vous à la page 3 , Obtention du
manuel .
CUE LOOP SAVED LOOP SLICER LOOP VELOCITY SAMPLER
SLOT
SAVE
START
FLIP
REC
LOOP ON/OFF
4 BEAT
CUE LOOP SAVED LOOP SLICER LOOP VELOCITY SAMPLER
4 BEAT
SLOT
SAVE
START
FLIP
REC
LOOP ON/OFF
INST. DOUBLES INST. DOUBLES INST. DOUBLES INST. DOUBLES
SYNC OFF SYNC OFF
1
Section d’exploration
2
Section Platines
3
Section Mixeur
4
Section des effets
Section d’exploration
INST. DOUBLES INST. DOUBLES INST. DOUBLES INST. DOUBLES
1 1 2 1 1
3 4
1
Touche LOAD
Les morceaux sélectionnés sont chargés sur les platines respectives.
[
SHIFT
] + pression :
La liste de morceaux de la bibliothèque est classée lorsqu’une des
touches [
LOAD
] est pressée.
2
Sélecteur rotatif
Tournez :
Le curseur se déplace verticalement.
Pression :
Le niveau suivant apparaît.
3
Touche BACK
Le curseur passe au niveau précédent.
[
SHIFT
] + pression :
Change la disposition de Serato DJ.
4
Touche LOAD PREPARE
Charge les morceaux sur le panneau [
Prepare
].
[
SHIFT
] + pression :
L’affichage du panneau change chaque fois que la touche est
pressée.
Section Platines
CUE LOOP SAVED LOOP SLICER LOOP VELOCITY SAMPLER
SLOT
SAVE
START
FLIP
REC
LOOP ON/OFF
4 BEAT
SYNC OFF
t
1
Molette jog
Rotation haut :
Lorsque le mode vinyle est activé, le scratching est possible.
Rotation section extérieure :
Le réglage de pitch bend (réglage de la vitesse de lecture) est possible.
[
SHIFT
] + Rotation haut :
La position de la lecture saute selon le rythme. (Mode skip)
2
Pad NEEDLE SEARCH
En touchant le pad, vous pouvez passer à la position souhaitée du
morceau chargée dans la platine.
3
Curseur TEMPO
Sert à ajuster la vitesse de lecture d’un morceau.
4
Touche KEY LOCK
Active et désactive le verrouillage des touches.
[
SHIFT
] + pression :
La plage de variation du curseur [
TEMPO
] change chaque fois que la
touche est pressée.
Appuyez plus de 1 seconde :
Rétablit le tempo (BPM) original du morceau en cours de lecture.
5
Indicateur TAKEOVER
6
Touche AUTO LOOP
Active et désactive le mode de bouclage automatique.
[
SHIFT
] + pression :
Commute le bouclage entre actif et non actif. (Boucle active)
7
Touche LOOP 1/2X
Diminue de moitié la longueur de la lecture de la boucle.
[
SHIFT
] + pression :
Pendant la lecture de boucle, déplace la boucle vers la gauche d’une
distance égale à sa longueur. (Déplacement de boucle)