Pioneer BDP-LX58 Скачать руководство пользователя

Страница: 15 / 64

Rear Panel

ANALOG AUDIO OUT terminals

– (page 20)

HDMI OUT terminals

– (page 16)

ZERO SIGNAL terminal

– (page 21)

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) terminal

(BDP-LX88 only) – (page 20)

DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) terminal

–

(page 20)

LAN (10/100) terminal

– (page 22)

USB port

– (page 21)

RS-232C terminal

– This terminal is not used.

AC IN

– (page 22)



About the HDMI terminals on the BDP-LX88/LX58

MAIN

– Connect with an HDMI-compatible TV or/and AV receiver or amplifier. This is the terminal that is used mainly.

SUB

– Connect with an HDMI compatible AV receiver or amplifier.

AC IN

RS-232C

ZERO SIGNAL

ZERO
SIGNAL

DIGITAL AUDIO OUT

LAN

(10/100)

USB

HDMI OUT

ANALOG AUDIO OUT

OPTICAL

MAIN

SUB

NORMAL INVERSION

COAXIAL

AC IN

RS-232C

LAN

(10/100)

DIGITAL OUT

COAXIAL

USB

HDMI OUT

ANALOG AUDIO OUT

MAIN

SUB

3 4

BDP-LX88

BDP-LX58

BDP-LX58_LX88_72-BDPL88-GBRB1_En.book 15 ページ２０１４年９月９日　火曜日　午前１０時１４分

Содержание BDP-LX58

Страница 1: ...ons Blu ray 3DTM PLAYER For customers in Europe Discover the benefits of registering your product online at http www pioneer co uk or http www pioneer eu Download an electronic version of this manual from our website BDP LX58_LX88_72 BDPL88 GBRB1_En book 1 ページ２０１４年９月９日火曜日午前１０時１４分 ...

Страница 2: ...ely shut off all power from the AC outlet Since the power cord serves as the main disconnect device for the unit you will need to unplug it from the AC outlet to shut down all power Therefore make sure the unit has been installed so that the power cord can be easily unplugged from the AC outlet in case of an accident To avoid fire hazard the power cord should also be unplugged from the AC outlet w...

Страница 3: ...e player stand at room temperature for 1 or 2 hours with the power turned on the time depends on the extent of condensation The water droplets will dissipate and playback will become possible Condensation can also occur in the summer if the player is exposed to the direct wind from an air conditioner If this happens move the player to a different place S005_A1_En K058a_A1_En Information for users ...

Страница 4: ...witching the camera angles 28 Switching the subtitles 29 Using the DIRECT function 29 Moving subtitles 29 Switching the audio 29 Switching the CD SACD playback area 29 Displaying the disc information 30 Enjoying BONUSVIEW or BD LIVE 30 Playback functions 31 Using the FUNCTION menu 32 Playing from a specific time Time Search 33 Playing a specific title chapter track or file Search 33 Playing specif...

Страница 5: ...old one When loading the batteries into the remote control set them in the proper direction as indicated by the polarity marks and When inserting the batteries make sure not to damage the springs on the battery s terminals This can cause batteries to leak or overheat Do not heat batteries disassemble them or throw them into flames or water Batteries may have different voltages even if they look si...

Страница 6: ...www pioneer com sg About operation of this player from a mobile device iPod iPhone iPad etc The player can be controlled from a mobile device by installing the special application onto the mobile device For details see the product information on the Pioneer website This special application may be changed or discontinued without notice Apple iPad iPhone iPod iPod nano and iPod touch are trademarks ...

Страница 7: ...1 Discs on which video image or audio files are recorded BD2 2 Including dual layered discs BD ROM BD R BD RE DVD DVD ROM DVD R2 3 4 3 Finalize them before playing them on this player 4 DVD R for Authoring discs 3 95 GB and 4 7 GB cannot be played 5 5 Including the AVCHD format 6 6 Including the AVCREC format DVD RW3 7 7 Version 1 0 DVD RW discs cannot be played 5 6 DVD R2 3 DVD RW3 CD CD DA Audio...

Страница 8: ... may differ depending on the date this product was purchased Furthermore the restrictions may be updated when the software is updated after purchase About audio formats The following audio formats are supported on this player Dolby TrueHD Dolby Digital Plus Dolby Digital DSD DTS HD Master Audio DTS HD High Resolution Audio DTS Digital Surround MPEG audio AAC Linear PCM To enjoy the surround sound ...

Страница 9: ...ording to the region in which they are sold This player s region numbers are BD ROM Europe models B Others A DVD Video Europe models 2 Others 3 Discs not including these numbers cannot be played Discs playable on this player are as shown below BDs Europe models B including B and ALL Others A including A and ALL DVDs Europe models 2 including 2 and ALL Australia and New Zealand models 4 including 4...

Страница 10: ...your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX DivX Certified DivX PlusTM HD and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Note This DivX Certified device must be registered in order to play DivX Video on Demand VOD content First g...

Страница 11: ...ation bitrate 16 bit 24 bit Channel 2ch Multi 5 1 ch Monkey s Audio ape Sampling frequencies Extra high support up to 48 kHz High support up to 96 kHz Quantization bitrate 16 bit 24 bit Channel 2ch DSD dff dsf 2 8 MHz Channel 2ch Multi 5 1 ch AIFF aif aiff Sampling frequencies Up to 192 kHz Quantization bitrate 16 bit 24 bit Channel 2ch PCM codec ALAC m4a Sampling frequencies Up to 192 kHz Quantiz...

Страница 12: ... Up to 1 920 x 1 080 Video WMV9 WMV9AP VC 1 Audio WMA AVI avi Maximum resolution Up to 1 920 x 1 080 Video MPEG4 Audio MP3 AAC 3GP 3gp Video H 263 MPEG4 H 264 Audio MPEG 4 AAC FLV flv Video Sorenson H 263 FLV1 VP6 FLV4 H 264 Audio MP3 AAC RMVB3 rm rmvb Maximum resolution Up to 1 280 x 720 Video RealVideo Audio RealAudio AAC 1 This unit supports FAT16 FAT32 and NTFS file systems 2 WMA Pro Lossless ...

Страница 13: ...tness of the front panel display changes and or the lighting status of the indicators on the front panel switches as shown in the table below 20 Color buttons Use these to navigate BD ROM menus PROGRAM page 28 BOOK MARK page 28 ZOOM page 28 INDEX page 28 21 TV CONTROL page 24 22 OPEN CLOSE Press to open and close the disc tray 23 DISPLAY page 30 24 FUNCTION page 32 25 CONTINUED Use to continue pla...

Страница 14: ...LIGHT Turns on off the button lights Front Panel 1 STANDBY ON Press to turn the power on and off 2 USB port page 21 3 FL OFF indicator page 13 4 Front panel display 5 Disc tray 6 DIRECT indicator page 29 7 Remote control sensor Point the remote control to this then operate it within approximately 7 m The player may have trouble capturing remote control signals if there is a fluorescent light nearb...

Страница 15: ...inals on the BDP LX88 LX58 MAIN Connect with an HDMI compatible TV or and AV receiver or amplifier This is the terminal that is used mainly SUB Connect with an HDMI compatible AV receiver or amplifier AC IN RS 232C ZERO SIGNAL ZERO SIGNAL DIGITAL AUDIO OUT LAN 10 100 USB HDMI OUT ANALOG AUDIO OUT R L OPTICAL MAIN SUB NORMAL INVERSION COAXIAL AC IN RS 232C LAN 10 100 DIGITAL OUT COAXIAL USB HDMI OU...

Страница 16: ...of greater than 8 bits per color component Subtle color gradations can be reproduced when this player is connected to a TV that supports Deep Color This product is compatible with x v Color that have the capability to realize a wide gamut color space based on the xvYCC specifications Playing video signals conforming to xvYCC standards on this player when this player is connected to an x v Color co...

Страница 17: ...he TV s power was off its power turns on automatically When the TV s power is turned off the player s power automatically turns off Setting the HDMI Mode The BDP LX58 LX88 has two HDMI OUT MAIN SUB terminals See page 15 for the details on these terminals To make the setting press HOME MENU to display the Home Menu select Initial Setup HDMI HDMI Mode The HDMI Mode can be changed with the HDMI butto...

Страница 18: ...only Also refer to the AV receiver s operating instructions See the Pioneer website for AV receivers supporting the PQLS function Caution The PQLS function may stop working when the video output resolution is switched The PQLS function will start working again once playback is stopped then restarted Turn on the power of the AV receiver connected to the HDMI OUT terminal then start playback of the ...

Страница 19: ...ty video and sound Caution Make sure to set HDMI Mode to Separate page 43 If the AV amplifier connected to the HDMI OUT SUB terminal is also connected to a TV the TV s input may switch automatically If this happens turn off the control function with HDMI on the TV RS 232C DIGITAL AUDIO OUT LAN 10 100 USB HDMI OUT OPTICAL MAIN SUB COAXIAL ZERO SIGNAL BDP LX88 s rear panel HDMI cable commercially av...

Страница 20: ...nals Audio cable commercially available Coaxial digital audio cable commercially available To coaxial digital audio input terminal 2 channel analog audio can also be connected RS 2 DIGITAL AUDIO OUT LAN 10 100 HDMI OUT OPTICAL MAIN SUB COAXIAL ANALOG AUDIO OUT R L NORMAL INVERSION ZERO SIGNAL UT AV receiver or amplifier BDP LX88 s rear panel Direction of signal flow White Red To audio input termin...

Страница 21: ...ice Caution Be sure to turn the player s power off before connecting or disconnecting USB devices When using an external hard disk as the external storage device be sure to turn on the hard disk s power before turning on the player s power If the USB device is write protected be sure to disable the write protection When connecting the USB cable hold onto the plug set the plug in the proper directi...

Страница 22: ...lease note that Pioneer will accept no responsibility whatsoever for communications errors or problems related to the user s network connection environment or connected devices Contact your provider or the manufacturer of your connected devices Connecting with a LAN cable wired LAN Connect the LAN terminal on this receiver to the LAN terminal on your router with or without the built in DHCP server...

Страница 23: ... operating instructions for the details of operating the TV 2 Turn on the player s power Press STANDBY ON Check that the Setup Navigator menu is displayed If the Setup Navigator menu is not displayed Press HOME MENU to display the Home Menu select Initial Setup Setup Navigator Start then press ENTER 3 Start Setup Navigator Press ENTER Setup Navigator starts 4 Select the OSD language Use to select ...

Страница 24: ... that the TV can be operated Operate the TV using TV CONTROL Press to turn the TV s power on and off INPUT Press to switch the TV s input VOL Press to adjust the volume TV Preset code list Important We do not guarantee the operations of all the manufacturers and devices listed Operation may not be possible even if a preset code is entered Manufacturer Code s DIRECT PROGRAM R G Y B BOOKMARK ZOOM IN...

Страница 25: ...ignals If the picture is not displayed properly use RESOLUTION to set an output video resolution at which the video and audio signals are properly output When the Resolution is set to Auto and if the television set in use supports 4K or 4K 24p output then the output is made in 4K or 4K 24p If the connected television set does not support 4K or 4K 24p then the output is made with a recommended reso...

Страница 26: ...k the point at which the disc stopped is stored in the memory When is pressed after that playback resumes from that point To cancel the resume playback function press while playback is stopped Note The resume playback function is canceled automatically in the following cases When the disc tray is opened When the file list window is switched When the power is turned off For BDs and DVDs this does n...

Страница 27: ...ion play back Keeping the button pressed initiates reverse slow motion play back To resume normal playback Press Step forward Step reverse While playback is paused press or The picture moves a step forward or step reverse each time the button is pressed Each time the button is pressed a frame is advanced Each time the button is pressed a frame is reversed To resume normal playback Press Playing a ...

Страница 28: ...ookmark Select the bookmark you want to delete then press CLEAR Bookmarks may not be allowed to make for some discs Bookmarks are canceled in the following cases When the player s power turned off When the disc tray is opened Zoom During playback press ZOOM Each time you press ZOOM the zoom level changes as shown below Zoom 2x Zoom 3x Zoom 4x Zoom 1 2 Zoom 1 3 Zoom 1 4 Normal not displayed Note Th...

Страница 29: ...urned Off upon shipping Press DIRECT Each time the button is pressed the setting switches between On and Off When the DIRECT function is turned on the DIRECT indicator on the main unit turns on Note When you turn on the DIRECT function and play the output volume may be low depending on the settings of this device and contents being played Depending on disk or file DIRECT function will not work in ...

Страница 30: ...being used at the time the data was downloaded if a different disc is loaded the data stored on the USB flash drive cannot be played If a USB flash drive containing other data previously recorded is used the video and audio may not play back properly Do not disconnect the USB flash drive while playback is in progress Some time may be required for the data to load read write Caution It may not be p...

Страница 31: ...eplay Playing specific titles chapters or tracks Skipping content Slow motion play5 5 No sound is output during slow motion playback 6 6 Reverse slow motion playback is not possible Step forward and step reverse7 7 If a chapter is switched some discs will cause an automatic return to normal playback 8 8 Reverse step playback is not possible A B Repeat play7 Repeat Play Zoom Angle9 9 Angle mark is ...

Страница 32: ...iption Chapter Display the information for the currently playing chapter track file and total number of chapters in the disc Also select the chapter track file you want to play See the following description File Display current file information Select your favorite file Time Display the elapsed or remaining time Also enter the time from which you want to start playback See the following descriptio...

Страница 33: ...ndom order The same item may be played consecutively Shuffle play The specified range of discs titles or chapter track file is played in random order Each item is played once Continuing playback from a specified position Continued Viewing Playback This function allows you to continue playback from a position you specify to be played next time even after turning the power off Setting During playbac...

Страница 34: ... supports this DMR function When in the DMR mode such operations as playing and stopping files can be performed from the external controller To play back audio files stored on components on the network you must turn on the DHCP server function of your router In case your router does not have the built in DHCP server function it is necessary to set up the network manually Otherwise you cannot play ...

Страница 35: ...ciated with your network connection and or your PC or other connected equipment Please contact your PC manufacturer or Internet service provider Windows Media is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and or other countries This product includes technology owned by Microsoft Corporation and cannot be used or distributed without a license from Micro...

Страница 36: ...elect then press ENTER 3 Select the track file to be added Use to select 4 Press POP UP MENU to display the POP UP MENU menu 5 Select Add to Playlist to add to Playlist Use to select then press ENTER The track or file selected in step 3 is added to the Playlist To add more tracks or files repeat steps 3 to 5 Playing the Playlist 1 Press SOURCE to display the Source function The Source function can...

Страница 37: ... at any time without notice and Pioneer disclaims any liability in connection with such occurrences Pioneer does not represent or warrant that content services will continue to be provided or available for a particular period of time and any such warranty express or implied is disclaimed Disc playback and this function cannot be used at the same time About the function for restricting access to ha...

Страница 38: ...VDs or BDs 16 20 and 24 bit PCM as well as compressed audio is requantized to 32 bits and the high frequency component is interpolated upon data processing to enable smoother more subtle musical expression Off Up Sampling1 2 3 BDP LX88 only x1 Off The 2 channel audio source s sampling frequency is increased to the set multiple to achieve high quality playback sound x2 x4 Digital Filter1 2 BDP LX88...

Страница 39: ...IDEO P CONTINUED POP UP SOURCE ENTER YouTube Setting Options Explanation Video Adjust PJ Digital Cinema Selections are made to suit the audio visual equipment in use and the material to be viewed and heard Select either the PJ mode for viewing with a projector or the FPD mode for viewing with a flat panel television set Select Digital Cinema when viewing the latest movies with CGIs and digital pro...

Страница 40: ...n MNR Reduces the mosquito noise distortion along the contours of the picture generated upon MPEG compression Detail Adjust the clarity of the details of the picture Brightness Select this to adjust the TV screen s brightness Contrast Select this to adjust the TV screen s contrast Hue Select this to adjust the color green and red balance of the TV screen Chroma Level Adjusts the density of the col...

Страница 41: ...l be played with the left and right sides of the image cut off to display on the 4 3 screen This function works if the disc is labeled for 4 3PS 4 3 Letterbox Select this when connecting to a 4 3 screen TV and playing a 16 9 video The video will be played with black bands at the top and bottom Resolution Auto Select this to choose the resolution of the video signals output from the HDMI OUT termin...

Страница 42: ...night Auto Select to switch the DRC setting On Off automatically according to the input audio signal from the disc This only affects Dolby TrueHD signals This affects such audio signals as Dolby Digital Dolby TrueHD and Dolby Digital Plus DRC affects audio signals output from the following audio output terminals Analog audio signals output from the AUDIO OUT terminals Linear PCM audio signals outp...

Страница 43: ...l audio or DTS audio for output Control On Select this to control the player with the remote control of the connected AV device using an HDMI cable Also refer to page 17 Off Select this when you do not want to control the player with the remote control of the connected AV device using an HDMI cable To use Sound Retriever Link and PQLS function pages 17 Control must be set to On HDMI Deep Color 30b...

Страница 44: ...dary audio mark on the TV screen DivX VOD DRM Registration Code Displays the player s registration code required to play DivX VOD files page 10 DVD Playback This setting is for DVD Audio disc playback DVD Audio Select this to play only the audio part on the DVD Audio disc DVD Video Select this to play only the video part on the DVD Audio disc Internet Setting Permitted Web contents can be watched ...

Страница 45: ...omatically turned off if no operation has been performed for more than 15 minutes or 30 minutes The default setting for European models is 15 minutes 30 min Network Standby On Select this if you want to input power from a mobile device using a dedicated application page 6 Off Select this if you do not want to use the Network Standby function described above Update USB Storage Select the method of ...

Страница 46: ... number buttons 0 to 9 to input the number if you select IP address in step 3 Use to move the cursor When Server Name is selected in step 3 use the number buttons 0 to 9 to launch the software keyboard Now use to select characters and items then press ENTER to input 5 Input Port Number Press then use the number buttons 0 to 9 to input the number 6 Press ENTER to set Displaying the network settings...

Страница 47: ... forgotten the password reset the player to the factory default setting then register the password again page 48 Changing the Parental Lock level for viewing DVDs BD ROMs Some DVD Video discs containing scenes of violence for example have Parental Lock levels check the indications on the disc s jacket or elsewhere To restrict viewing these discs set the player s level to the level lower than the d...

Страница 48: ... root directory of the USB flash drive Do not store it within a folder Do not put any files other than the update file on the USB flash drive This unit supports USB flash drives formatted in FAT32 FAT16 or NTFS When formatting a USB flash drive on your computer do so with the settings below File system FAT32 Allocation unit size Default allocation size Only store the most recent update file on the...

Страница 49: ...no operation is performed for 10 seconds 02 frequent lighting mode The backlight turns on when any button on the remote control is pressed It is turned off with the light button After it lights it turns off automatically if no operation is performed for 20 seconds 03 eco mode The backlight is turned on and off with the light button After it lights it turns off automatically if no operation is perf...

Страница 50: ...y audio or interactive audio depending on the disc the signals may be output without being re encoded Output terminal s Audio type HDMI OUT terminal DIGITAL OUT terminal HDMI OUT terminal DIGITAL OUT terminal HDMI OUT terminal DIGITAL OUT terminal AUDIO OUTPUT terminal Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital PCM 5 1ch PCM 2 ch4 Dolby Digital Dolby Digital 2 ch4 Dolby Digital Plus Dolby Digital P...

Страница 51: ...n st sot 1920 Spanish es spa 0519 Sundanese su sun 1921 Swahili sw swa 1923 Swati ss ssw 1919 Swedish sv swe 1922 Tagalog tl tgl 2012 Tajik tg tgk 2007 Tamil ta tam 2001 Tatar tt tat 2020 Telugu te tel 2005 Thai th tha 2008 Tibetan bo bod 0215 Tigrinya ti tir 2009 Tonga Tonga Islands to ton 2015 Tsonga ts tso 2019 Tswana tn tsn 2014 Turkmen tk tuk 2011 Turkish tr tur 2018 Twi tw twi 2023 Ukrainian...

Страница 52: ... player s power is turned on This is not a malfunction with the player or TV If this happens turn the player s power off In the same way noise may be heard in the sound of a radio Condensation If the player is moved suddenly from a cold place into a warm room in winter for example or if the temperature in the room in which the player is installed rises suddenly due to a heater etc water droplets c...

Страница 53: ...ure to read the cautions included with the disc Cleaning discs It may not be possible to play the disc if there are fingerprints or dust on it In this case using a cleaning cloth etc to wipe the disc gently from the center toward the outer edge Do not use a dirty cleaning cloth Do not use benzene thinner or other volatile chemicals Also do not use record spray or antistatic agents For tough dirt a...

Страница 54: ...ckup and compatibility between the disc being used and this unit it may not be possible to play the disc properly If the recorded time is short it may not be possible to play the disc properly BD RE R discs recorded in formats other than BDMV or BDAV cannot be played No picture is displayed or the picture is not displayed properly Is the HDMI cable properly connected Connect the cable properly acc...

Страница 55: ... reset the unit Press and hold STANDBY ON on the main unit s front panel for over 5 seconds The unit restarts and can now be operated It may not be possible to play scratched discs Picture is stretched Picture is cropped Aspect ratio cannot be switched Is the TV s aspect ratio properly set Read the operating instructions for the TV and set the TV s aspect ratio properly Is TV Screen properly set S...

Страница 56: ...t the HDMI Mode properly according to the connected device page 43 Is the DIRECT function set to ON Audio output does not occur from the HDMI or DIGITAL AUDIO OUT terminals if the DIRECT function is set to On Turn the DIRECT function off to output audio from the HDMI or DIGITAL AUDIO OUT terminals page 29 Left right audio channels are inverted or only one side is produced Are the audio cables prop...

Страница 57: ... function does not work Connect to the TV using an HDMI cable page 16 Is the HDMI Mode set appropriately When connecting a device supporting the control function to the HDMI OUT MAIN terminal set the HDMI Mode to Dual or Single When connecting a device supporting the control function to the HDMI OUT SUB terminal set the HDMI Mode to Separate or Pure Audio page 43 Is Control set to On on the player...

Страница 58: ... software A message other than Networks is OK is displayed when Connection Test is performed Is Network is FAILED displayed Check that this player and the Ethernet hub or router with a hub functionality are properly connected If the IP address is obtained using the DHCP server function check the setting is correct at the Information page 43 For details on the DHCP server function see the operating...

Страница 59: ...omponent connected to the network has been deleted or damaged Check the folder stored on the component connected to the network The audio files stored on components on the network such as a computer cannot be played back Check the computer s network settings security settings etc Playback does not start The component is currently disconnected from this unit or the power supply Check whether the co...

Страница 60: ...l may automatically switch to the player when playback starts on the player or the menu screen Source function etc is displayed If you do not want the inputs of the connected TV and AV system AV receiver or amplifier etc to switch automatically set Control to Off page 43 Settings I have made have been cleared Have you disconnected the power cord while the player s power was on Has there been a pow...

Страница 61: ...e copied or transferred repeatedly DRM is a technology for restricting the distribution or playback of such digital data without the authorization of the copyright holder DSD Direct Stream Digital The Digital Audio encoding system found on SACDs that expresses the audio signals by the pulse density of one bit data DTS Digital Surround DTS Digital Surround is an audio format to record 48 kHz 24 bit...

Страница 62: ...nds to the subnet a separately managed network The subnet mask is expressed as 255 255 255 0 USB Universal Serial Bus USB is the industry standard for connecting peripherals to PCs VC 1 A video codec developed by Microsoft and standardized by the Society of Motion Picture and Television Engineers SMPTE Some BDs include videos encoded in this codec x v Color See page 16 Software license notice Abou...

Страница 63: ...by BDP LX88 0 3 W BDP LX58 0 3 W Power consumption Network Standby on BDP LX88 5 W BDP LX58 5 W Weight BDP LX88 13 4 kg BDP LX58 9 9 kg External dimensions including projecting parts BDP LX88 435 mm W x 130 mm H x 339 mm D BDP LX58 435 mm W x 118 mm H x 338 mm D Tolerable operating temperature 5 C to 35 C Tolerable operating humidity 5 to 85 no condensation Output terminals HDMI 2 set 19 pin 5 V 2...

Страница 64: ... www pioneer com sg Indonesia PT Adab Alam Electronic Jl K H Zainul Arifin No 13A Jakarta Pusat Indonesia 21 6331 924 http www pioneer com sg Printed in China 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION All rights reserved 72 BDPL88 GBRB1 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION 1 1 Shin ogura Saiwai ku Kawasaki shi Kanagawa 212 0031 Japan PIONEER ELECTRONICS USA INC P O BOX 1540 Long Beach California 9...

Результаты поиска

Содержание BDP-LX58

Отзывы:

Похожие инструкции для BDP-LX58

Бренды по названию

Популярные бренды

Pioneer BDP-LX58, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BDP-LX58

Отзывы:

Похожие инструкции для BDP-LX58

Бренды по названию

Популярные бренды