11
De
Deutsch
Zusätzliche Informationen
Störungssuche
!
Wenn ein Problem mit dem Produkt vorzuliegen scheint,
prüfen Sie die Punkte im Abschnitt „Störungssuche“ in der
Bedienungsanleitung oder rufen Sie die Pioneer DJ-Site auf und
lesen Sie die [
FAQ
] für den [
TORAIZ AS-1
].
Prüfen Sie auch die angeschlossenen Geräte. Wenn das Problem
nicht behoben werden kann, bitten Sie Ihr nächstgelegenes
autorisiertes Pioneer-Kundendienstzentrum oder Ihren Händler,
Reparaturarbeiten durchzuführen.
!
Es kann sein, dass diese Einheit aufgrund von statischer Elektrizität
oder anderen externen Einflüssen nicht korrekt arbeitet. In solchen
Fällen kann der Betrieb durch Abziehen und erneutes Einstecken
des Netzkabels wiederhergestellt werden.
Ändern der Einstellungen
!
Einzelheiten zum Ändern der Einstellungen dieser Einheit finden Sie
unter „Ändern der Einstellungen“ in der Bedienungsanleitung.
Vorsichtshinweise zu unserem
Reparaturservice
!
Wenn wir Ihr Gerät reparieren, müssen wir das Gerät abhängig
von seinem Zustand möglicherweise auf die Werkseinstellungen
zurücksitzen. Da wir Ihre Einstellungen vor der Reparatur nicht
sichern, empfehlen wir Ihnen, Ihre Originaleinstellungen wie etwa
bearbeitete Programme mithilfe von Software, die mit MIDI System
Exclusive Messages umgehen kann, etwa DAW-Software und MIDI-
Dienstprogramme usw., als „System Exclusive“-Dateien über die
MIDI-Schnittstelle zu sichern.
Über Marken und eingetragene
Marken
!
„Pioneer DJ“ ist eine Marke der PIONEER CORPORATION und wird
unter Lizenz verwendet.
!
Dave Smith Instruments und Prophet sind eingetragene Marken von
Dave Smith Instruments LLC.
Technische Daten
Netzteil
Stromversorgung .............100 V bis 240 V Wechselspannung, 50 Hz/60 Hz
Nennstrom ............................................................................................. 0,4 A
Nennleistung ..........................................................5 V Gleichspannung, 2 A
Leistungsaufnahme (Standby) ......................................................... 0,075 W
Allgemein – Haupteinheit
Leistungsaufnahme ..................................... 5 V Gleichspannung, 1500 mA
Gewicht der Haupteinheit ....................................................................1,4 kg
Max. Abmessungen
.............................. 267,4 mm (Breite) x 68,6 mm (Höhe) x 177,7 mm (Tiefe)
Betriebstemperatur ........................................................... +5 °C bis +35 °C
Betriebsluftfeuchtigkeit ........................ 5 % bis 85 % (keine Kondensation)
Eingangs- / Ausgangsbuchsen
AUDIO OUT R
-Ausgangsbuchse
1/4” TS-Klinkenstecker ...................................................................1 Satz
AUDIO OUT L
-Ausgangsbuchse
1/4” TS-Klinkenstecker ...................................................................1 Satz
PHONES
-Ausgangsbuchse
1/4” Stereo-Klinkenstecker .............................................................1 Satz
MIDI OUT/THRU
-Ausgangsbuchse
5P DIN .............................................................................................1 Satz
MIDI IN
-Eingangsbuchse
5P DIN .............................................................................................1 Satz
TRIGGER IN
-Eingangsbuchse
1/4” TS-Klinkenstecker ...................................................................1 Satz
USB
-Anschluss
B-Typ ................................................................................................1 Satz
!
Änderungen der technischen Daten und des Designs dieses Geräts
ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehalten.
!
©
2017 Pioneer DJ Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Содержание TORAIZ AS-1
Страница 4: ...4 En A message from Dave Smith...
Страница 14: ...4 Fr Message de Dave Smith...
Страница 24: ...4 De Eine Botschaft von Dave Smith...
Страница 34: ...4 It Un messaggio da Dave Smith...
Страница 44: ...4 Nl Een bericht van Dave Smith...
Страница 54: ...4 Es Un mensaje de Dave Smith...
Страница 64: ...4 Pt Uma mensagem de Dave Smith...
Страница 73: ...3 Ru Pioneer DJ Pioneer DJ GLOBAL PHONES OSCILLATOR 1 5 5 5 5 6 7 8 9 9 10 10 11 11 11 11 11...
Страница 74: ...4 Ru Dave Smith...
Страница 78: ...8 Ru USB USB USB 2 0 USB MIDI 1 2 DC IN...
Страница 83: ......