Attenzione:
Assicurarsi che il lettino non si trova nelle immediate vicinanze dei fuochi aperti o fonti di calore intenso, come ad esempio
riscaldatori elettrici, stufe a gas.
Conservare il libretto di istruzioni e la chiave a brugola per futuri smontaggi o montaggi.
Manutenzione:
Pulire con un panno umido. Per maggiori dettagli si veda anche www.pinolino.de.
Che altro si deve sapere:
Per la fabbricazione dei nostri mobili e giocattoli utilizziamo soltanto oli, vernici e coloranti che non rappresentano un pericolo per
la salute e sono raccomandati per i mobili per bambini. Raramente, a seguito del processo di produzione, i mobili nuovi possono
avere un odore specifico. Per contrastare questi odori d’altronde innocui, vi consigliamo di ventilare ripetutamente la stanza.
Servizio:
Se, nonostante la costante sorveglianza del processo di produzione, un difetto dovesse rilevarsi, si prega di indicare il rispettivo
componente in modo chiaro nel presente libretto di istruzioni. Stampare il modulo di contatto del Servizio Clienti dal nostro sito
web, www.pinolino.de. Descrivere in modo breve il difetto o il problema. Inviare il libretto di istruzioni completo, una copia della
fattura e il modulo di contatto del Servizio Clienti che avete precedentemente compilato, indicando anche il numero di serie (si
trova sulla confezione, sulle istruzioni di montaggio e sul prodotto stesso), al nostro indirizzo indicato sotto.
SENZA LA RICONSEGNA DEL PRESENTE LIBRETTO DI ISTRUZONI E DELLA
FATTURA, GLI EVENTUALI RECLAMI NON SARANO PRESI IN CONSIDERAZIONE.
Vi auguriamo tanta gioia con il vostro lettino Pinolino.
Prodotto da:
Pinolino
Kinderträume GmbH
Sprakeler Str. 397
D-48159 Münster
Fax +49-(0)251-23929-88
[email protected]
www.pinolino.de
11
14
Produktspezifikationen
• Product specifications • Spécifications du produit • Especificaciones del producto •
Specificazioni del prodotto • Productspecificaties
Zubehör zu diesem Artikel
• Accessories for this product •
• Accesorios para este
Accessoires pour cet article
producto
• Accessori per questo prodotto •
Toebehoren voor dit product
Karton
• Pack • Carton • Embalaje • Confezione • Verpakking
Artikelmaß
• Product size •
• Mediciones
Dimensions de l'article
producto • Dimensioni del prodotto •
Artikelafmetingen
Matratze für Kinderbetten
•
Mattress for cots
•
Matelas lit pour enfants
•
Colchón para cama de niños
•
Materassi
•
Matras voor kinderbedden
Bettdecken für Kinderbetten
•
Cover for cots
•
Couette lit pour enfants
•
Edredón para cama de niños
•
Coperte
•
Dekbed kinderbed
Spannbetttücher für Kinderbetten
•
Fitted sheets for cots
• Drap-housse pour lits d'enfants
•
Sábana a elástico para camas de niños
•
Lenzuola con angoli
• Hoeslakens voor kinderbedden
Textile Ausstattung für
Bett 60 + Dessin-Nr.
•
Textile accessories for bed 60 + Pattern-No.
• Literie pour lits d'enfants 60 + No. Dessin
• Desen-Ropa de cama 60 + Dibujo no.
•
Accessori tessili per il lettino 60 + Modello-No.
• Textiel lakens voor bed 60 + design nr.
Weitere Artikel aus diesem Programm
• Other products from this program • Autres articles de cette collection •
Otros productos de este programa • Altri prodotti della presente collezione • Andere artikels in dit programma
Gewicht
• Weight • Poids • Peso • Peso • Gewicht
Karton A • Pack A • Carton A • Bulto A • Pacco A • Doos A: 26 kg
Karton B • Pack B • Carton B • Bulto B • Pacco B • Doos B: 29,8 kg
Karton C • Pack C • Carton C • Bulto C • Pacco C • Doos C: 12,8 kg
Siehe
• See • Voir • Ver • Vedere • Zie
www.pinolino.de
12 cm
82 cm
147 cm
B
8 cm
27 cm
148 cm
C
11 cm
89 cm
83 cm
A
148 cm
76 cm
82cm
Himmelstange für
Kinderbetten
Standfuß 55 00 08
mit
•
Canopy for cots with support foot
• Support ciel de lit avec pied
• Soporte de baldaquino para camas, a píe
• Supporto baldacchino per letti, con piede
• Onderstel voor bedhemel met poot
Wickelkommode breit
• Changing unit wide • Commode à langer large • Cambiador ancho • Fasciatoio largo • Commode breed
13 34 21 B
Wickelkommode extrabreit •
Changing unit extra wide • Commode à langer extra large • Cambiador extra ancho • Fasciatoio extra largo
• Commode extra breed
13 34 21 X
Kleiderschrank groß
• Wardrobe large • Armoire grande • Armario grande • Guardaroba grande • Kast groot
14 34 21 G
Wandregal
• Wall shelf • Etagère murale • Estante de pared • Scaffale parete • Wandplank
19 34 13
