PIETRO FIORENTINI APERVAL, Техническое руководство

Страница: 45 / 84

MANUALE TECNICO MT032 TECHNICAL MANUAL MT032
45
8.1 GENERALITÀ
Prima di effettuare qualsiasi intervento è importante
accertarsi che il regolatore sia stato intercettato a
monte e a valle e che sia stata scaricata la pressione nei
tratti di condotta tra il regolatore e le valvole di intercet-
tazione.
Gli interventi di manutenzione sono strettamente legati
alla qualità del gas trasportato (impurità,umidità,gasoli-
na,sostanze corrosive) e alla efficienza della filtrazione.
E' pertanto sempre consigliabile una manutenzione pre-
ventiva la cui periodicità , stabilita da varie normative, è
in relazione:
- alla qualità del gas trasportato;
- allo stato di pulizia e di conservazione delle tubazioni
a monte del regolatore; in genere, per esempio, dopo
il primo avviamento degli impianti, si richiedono più
frequenti manutenzioni per il precario stato di pulizia
interna delle tubazioni;
- al livello di affidabilità richiesto all'impianto di ridu-
zione.
Prima di iniziare le operazioni di smontaggio delle appa-
recchiature è opportuno accertarsi di:
- Disporre di una serie di ricambi consigliati. I ricambi
dovranno essere originali Fiorentini tenendo presen-
te che i particolari più importanti quali membrane,
vengono marchiati .
N.B. L’impiego di pezzi di ricambio non originali ci sol-
leva da ogni responsabilità.
- Disporre una serie di chiavi di cui alle tabelle 17 e 18.
Qualora si provveda con Vs. personale abilitato a detta
manutenzione, consigliamo di apporre dei segni di rife-
rimento, prima di smontarli, sui particolari che posso-
no presentare problemi di orientamento o di posiziona-
mento reciproco nella fase di rimontaggio.
Ricordiamo infine che gli anelli o-ring e i particolari
meccanici di scorrimento (steli, ecc...) devono esse-re
lubrificati, prima di rimontarli, con uno strato sottile di
grasso al silicone.
8.1 GENERAL
Before carrying out any operation it is important to
ascertain that the regulator has been cut off both
upstream and downstream and that the pressure has
been discharged in the sections of piping between the
regulator and the on/off valves.
The maintenance operations are closely associated
with the quality of the gas transported (impurities,
humidity, gasoline, corrosive substances) and with the
efficiency of the filtering.
Preventive maintenance should be carried out at inter-
vals which, if not established by regulations, depend
on:
- the quality of the gas transported;
- the cleanliness and conservation of the piping
upstream from the regulator: in general, for example,
when starting the equipment for the first time, more
frequent maintenance is required because of the pre-
carious state of cleanliness inside the piping;
- the level of reliability required from the regulation
system.
Before starting the disassembly operations on the
apparatus you should check that:
- a set of recommended spares is available. The
spares must be original Fiorentini ones, bearing in
mind that the more important ones such as diaph-
ragms are marked .
N.B. The use of non-original components relieves us of
all responsibility.
- A set of wrenches is available as specified in tables
17 and 18.
If the maintenance is carried out by your own author-
ised personnel, we recommend putting reference
markings before the disassembly on those parts which
could have directional or reciprocal positioning prob-
lems when reassembling.
Finally, we would remind you that O-rings and sliding
mechanical components (rods, etc. ...) must be lub-
ricated, before the re-assembly, with a layer of silicone
grease.
8.0 MANUTENZIONE 8.0 MAINTENANCE