2
Istruzioni per l’installazione, l’uso e la manutenzione - Instructions for installation, use and maintenance
INDICE -
INDEX
PREREQUISITI - SERVICE REQUIREMENT ....................................................................................................3
CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS .................................................................4
CONDIZIONI AMBIENTALI -
ENVIRONMENTAL CONDITIONS REQUIREMENT .........................................4
DIMENSIONI -
DIMENSIONS .......................................................................................................................4
INSTALLAZIONE - INSTALLATION
PIANO DI INSTALLAZIONE -
INSTALLATION PLAN .....................................................................................5
ISTRUZIONI -
INSTRUCTION .........................................................................................................................6
MONTAGGIO DEL LAVABO -
BASIN ASSEMBLY .......................................................................................7
MONTAGGIO DEL MISCELATORE -
MIXER ASSEMBLY .............................................................................8
MONTAGGIO DELLA DOCCETTA -
SHOWER ASSEMBLY .........................................................................9
MONTAGGIO PILETTA SU LAVABO -
DRAIN ASSEMBLY..........................................................................11
INSTALLAZIONE -
INSTALLATION ..............................................................................................................12
Preparazione - Pre-installation steps .................................................................................................12
Fissaggio del lavaggio - Wash unit fixing ..........................................................................................12
Installazione a terra - Floor drain installation ....................................................................................13
Installazione a parete - Side drain installation .................................................................................15
USO - USE
USO - USE ..................................................................................................................................................17
COMANDI RELAX -
RELAX CONTROL ....................................................................................................18
COMANDI AIR -
AIR CONTROL ..............................................................................................................19
MANUTENZIONE ORDINARIA -
ROUTINE MAINTENANCE......................................................................20
Seduta - Armchair ...............................................................................................................................20
Gruppo alzagambe -
Relax movement...........................................................................................20
Gruppo lavabo -
Basin unit ................................................................................................................21
Pulizia delle superfici -
Surface cleaning ..........................................................................................22
IDENTIFICAZIONE DELL’APPARECCHIO -
WASHING UNIT IDENTIFICATION .........................................22
DIAGNOSTICA -
DIAGNOSTIC ................................................................................................................23