Philips SpeechMike Classic, Руководство пользователя

Страница: 74 / 124

74
Manual del usuario
De forma alternativa, una grabación puede
ser marcada como suspendida haciendo clic
en el botón
SUSPENDER
en la ventana de
la grabadora. Marque una grabación como
suspendida para interrumpir temporalmente
la grabación y continuarla más adelante. La
grabación se guarda en la carpeta
Suspendido .
Haga clic en el botón
CERRAR
para cancelar
la grabación sin guardarla.
5.4 Continuar con la grabación
Un dictado existente puede ser abierto y
editado mientras aún no haya sido transcrito.
Para abrir un dictado existente y continuar
con la grabación: mediante la Lista de Trabajo,
seleccione el dictado de su lista de dictados y
utilice una de las siguientes opciones:
Haga doble clic en el dictado de la lista de
1
dictados o seleccione un dictado y haga clic
en el botón
CONTINUAR
en la barra de
herramientas.
El dictado se abre en la ventana de la
2
grabadora. Continúe con la grabación
utilizando el SpeechMike, el Digital Pocket
Memo o los botones de la ventana de la
grabadora.
D
Nota
No es posible abrir un dictado existente
mediante los botones del SpeechMike o del
Digital Pocket Memo.
5.5 Añadir a un dictado (sobrescribir/
insertar)
De forma predeterminada, los dictados se
graban en el modo
sobrescribir . Cambie al modo
insertar si desea hacer añadidos a su dictado
Para cambiar entre los modos de grabación
1
insertar y sobrescribir:
Pulse el botón • Insertar/Sobrescribir
en la ventana de la grabadora cuando está
parada.
Pulse el botón
•
INS/OVR
1
del
SpeechMike cuando está parado.
Pulse la tecla
•
FUNCIÓN
1
del Digital
Pocket Memo 9600 cuando está parado.
Utilice el avance rápido o el rebobinado
2
rápido para ir a la posición donde se debe
realizar la inserción.
Grabe el texto a insertar. La inserción no
3
sobrescribirá el dictado.
Pare la grabación
4
Pulsando el botón • Grabar de la
ventana de la grabadora.
Pulsando el botón
•
REPRODUCIR
2
del
SpeechMike Pro.
Poniendo el interruptor de 4 posiciones
•
2
en la posición
DETENER
del
SpeechMike Classic o del Digital Pocket
Memo.
Para cambiar al modo sobrescribir: 5
Pulse el botón • Insertar/Sobrescribir en
la ventana de la grabadora.
Pulse el botón
•
INS/OVR
1
del
SpeechMike.
Pulse la tecla
•
FUNCIÓN
1
del Digital
Pocket Memo 9600.