1
2
3
4
5
HR1608 / HR1607 / HR1605 / HR1603 / HR1602
6
HR1608 / HR1607 / HR1603 / HR1601
40 sec/
秒
HR1609 / HR1608 / HR1606
Страница 1: ...act Philips 请联系飞利浦 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6 11 HR1608 HR1607 HR1603 HR1601 HR1609 HR1608 HR1606 HR1608 HR1607 HR1605 HR1603 HR1602 100 200 g 克 100 400 ml 毫升 100 500 ml 毫升 100 1000 ml 毫升 250 ml 毫升 4 x 30 sec 秒 60 sec 秒 60 sec 秒 60 sec 秒 70 90 sec 秒 2 kg 千克 40 60 sec 秒 120 sec 秒 2x2x2 cm 厘米 MAX 㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌 ...
Страница 2: ...1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 HR1608 HR1607 HR1605 HR1603 HR1602 1 2 3 4 5 6 HR1608 HR1607 HR1603 HR1601 1 2 40 sec 秒 HR1609 HR1608 HR1606 1 2 3 4 5 6 1 2 3 ...
Страница 3: ...ngolah bahan yang panas ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips To fully benefit from the support that Philips offers register your product at www philips com welcome General description 1 On off button 2 Motor unit 3 Blender bar 4 Coupling unit 5 Whisk 6 Beaker 7 Potato masher coupling unit 8 Potato masher 9 Chopper lid 10 Chopper blade unit 11 Chopper bowl Im...
Страница 4: ...n lain atau yang tidak secara khusus direkomendasikan oleh Philips Jika Anda menggunakan aksesori atau komponen tersebut garansi Anda tidak berlaku Hanya gunakan alat ini untuk keperluan yang dimaksud di petunjuk pengguna Alat ini hanya untuk keperluan rumah tangga Jangan melebihi takaran dan waktu pengolahan seperti yang ditunjukkan pada tabel Jangan gunakan alat dengan aksesorinya lebih dari 3 m...
Страница 5: ...ไฟให พ นมือเด ก ห ามสัมผัสขอบคมของชุดใบมีด ในทุกกรณี โดยเฉพาะเมื อเครื องเสียบปลั กไฟอย เพราะใบมีดคมมาก หากหนึ งในชุดใบมีดเกิดติดขัด ให ถอดปลั กไฟออกก อนแล วจึงเขี ยส วนผสมที ติดใบมีดออก 이유식 레시피 재료 삶은 감자 50g 삶은 닭고기 50g 삶은 강낭콩 50g 우유 100ml 1 용기에 모든 재료를 넣습니다 2 전원 버튼을 길게 누르고 블렌더를 5초 동안 작동시킵니다 BAHASA MELAYU Pengenalan Tahniah atas pembelian anda dan selamat datang ke Philips Untuk mendapat manfaat sep...
Страница 6: ...à đã nấu 50g đậu cô ve đã nấu 100 ml sữa 1 Cho tất cả nguyên liệu vào cốc 2 Nhấn và giữ nút on bật để máy xay hoạt động trong 5 giây หากสายไฟชำ รุด ควรนำ ไปเปลี ยนที บริษัทฟ ลิปส หรือศูนย บริการที ได รับอนุญาตจากฟ ลิปส หรือบุคคลที ผ านการอบรม จากฟ ลิปส ดำ เนินการเปลี ยนให เพื อหลีกเลี ยงอันตรายที อาจเกิดขึ นได เพื อหลีกเลี ยงการกระเด น ให จ มแท งบดมันฝรั งเข าไปในส วนผสมก อนที คุณจะเป ดสวิตช เครื ...
Страница 7: ...客户服务 中心 联系详情 请参阅全球保修卡 您可以从飞利浦经销商或飞利浦服务中心订购直接传动式迷你切碎 器 服务码为 4203 035 83450 将其用作额外附件 繁體中文 簡介 恭喜您購買本產品並歡迎加入飛利浦 請於 www philips com welcome 註冊您的產品 以善用飛利浦提供的支援 一般說明 1 開關按鈕 2 馬達座 3 攪拌器 4 組合座 5 打蛋器 6 容器 7 馬鈴薯壓泥器組合座 8 馬鈴薯壓泥器 9 刨碎器蓋 10 切碎機刀組 11 刨碎器攪拌槽 重要事項 使用本產品前 請先仔細閱讀本使用手冊 並保留說明以供日後參考 危險 不可將馬達座整個浸在水中或其他液體裡 亦不可放在水龍頭下 沖洗 請以濕布清潔馬達座 警示 在您連接電源之前 請檢查本地的電源電壓是否與產品所標示的 電壓相符 插頭 電線或其他零件受損 或有明顯裂痕時 請勿使用本產品 本產品不適合供下列人士...
Страница 8: ...回收 弃置产品时 请不要将其与一般生活垃圾扔在一起 应将其交给指 定的回收中心 这样做有利于环保 保修和支持 如需信息或支持 请访问 www philips com support 或阅读单独的全 球保修卡 婴儿食物食谱 原料 50 克煮熟的土豆 50 克熟鸡肉 50 克煮熟的法国豆 100 毫升牛奶 1 将所有原料放入搅拌杯 2 按住开启按钮 让搅拌机运转 5 秒钟 22 10 2015 保留备用 ...
