ҚазаҚша
Кіріспе
Өнімді сатып алуыңызбен құттықтаймыз және Philips компаниясына қош
келдіңіз! Philips компаниясы ұсынатын қолдауды толығымен пайдалану
үшін, өнімді www.philips.com/welcome веб-торабында тіркеңіз.
Жалпы сипаттама (Cурет 1)
1 Қақпақ (тек HD6322)
2 Тіректер
3 Дренаж тесікшелері
4 Грильдеу табағы
5 Тоқ сымының қыстырмасы
6 Ток сымы және штепсельдік ұшы
7 Табақты бекіту нүктелері
8 Қыздыру элементі
9 Құрал
10 Май жиналатын тостаған
11 Көрсеткіш шамы
12 Температураны бақылау құралы
Маңызды
Құралды қолданбас бұрын, осы пайдаланушы нұсқаулығын мұқият оқып
шығып, болашақта анықтамалық құрал ретінде пайдалану үшін сақтап
қойыңыз.
Қауіпті жағдайлар
-
Құралды немесе қуат сымын суға немесе басқа сұйықтыққа
батырмаңыз.
абайлаңыз
-
Құрылғыны қоспас бұрын, құрылғыда көрсетілген кернеу жергілікті
қуат кернеуіне сай келетіндігін тексеріңіз. Кернеу және қуат күші
туралы ақпарат алу үшін, құрылғыдағы түр тақтасын қараңыз.
-
Қуат сымы зақымданған болса, қауіпті жағдай орын алмауы үшін, оны
тек Philips компаниясында, Philips мақұлдаған қызмет орталығында
немесе білікті мамандар ауыстыруы керек.
-
Бұл құралды жасы сегізге толған немесе одан үлкен балалар,
мүмкіндігі әрі ойлау қабілеті шектеулі және білімі мен тәжірибесі
жеткіліксіз адамдар қауіпсіздігіне жауапты адамның қадағалауымен
немесе нұсқауымен ғана қолдана алады.
-
Балалардың құралмен ойнамауын қадағалаған жөн.
-
Қосылып тұрғанда немесе суып жатқанда, құрал және оның қуат
сымы жасы сегізге толмаған балалардың қолы жетпейтін жерге
қойылу керек.
-
Қуат сымын ыстық жерлерден аулақ ұстаңыз.
-
Істеп тұрғанда, құралды қадағалаусыз қалдыруға болмайды.
Ескерту
-
Құрылғыны тек жерге қосылған розеткаға жалғаңыз.
-
Құралды тегіс, айналасында бос орны жеткілікті тұрақты жерге
қойыңыз.
-
Грильдеу табағын кез келген тамақ салар алдында алдын ала
қыздырып алыңыз.
-
Қыздыру кезінде қақпақты ешқашан гриль табағына қоймаңыз (тек
HD6322)
-
Құрал жұмыс істеп тұрғанда, оның қол жетімді беттері ысып кетуі
мүмкін (Cурет 2).
-
Майлы ет немесе шұжық қақтаған кезде, майдың шашырауынан
сақтаныңыз.
-
Құрылғыны розеткадан ажыратпастан бұрын, температураны
басқару элементін 0 мәніне бұрыңыз.
-
Қолданып болған соң құралды міндетті түрде розеткадан
ажыратыңыз.
-
Құрылғыны қолданып болғаннан соң, оны міндетті түрде тазалаңыз.
-
Грильдеу табағын алар алдында, құрылғыны тазаламас немесе жинап
қоймас бұрын, оны толығымен суытып алыңыз.
-
Грильдеу табағын өткір немесе қырғыш заттармен түртпеңіз, себебі
ол жабыспайтын бетті зақымдауы мүмкін.
-
Бұл құрал тек үйде пайдалануға арналған. Дүкен, кеңсе, ферма
сияқты жұмыс орындарының асханасы сияқты орталарда қолдануға
жарамайды. Қонақ үй, мотель, жатақ пен таңғы ас берілетін орындар,
басқа да тұрғылықты орталарда қолдануға да болмайды.
-
Құрылғыны дұрыс қолданбаса, кәсіби немесе жартылай
кәсіби мақсаттарда қолданса, пайдаланушы нұсқаулығындағы
нұсқауларға сәйкес қолданбаса, кепілдік жарамсыз болады және
Philips компаниясы болған зақымдарға байланысты кез келген
жауапкершіліктен бас тартады.
-
Бұл құрылғы сыртқы таймермен немесе бөлек қашықтан басқару
жүйесімен басқаруға арналмаған.
a fedél használata
A fedelet a grill hőjének megtartására, kifröccsenés megakadályozására,
valamint a füst és a kellemetlen szagok elzárására is lehet használni.
1
Minden oldalon grillezze az alapanyagokat az ízek megőrzése
érdekében.
2
Helyezze a fedelet a grillezőlapra. (ábra 9)
Megjegyzés: Az ételkészítési táblázatban található elkészítési idők és
hőmérsékletek csak fedél nélküli grillezés esetén érvényesek. A fedél használata
befolyásolja az elkészítési időt és hőmérsékletet.
Megjegyzés: Ne felejtse el, hogy az üvegfedél használat közben felforródosik, és
csak a fogantyújánál fogva szabad megfogni.
Megjegyzés: Előmelegítés során soha ne tegye a fedelet a grillezőre.
a használatot követően:
1
Húzza ki a készülék hálózati dugóját a fali aljzatból.
2
Csak HD6322 típus esetén: Vegye le az üvegfedelet. (ábra 10)
3
Csak HD6322 típus esetén: Az üvegfedelet meleg, mosogatószeres
vízben, vagy mosogatógépben tisztítsa (ábra 11).
Megjegyzés: Óvatosan bánjon az üvegfedéllel, mert leejtés esetén eltörhet.
4
A felesleges zsiradékot és szennyeződést fából vagy
műanyagból készült spatulával távolítsa el a lapról, és helyezze a
zsiradéktálcára (ábra 12).
5
Mielőtt elmozdítaná vagy tisztítaná, várja meg, hogy a készülék
lehűljön.
6
A grillezőlapról konyhai törlőpapírral távolítsa el a zsírt és a
szennyeződést.
7
A grillezőlapot forró, enyhén mosogatószeres vízben vagy
mosogatógépben tisztítsa. (ábra 13)
Megjegyzés: Ha szennyeződés került a lapra, először áztassa be forró vízbe.
A grillezőlap tisztításához ne alkalmazzon súroló tisztítószereket vagy
módszereket.
8
Távolítsa el a zsiradékot és a szennyeződést a
zsiradéktálcáról. (ábra 14)
9
A zsiradéktálcát forró, enyhén mosogatószeres vízben vagy
mosogatógépben tisztítsa. (ábra 15)
10
A készüléket nedves ruhával tisztítsa. A készüléket soha ne tegye vízbe
vagy mosogatógépbe (ábra 16).
11
A készülék minden részét gondosan szárítsa meg.
tárolás
1
Tegye a zsiradéktálcát a készülékbe, a grillezőlapot pedig a
készülékre. (ábra 17)
2
Csak HD6322 típus esetén: Helyezze a fedelet a grillezőlapra.
3
Tekercselje fel a kábelt, és rögzítse a kábeltartóval. (ábra 18)
4
Csak HD6320 típus esetén: A tapadásmentes felület védelmének
érdekében a készüléket helyezze dobozába.
5
Tárolja a készüléket száraz helyen.
környezetvédelem
- A feleslegessé vált készüléket szelektív hulladékként kell kezelni. Kérjük,
hivatalos újrahasznosító gyűjtőhelyen adja le, így hozzájárul a környezet
védelméhez (ábra 19).
Jótállás és szerviz
Ha javításra vagy további információra van szüksége, vagy ha valamilyen
probléma merült fel, látogasson el a Philips honlapjára (www.philips.com),
vagy forduljon az adott ország Philips vevőszolgálatához. A telefonszámot
megtalálja a világszerte érvényes garancialevélben. Ha országában nem
működik ilyen vevőszolgálat, forduljon a Philips helyi szaküzletéhez.
Ételkészítési táblázat (ábra 20)
