Philips EcoCare GC 3720, Руководство пользователя

Страница: 12 / 30

11
EN
Use the steam boost function to remove
stubborn creases at high temperatures
( •• and above) or to iron hanging
garments.
BG
(•• )
.
CZ
Pomocí funkce parního rázu odstra ujte
nepoddajné záhyby p i vysokých teplotách
( •• a vyšší) nebo u zav šených od v .
EE
Kasutage lisaauru funktsiooni, et
kõrvaldada raskesti eemaldatavad kortsud
kõrgetel temperatuuridel ( •• ja rohkem)
või triikida rippuvaid riideid.
HR
Funkciju mlaza pare koristite za
uklanjanje tvrdokornih nabora pri visokim
temperaturama ( •• i višima) ili za gla anje
odjevnih predmeta na vješalici.
HU
Magas h fokon (•• és afölött) a
g zlövet funkció a makacs gy r dések
eltávolítására, illetve lógó ruhanem k
kivasalására használható.
KZ
(•• )
,
.
LT
Nor dami išlyginti sunkiai išlyginamas
raukšles ar nor dami išlyginti kaban ius
r bus, naudokite gar srov s funkcij ,
nustat aukšt temperat r
( •• ir daugiau).
LV
Izmantojiet papildu tvaika funkciju, lai
augstā temperat rā ( •• un augstākā)
izgludinātu gr ti izgludināmas ap rba
krokas vai lai gludinātu pakarinātus
ap rbus.
PL
Dzi ki funkcji silnego uderzenia pary
mo na usun oporne zagniecenia w
wysokich temperaturach ( •• i powy ej)
lub wyprasowa odzie wisz c na
wieszaku.
RO
Utiliza i func ia jet de abur pentru
a îndepărta cutele persistente la
temperaturi mari (•• i peste) sau pentru
a călca haine pe umera .
RU
(•• )
“ ”.
SK
Funkcia prídavného prúdu pary sa používa
na odstránenie odolných záhybov pri
vysokých teplotách ( •• a vyššie) alebo
na žehlenie visiaceho oble enia.
SI
Funkcijo za izpust pare uporabite za
glajenje trdovratnih gub pri visoki
temperaturi ( •• in ve ) ali za likanje
obešenih obla il.
YU
Funkciju dodatne koli ine pare koristite
za uklanjanje ve ih nabora pri visokim
temperaturama ( •• i višim) ili peglanje
oka ene ode e.
UA
( •• )
.