Grundlegende Informationen
Es wird Folgendes beschrieben:
– Überspielen vom internen CD-Wechsler
– Überspielen von einer externen Quelle
– Finalisieren von CDR(W) Disks:
Finalisieren einer CDR(W) Disk ist eine einfache Prozedur, die
notwendig ist, um:
– eine aufgenommene CDR mit einem normalen CD-Spieler
wiederzugeben;
– eine aufgenommene CDRW mit einem CDRW-
kompatiblen CD-Spieler wiederzugeben.
– CDRW-Disks definalisieren:
Notwendig, um neue Aufnahmen zur Disk hinzuzufügen oder
um die Disk zu löschen.
– Löschen von CDRW Disks
0
Die Aufnahmeprozedur ist für CDR- und CDRW-Disks
identisch. Stellen Sie sicher, dass die CDR(W) absolut frei von
Kratzern und Staubpartikeln ist.
0
Es empfiehlt sich, für den ersten Versuch eine CDRW zu
verwenden.
0
Bei Aufnahmen beträgt die Mindestdauer eines Titels 4
Sekunden. Sie können maximal 99 Titel auf einer Disk
aufnehmen. Das Minimum an verbleibender Aufnahmezeit auf
der Disk beträgt 7 Sekunden. Andernfalls wird
DISK FULL
angezeigt, und Sie können nicht in den
Aufnahmebereitschaftsmodus einsteigen.Wenn die Länge des
Quellenmaterials länger als die verbleibende Aufnahmezeit auf
der CDR(W) ist, wird
DOES NOT FIT
angezeigt
0
CD TEXT auf der Original-CD wird automatisch aufgezeichnet.
Wenn ein Titel mit kopiergeschütztem Text angetroffen wird,
wird
TEXT PROTECT
angezeigt.
Schutz des Urheberrechts
Das Serial Copy Management System (SCMS) verhindert
das Erzeugen einer digitalen Kopie von einer digitalen
Kopie. Das System gestattet die Anfertigung einer digitalen
Aufnahme vom Original, in einigen Ländern kann dies
jedoch die Genehmigung durch die Inhaber des
Urheberrechts erfordern.
Wenn Sie versuchen, kopiergeschütztes Material von einer
externen Quelle zu kopieren, wird
COPY PROTECT
angezeigt.
Dann ist keine weitere digitale Aufnahme möglich.
Wenn Sie versuchen, kopiergeschütztes Material vom internen
CD-Wechsler aufzunehmen, ist keine digitale Aufnahme
möglich, allerdings schaltet der CD-Recorder automatisch auf
analoge Aufnahme um. Es ist nicht möglich, eine MP3-CD zu
kopieren.
Bemerkungen zur Aufnahme
0
Aufnahmen können manuell durch Drücken von STOP
9
gestoppt werden, ansonsten stoppt die Aufnahme automatisch.
0
Während der Aufnahme kann die verstrichene Aufnahmezeit
durch Drücken von DISPLAY überprüft werden.
Direct-Line-Recording (DLR)
Der CD-Recorder ist mit der Hochleistungstechnik DLR
(Direct Line Recording) ausgestattet. Diese garantiert eine
perfekte Aufnahme des Ausgangsmaterials, nämlich eine
wirkliche ‘Bit für Bit’-Aufnahme. DLR ist nicht aktiv, wenn
ALC benutzt wird oder wenn der Aufnahmepegel
ausgesteuert wird.
Automatische Pegelsteuerung
(ALC,Auto Level Control)
Auto Level Control stellt sicher, dass die Titel auf der
aufgenommenen Disk einen annähernd gleichen
Lautstärkegrad haben. Die bereits aufgenommenen Titel der
CDR(W)-Disk werden immer als Referenz für den
Lautstärkegrad der folgenden Aufnahmen verwendet.
Auto Level Control wird aktiv, wenn:
– COMPILE CD verwendet wird,
– eine Disk, ein Titel oder ein Titelauszug mit hoher
Geschwindigkeit aufgenommen wird und die CDR(W)
Aufnahmen darauf hat, oder
– ein Programm (das aus mehr als einer Disk besteht) vom
CD-Wechsler mit hoher Geschwindigkeit aufgenommen
wird.
Auto Level Control wird nicht aktiv, wenn:
– COPY CD verwendet wird,
– Aufnahmen von einer externen Tonquelle angefertigt
werden, oder
– normale Aufnahmen im Zuhörmodus angefertigt werden.
ALC permanent abschalten
1
Drücken Sie ggf. STOP
9
um Wiedergabe zu stoppen.
2
Drücken Sie CDR, um den CD-Recorder zu wählen.
3
Drücken Sie REC LEVEL, um Folgendes zu wählen:
➜
ALC OFF
: ALC ist permanent abgeschaltet.
0
Um ALC zu aktivieren, drücken Sie REC LEVEL erneut, um
Folgendes zu wählen:
➜
ALC ON
: ALC ist aktiviert.
Aufnahme allgemein
84
Deutsch
xp CDR 800/00 dui.-4.1 18-07-2001 16:27 Pagina 84
