English
Controls / Power Supply
Supplied accessories
– AC power cord
– Remote control
Top and front panels (See
1
)
1
Display
– shows the status of the set
2
USB REC
– copy one file or all files of a disc
to an external portable USB
storage device/MP3 player
3
MODE
– selects different play modes:
e.g. REPEAT or SHUFFLE (random order)
4
VOLUME/VOL +/-
– adjusts volume level
5
PROG
For disc
– programs tracks and reviews the
program
For Tuner
– auto searches and stores radio
stations
6
ALBUM//-
(
3
,
4
)
For MP3-CD/ WMA/USB play:
– select albums
For Tuner
– selects a preset radio station
7
/
–
opens/closes the disc tray
8
USB port
– connects an external USB mass
storage device
9
iR
–
infrared sensor for remote control
0
AUX jack
– connects an external source
(3.5 mm socket)
!
p
–
3.5 mm stereo headphone socket
Helpful hints: The speakers will be muted
when headphones are connected to the set.
@
2;
– starts or pauses disc/USB playback
∞ §
For disc/ USB play:
– skips to the beginning of a current/
previous/ later track
– fast searches backwards and forwards
within a track
For Tuner:
– tunes to a radio station
9
– stops disc/USB playback;
– erases a program
DBB
– turns on/off bass enhancement
#
POWER
– powers on/off the system
$
SOURCE
: – selects CD/MP3-CD, USB mode,
Tuner or AUX
Back panel (See
1
)
%
AC~ MAINS
–
inlet for power cord
^
Telescopic antenna
– improves FM
reception
&
Battery door
– opens to insert 6 x 1.5V
R-20
/
-UM1
/
D-cells
*
Voltage selector
– adjust to match the
local voltage 110/220V.
Remote control (See
1
)
(
CD
– selects disc mode
)
TUNER
– selects tuner mode
¡
USB
– selects USB mode
™
AUX
– selects AUX mode
£
DEL
– deletes one file or all files stored on
the external USB device
≤
SHUFFLE
– turns on/off the random play
mode
∞
REPEAT
– repeats a track/disc/all
programmed tracks
§
DBB
– turns on/off bass enhancement
≥
MUTE
–mutes or restores the volume
Power Supply
Whenever convenient, use the power supply
cord if you want to conserve battery life.
Make sure you remove the plug from the set
and wall outlet before inserting batteries.
Batteries
Main set (See
1
)
• Insert
6
batteries, type
R-20, UM1
or
D-
cells
(not included, preferably alkaline) with
the correct polarity.
IFU_AZ3830_latam_ENG 2006.11.24 11:14 Page 5