Deutsch
$//*(0(,1(6
Die Kaffeemaschine eignet sich für die Zubereitung von
1 oder 2 Tassen Espresso und ist mit einem drehba-
ren Rohr für die Dampf- und die Heißwasserausgabe
ausgestattet. Die Bedienelemente auf der Vorderseite
des Geräts sind mit einfach verständlichen Symbolen
gekennzeichnet.
Die Maschine wurde für den Einsatz im Haushalt entwik-
kelt und eignet sich daher nicht für den Dauerbetrieb im
gewerblichen Einsatz.
$FKWXQJ,QIROJHQGHQ)lOOHQZLUGIUHYHQWXHOOH
6FKlGDIWXQJEHUQRPPHQ
)DOVFKHXQGQLFKWGHQYRUJHVHKHQHQ9HUZHQ
-
GXQJV]ZHFNHQHQWVSUHFKHQGH9HUZHQGXQJ
5HSDUDWXUHQGLHQLFKWLQDXWRULVLHUWHQ.XQGHQ
-
GLHQVWVWHOOHQGXUFKJHIKUWZXUGHQ
9HUlQGHUXQJHQDP1HW]NDEHO
9HUlQGHUXQJHQDQEHOLHELJHQ%HVWDQGWHLOHQGHU
9RUULFKWXQJ
9HUZHQGXQJYRQDQGHUHQDOVRULJLQDOHQ(UVDW]
XQG=XEHK|UWHLOHQ
)HKOHQGH(QWNDONXQJXQG/DJHUXQJLQ5lXPHQEHL
Temperaturen unter 0°C.
In diesen Fällen erlischt die Garantie.
+LQZHLVH]XUHLQIDFKHUHQ/HNWUH
'DV:DUQGUHLHFNZHLVWDXIDOOHZLFK
-
WLJHQ$QZHLVXQJHQIUGLH6LFKHUKHLW
GHV%HQXW]HUVKLQ'LHVH+LQZHLVH
VLQG VWULNW ]X EHDFKWHQ XP VFKZHUH 9HUOHW]XQJHQ ]X
vermeiden!
Der Bezug auf Abbildungen, Teile des Geräts oder Be-
dienelemente usw. erfolgt über Zahlen oder Buchstaben.
In diesem Falle wird auf die Abbildung verwiesen.
0LW GLHVHP 6\PERO ZHUGHQ ,QIRUPDWLRQHQ JH
-
NHQQ]HLFKQHWDXIGLHEHVRQGHUVJHDFKWHWZHU
-
den muss, um den Betrieb der Vorrichtung zu optimie-
ren.
'LHGHP7H[WHQWVSUHFKHQGHQ$EELOGXQJHQEHÀQGHQ
VLFKDXIGHUHUVWHQ6DQGEXFKV'LHVH6HLWH
ist beim Lesen der vorliegenden Bedienungsanleitung
]XEHUFNVLFKWLJHQ
1.2
Gebrauch dieser Bedienungsanleitung
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem
sicheren Ort auf und legen Sie sie der Maschine immer
bei, wenn diese von anderen Personen benutzt wird.
Für weitere Informationen oder bei Problemen wenden
Sie sich bitte an die autorisierten Kundendienststellen.
7(&+1,6&+('$7(1
Der Hersteller behält sich das Recht vor, technische
Änderungen am Produkt vorzunehmen.
Nennspannung - Nennleistung - Stromversorgung
Siehe Typenschild auf dem Gerät
Material des Gerätekörpers
Kunststoff
Abmessungen (L x H x T) (mm)
270 x 350 x 300
Gewicht
4 kg
Kabellänge
1,2 m
Bedienfeld
Auf der Vorderseite
Filterhalter
druckverdichtet
Pannarello
Spezialzubehör für Cappuccinos
Wassertank
1,5 Liter - herausnehmbar
Pumpendruck
15 bar
Durchlauferhitzer
Rostfreier Edelstahl
Sicherheitsvorrichtungen
Thermosicherung
6,&+(5+(,769256&+5,)7(1
'LHXQWHU6WURPVWHKHQGHQ7HLOHGUIHQNHLQHVIDOOVPLW
:DVVHULQ%HUKUXQJNRPPHQ.XU]VFKOXVVJHIDKU'HU
KHLH'DPSIXQGGDVKHLH:DVVHUN|QQHQ9HUEUHQQXQ
-
JHQ YHUXUVDFKHQ 'HQ 'DPSI RGHU +HLZDVVHUVWUDKO
NHLQHVIDOOV DXI .|USHUWHLOH ULFKWHQ 'LH 'VH IU GLH
'DPSI+HLZDVVHUDXVJDEH YRUVLFKWLJ EHUKUHQ 9HU
-
brennungsgefahr!
6DFKJHPlHU*HEUDXFK
Die Kaffeemaschine ist ausschließlich für den Betrieb
in Haushalten vorgesehen. Technische Änderungen
und unsachgemäßer Gebrauch sind wegen der damit
verbundenen Risiken verboten! Die Maschine ist nicht
dazu bestimmt, von Personen (einschließlich Kindern) mit
eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten
oder einer Beeinträchtigung der Sinnesorgane bzw. von
Personen ohne ausreichender Erfahrung oder Kom-
petenz verwendet zu werden, es sei denn, sie werden
von einer Person überwacht, die für ihre Sicherheit
verantwortlich sind oder sie werden im Gebrauch der
Maschine geschult.
