Pfeiffer uBind 1.0, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 18

11
Mode d'emploi uBind 1.0
Indications de sécurité
Cette machine est conçue pour perforer
des feuilles de papier et de plastique et
pour les relier à l’aide d'éléments de re-
liure en matière plastique.
Pour obtenir les dimensions de perforation
maximales et les instructions pour le poin-
çonnage et la liaison doit être soigneuse-
ment suivie.
Faites toujours un essai sur un reste de
papier avant de perforer le document ori-
ginal.
Poinçonnez pour attacher un maximum de
4 feuilles (80 gm2 / 20 lb) en même temps
et aussi un maximum de 4 feuilles lorsque
vous utilisez les trous arrière pour une re-
liure spirale.
Les feuilles de couverture en plastique
doivent être perforées successivement.
Videz les deux compartiment à chutes
de perforation sur la face inférieure de la
machine.
Description
1
Levier de poinçonnage
2
Dispositif d'ouverture du dos de reliure
gauche
3
Dispositif d'ouverture du dos de reliure droit
4
Plateau de jeu avant avec guide papier
pour la liaison (A4 21 trous / LTR 19 trous)
5
Plateau de jeu arrière avec guide papier
pour la liaison spirale (A4 4 trous / LTR 3
trous)
6
Mécanisme de reliure pour l’ouverture et
la fermeture des dents de la reliure
7
Compartiment à chutes de perforation
(sur la face inférieure de la machine)
Utilisation
1. Installation de la machine
Posez la machine à une distance de travail
confortable avec l'avant vers vous sur une
surface plane et ferme.
2. Perforer pour reliure
Faites toujours un essai sur un reste de
papier.
Alignez la pile (jusqu'à 4 feuilles de papier)
en la poussant sur une surface plane sur
le bord.
Utilisez le guide papier intégré à la gauche
de la fente de perforation avant
4
et faites
glisser le papier dans la fente de perfora-
tion jusqu'à la butée.
Appuyez sur le levier de poinçonnage
1
vers le bas jusqu'en butée.
Soulevez la poignée de perforation et retirez
le papier ou la couverture.
Répétez aussi souvent que nécessaire pour
créer des documents jusqu'à 70 feuilles
(150 pages doubles), qui peuvent être
reliés avec un dos de reliure puissant de
12 mm ou 1/2 pouce.
Relier (voir ill. A - F)
Sélectionnez le dos de reliure approprié
correspondant aux chiffres du tableau
ci-dessous.
Nombre
de feuilles
Grand dos de
reliure (mm)
Grand dos de
reliure (pouce)
jusqu'à 25 6 1/4
jusqu'à 45 8 5/16
jusqu'à 65 10 3/8
jusqu'à 70 12 1/2
Mettez le dos à reliure aux extrémités des
molaires sur les doigts du mécanisme de
liaison
6
. Faites glisser le dos droit sur le
crochet du mécanisme d'attache. Ouvrez
le dos avec l'ouverture du dos à reliure en
FR
uBind_1.0_Binding_machine_content_EU.indd 11 09.05.16 11:44