Pfeiffer Vacuum HiPace 300 P, Руководство по эксплуатации

Страница: 14 / 64

WARNING
Danger to life from the turbopump breaking away in the event of a fault
Sudden jamming of the rotor generates high destructive torques in accordance with ISO 27892. If the
turbopump is
not properly secured, it can shear off. The energy that this would release could throw
the entire turbopump or shattered pieces from its interior through the surrounding space. Potentially
dangerous gases can escape. There is a risk of very serious injuries, including death, and extensive
property damage.
► Follow the installation instructions for this turbopump.
► Observe the requirements regarding stability and design of the counter flange.
► Use only original accessories or fixing material approved by Pfeiffer Vacuum for the installation.
WARNING
Danger to life from poisoning where toxic process media leak from damaged connections
Sudden twisting of the turbopump in the event of a fault causes fittings to accelerate. There is the risk
of damaging on-site connections (e.g., fore-vacuum line) and resulting leaks. This results in leakage
of process media. In processes involving toxic media, there is a risk of injury and danger to life due to
poisoning.
► Keep masses connected to the turbopump as low as possible.
► Use flexible lines to connect to the turbopump where necessary.
WARNING
Risk of injury caused by the turbopump breaking away with the vibration compensator in the
event of a malfunction
Sudden jamming of the rotor generates high destructive torques in accordance with ISO 27892.
When using a vibration compensator, this will probably lead to the turbopump being sheared off in
use. The energy that this would release could throw the entire turbopump or shattered pieces from its
interior through the surrounding space. Potentially dangerous gases can escape. There is a risk of
very serious injuries, including death, and extensive property damage.
► Take suitable safety precautions on-site for the compensation of the occurring torques.
► Before installing a vibration compensator, you must first of all contact Pfeiffer Vacuum.
2.3 Safety precautions
Duty to provide information on potential dangers
The product holder or user is obliged to make all operating personnel aware of dangers
posed by this product.
Every person who is involved in the installation, operation or maintenance of the product
must read, understand and adhere to the safety-related parts of this document.
Infringement of conformity due to modifications to the product
The Declaration of Conformity from the manufacturer is no longer valid if the operator
changes the original product or installs additional equipment.
● Following the installation into a system, the operator is required to check and re-evalu-
ate the conformity of the overall system in the context of the relevant European Direc-
tives, before commissioning that system.
General safety precautions when handling the product
► Observe all applicable safety and accident prevention regulations.
► Check that all safety measures are observed at regular intervals.
► Do not expose body parts to the vacuum.
► Always ensure a secure connection to the earthed conductor (PE).
► Never disconnect plug connections during operation.
► Observe the above shutdown procedures.
► Before working on the high vacuum connection, wait until the rotor has stopped completely (rota-
tion speed f = 0).
Safety
14/62