2.4 Limits of use of the product
Parameter
Hena 201, Hena 251,
Hena 301
Hena 301 S
Installation location
● Indoors, protected from
dust deposits
● Outdoors, protected from
direct weather influences
● Indoors, protected from
dust deposits
● Outdoors, protected from
direct weather influences
Installation altitude
max. 1000 m above sea level
max. 1000 m above sea level
Orientation
horizontal
horizontal
permissible angle of inclination
±1 °
±1 °
Ambient temperature
+12 °C to +40 °C
+12 °C to +40 °C
Relative air humidity
max. 85 %
max. 85 %
Pumped medium intake tempera-
ture, max.
+80 °C
+80 °C
Permissible operating pressure
range during continuous operation
< 800 hPa
≤ 100 hPa
Exhaust pressure
Atmospheric pressure
Atmospheric pressure
Tbl. 3:
Limits of use of the product
2.5 Proper use
► Use the vacuum pump for vacuum generation only.
► When pumping media with an oxygen concentration level of ≥ 21 %, only use perfluorinated, syn-
thetic oils (F4, F5, A113) as operating fluid.
► Adhere to the installation, commissioning, operating, and maintenance instructions.
► Do not use any accessory parts other than those recommended by Pfeiffer Vacuum.
2.6 Foreseeable improper use
Misuse of the product invalidates all warranty and liability claims. Improper use is any, even unintended,
use, which is contrary to the product purpose; and in particular:
● Pumping of corrosive media
● Pumping radioactive media
● Pumping of gases that introduce an ignition source to the suction chamber
● Pumping of gases that contain impurities such as particles, dust, or condensate
● Pumping explosive media
● Pumping of media with a propensity to sublimation
● Pumping of fluids
● Use of the vacuum pump in potentially explosive atmospheres
● Use of the vacuum pump outside the specified area of application
● Use for pressure generation
● Use in strong electrical, magnetic, or electromagnetic fields
● Connection to vacuum pumps or equipment which are not suitable for this purpose according to
their operating instructions
● Connection to devices with exposed live parts
● Use of accessories or spare parts not listed in these operating instructions
● Use of operating fluids other than those specified by Pfeiffer Vacuum
● Use of D1 or mineral oil as operating fluid with an oxygen concentration level of > 21%
Mineral oils are combustible and ignite in high temperatures and when they come into contact with
pure oxygen. This oils oxidize heavily and thus lose their lubricating capacity.
2.7 Personnel qualification
The work described in this document may only be carried out by persons who have appropriate profes-
sional qualifications and the necessary experience or who have completed the necessary training as
provided by Pfeiffer Vacuum.
Safety
14/60
Содержание HENA 201
Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS EN Translation of the Original HENA 201 251 301 301 S Rotary vane pump ...
Страница 59: ...59 60 ...
Страница 60: ... PD0087 ed C Date 1910 P N PD0087BEN ...