28
4. Előre felé néző pozíció 9–18 kg-ig
Ha a gyermekülést az 1. csoportban
(9–18 kg) szeretné használni, nyomja
meg a forgatás gombot és fordítsa
az ülést a menetiránynak megfelelően.
VIGYÁZAT!
NE használja
a gyermekülést előre fordítva,
ha gyermeke 9 kg alatt van.
5. Hátra felé néző pozíció 0–18 kg-ról
Ha a gyermekülést a 0+ csoportban
kívánja használni (0–18kg), nyomja
meg a forgásgombot és fordítsa az
ülést a menetiránynak háttal, most
a gyermekkészlet 0+ (0–18kg) hátra
A háttámla nyomógombjának
nyomása és a gyermekülés a
leginkább fekvő pozícióba nyomja.
VIGYÁZAT!
Ne használja az első
utaslégzsákot.
6. A biztonsági öv rendszer lazítása
Húzza fel a vállszíjat a képen látható
módon, miközben nyomja a központi
állító gombját. Nyissa ki a biztonsági
öv csatját a vállhevedereket az ülés
oldalán, hogy a hevederek nyitva
maradjanak, miközben a gyermek
elhelyezkedik. A hevedereket az ülés
mindkét oldalán lévő tárolóba lehet
kinyitni. Különítse el a hevedert, hogy
a gyermeke le tudjon ülni
a gyermekülésre.
Vezesse össze a két csatot és rögzítse
őket, mikor a hevedert a csatba
helyezi, ez egy kattanást kell hallania.
A hevedernek viszonylag szűknek kell
lennie. Meg kell tartania a gyermeket,
de nem szabad kényelmetlennek
lennie.
FIGYELEM:
Kérjük, biztosítsa, hogy
valamennyi kétpontos biztonsági övet
alacsonyan legyen, hogy a medence
szilárdan biztosítva legyen.
15
16
SECURING YOUR CHILD
1. Headrest adjust
2. To change the posi�ons grasp
There are seven adjustable headrest position, pull the
headrest adjust button upwards, move the headrest to the
correct shoulder strap height and check that it is properly
engaged by lightly sliding the head rest downwards.
3.1 Swiveling Func�on
3.2
Forward facing from 9-18kg
DO NOT use the child seat forward facing when your child is below 9 kg.
The seat can be moved into multiple different positions.
You can change the recline position while the child is installed in the car seat.
Changing recline position gives your child the most comfort for sleeping.
For younger children from 0-6 months, use the seat in its most recline
,
position with the infant insert to ensure your child s spine is supported
whilst sleeping.
To change the positions grasp the recline button and push the seat into
the desired position.
The 360º seat rotation which makes it easier to
get your child into or out of the child seat.
The seat can rotate by pressing the rotation
button and turn the seat into the direction
of travel
If you want to use the child seat in group 1 (9-18kg), press the rota�on
bu�on and turn the seat in the direc�on of travel.
Before every journey: make sure that the rotation part of
the child seat is fully engaged by trying to turn the seat
around in both directions.
Do not drive unless car seat is front or real facing direction.
CAUTION!
CAUTION!
3. Loosening the harness system
Pull the shoulder strap up as shown in picture while pressing the button of the
central adjuster.
Open the harness buckle position the shoulder straps
at the sides of the seat to keep the harness open while
position the child.
18
17
3.3 Rearward facing from 0-18 kg
If you want to use the child seat in group 0+ (0-18kg),Press the rota�on
bu�on and turn the seat against the direc�on of travel, now the child set
is in the mode for Group 0+ (0-18kg) rearward facing.Grasp the recline
bu�on and press the child seat into the most recline posi�on .
Do not use on passenger seats with a front airbag
！
Harness can be held open with supports on either side
of seat
3. Loosening the harness system
Pull the shoulder strap up as shown in picture while pressing the button of the
central adjuster.
Open the harness buckle position the shoulder straps
at the sides of the seat to keep the harness open while
position the child.
18
17
3.3 Rearward facing from 0-18 kg
If you want to use the child seat in group 0+ (0-18kg),Press the rota�on
bu�on and turn the seat against the direc�on of travel, now the child set
is in the mode for Group 0+ (0-18kg) rearward facing.Grasp the recline
bu�on and press the child seat into the most recline posi�on .
Do not use on passenger seats with a front airbag
！
Harness can be held open with supports on either side
of seat
3. Loosening the harness system
Pull the shoulder strap up as shown in picture while pressing the button of the
central adjuster.
Open the harness buckle position the shoulder straps
at the sides of the seat to keep the harness open while
position the child.
18
17
3.3 Rearward facing from 0-18 kg
If you want to use the child seat in group 0+ (0-18kg),Press the rota�on
bu�on and turn the seat against the direc�on of travel, now the child set
is in the mode for Group 0+ (0-18kg) rearward facing.Grasp the recline
bu�on and press the child seat into the most recline posi�on .
Do not use on passenger seats with a front airbag
！
Harness can be held open with supports on either side
of seat
3. Loosening the harness system
Pull the shoulder strap up as shown in picture while pressing the button of the
central adjuster.
Open the harness buckle position the shoulder straps
at the sides of the seat to keep the harness open while
position the child.
18
17
3.3 Rearward facing from 0-18 kg
If you want to use the child seat in group 0+ (0-18kg),Press the rota�on
bu�on and turn the seat against the direc�on of travel, now the child set
is in the mode for Group 0+ (0-18kg) rearward facing.Grasp the recline
bu�on and press the child seat into the most recline posi�on .
Do not use on passenger seats with a front airbag
！
Harness can be held open with supports on either side
of seat
Pull on the adjustment strap until the harness lies falt and is close against your
child’s body.
Separate the harness and have your child sit down in the
child seat.
Guide the two buckle latches together and engage them
before putting them into the harness buckle, this should
make a clicking sound. The harness must be reasonably
tight.
It should restrain but not make the child uncomfortable.
19
20
Important
Click
4. Cuddleme system
The cuddleme baby insert gives your baby the necessary support while he or
she is small.
The cuddleme baby insert with foam part is unsuitable for children
over 13 kg. In this case, you must remove the cuddleme baby insert
or only the foam part from the child seat.
Tip! The cuddleme baby insert can also be used without foam part for children
over 13 kg.
Remove the foam part from the net pocket on the back of the cuddleme baby insert.
Please ensuring that any lap strap is worn low
NOTE!
down, so that the pelvis is firmly engaged.
Please note a correctly adjust headrest ensures optimal protection
for your child in the safety seat; the headrest must be adjusted so that the
,
shoulder straps are at the same level as your child s shoulders or slightly above.
The shoulder straps must run at shoulder height or a little above the .height of the
,
child s shoulders.
NOTE!
The straps shoud be correctly adjusted and ensure they are not twisted.
• The child safety seat must be used with cuddleme baby insert until your baby
has reached a body weight of 13 kg.
• The cuddleme baby insert must never be used without its foam part for babies
weighing under 5.5 kg.
• Only use the cuddleme baby insert when the shoulder strap is in the lowest
position (see 3.1).
Pull on the adjustment strap until the harness lies falt and is close against your
child’s body.
Separate the harness and have your child sit down in the
child seat.
Guide the two buckle latches together and engage them
before putting them into the harness buckle, this should
make a clicking sound. The harness must be reasonably
tight.
It should restrain but not make the child uncomfortable.
19
20
Important
Click
4. Cuddleme system
The cuddleme baby insert gives your baby the necessary support while he or
she is small.
The cuddleme baby insert with foam part is unsuitable for children
over 13 kg. In this case, you must remove the cuddleme baby insert
or only the foam part from the child seat.
Tip! The cuddleme baby insert can also be used without foam part for children
over 13 kg.
Remove the foam part from the net pocket on the back of the cuddleme baby insert.
Please ensuring that any lap strap is worn low
NOTE!
down, so that the pelvis is firmly engaged.
Please note a correctly adjust headrest ensures optimal protection
for your child in the safety seat; the headrest must be adjusted so that the
,
shoulder straps are at the same level as your child s shoulders or slightly above.
The shoulder straps must run at shoulder height or a little above the .height of the
,
child s shoulders.
NOTE!
The straps shoud be correctly adjusted and ensure they are not twisted.
• The child safety seat must be used with cuddleme baby insert until your baby
has reached a body weight of 13 kg.
• The cuddleme baby insert must never be used without its foam part for babies
weighing under 5.5 kg.
• Only use the cuddleme baby insert when the shoulder strap is in the lowest
position (see 3.1).
