background image

Жировий фільтр (мал. 15) слід чистити в залежності від інтенсивності приготування 

їжі,  принаймні,  раз  на  1-2  місяці.  Для  очищення  жирового  фільтра  необхідно  його 

вийняти і промити теплою водою із засобами, що розчиняють жир, або в посудомийній 

машині,  при  температурі  60°  встановивши  його  у  вертикальному  положенні.  При 

очищенні алюмінієвого фільтра зверніть увагу на те, щоб не пошкодити сітку. Після 

промивання і сушіння фільтр повинен бути повторно встановлений в витяжку. Пере-

конайтеся, що електронні частини приладу не контактують з водою та іншими подіб-

ними речовинами. Використання засобів для очищення та захисту від іржі збільшить 

термін служби Вашого приладу. Коли алюмінієвий фільтр чиститься нерегулярно, він 

швидше зношується, а витяжка втрачає свою продуктивність.

7.1 АЛЮМІНІЄВИЙ ФІЛЬТР

7.2 ВУГІЛЬНИЙ ФІЛЬТР

Мал. 15

При  робочому  режимі  внутрішньої  циркуляції  вугільний  фільтр  поглинає  запахи, 

пов’язані з приготуванням їжі. Вугільний фільтр не підходить для миття або для від-

новлення,  його  потрібно  змінювати  не  рідше,  ніж  раз  в  3  місяці  або  частіше  при 

інтенсивному використанні витяжки.

Заміна вугільного фільтра

1. Знеструмте прилад.

2. Зніміть алюмінієвий фільтр.

3. Зніміть вугільний фільтр, який знаходиться всередині витяжки на корпусі двигуна, 

обертаючи його проти годинникової стрілки.

4. Потім, повторюючи всі кроки з пункту 3 в зворотньому порядку, встановіть новий 

фільтр на корпусі турбінного двигуна і поверніть його для захисту від ковзання.

10

Содержание DNS 6793 B 1100 LED Strip

Страница 1: ...DNS 6793 B 1100 LED Strip DNS 9793 B 1100 LED Strip ...

Страница 2: ...4 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ ТА ОПИС ПРИЛАДУ 4 4 ВСТАНОВЛЕННЯ АЛЮМІНІЄВОГО ПОВІТРОПРОВОДУ 8 ПОПЕРЕДЖЕННЯ 10 9 9 7 11 9 МОЖЛИВІ НЕПОЛАДКИ ВИТЯЖКИ 10 34 2 ...

Страница 3: ...тяжний вентилятор з можливістю вибору швидкостей роботи Витяжки DNS 6793 B 1100 LED Strip та DNS 9793 B 1100 LED Strip можуть працювати в двох режимах 1 Відведення мал 3а повітря відводиться з будівлі через з єднання витяжки з вентиляційною трубою за до помогою жорсткої пластикової труби діаметром 120 150 мм із застосуванням відповідного перехідника мал 1 або за допомогою труб і фітингу DNS 6793 B...

Страница 4: ... які слід встановити до корпусу двигуна кухонної витяжки Під час роботи в режимі рециркуляції очищене повітря повертається назад до кухні Вугільний фільтр слід міняти не рідше ніж раз у 3 місяці в залежності від інтенсивності приготування їжі Вугільний фільтр не входить в комплект постачання і купується окремо 4 ...

Страница 5: ...а або за допомогою труб і фітингів a Декоративний короб b Панель управління c Жирові фільтри d Лампа освітлення e Корпус Комплект постачання 1 витяжка 1 шт 2 комплект монтажний 1 шт 3 вентиляційний клапан 1 шт 4 гарантійний лист 1 шт 5 інструкція з експлуатації 1 шт 6 енергетична карта 1 шт 7 мікрофіша 1 шт 8 пакувальна коробка 1 шт 9 LED Strip лампа на 3 6 Вт 1 шт 4 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ ТА ОПИС ...

Страница 6: ...Мал 6 Мал 7 Мал 8 Мал 9 6 ...

Страница 7: ...итяжка DNS 6793 B 1100 LED Strip оснащена сенсорним керуванням без дисплею мал 12 а Кнопка дозволяє ввімкнути вимкнути освітлення Кнопка ввімкнення першого рівня вентиляції Кнопка ввімкнення другого рівня вентиляції Кнопка ввімкнення третього рівня вентиляції Повторне натискання кнопки ввім кне четвертий рівень вентиляції на сім хвилин після цього рівень вентиляції повер неться до третього Для вві...

Страница 8: ...ентиляції збільшується послідовно якщо кнопка натиснута протягом певного часу Рівень вентиляції збіль шується один за одним якщо кнопку одразу натискати та відпускати Натисніть кнопку таймера коли працює двигун приладу для його ввімкнення на 15 хвилин Для вимкнення таймера необхідно натиснути один раз на кнопку таймера Кнопка ввімкнення вимкнення освітлення Коли термін роботи двигуна досягає 60 го...

Страница 9: ...ня вико ристовуйте вологу тканину та неагресивний миючий засіб Регулярне технічне обслуговування і очистка забезпечать високу продуктивність і надійність витяжки продовжуючи одночасно її термін служби Зверніть особливу увагу на те щоб жирові фільтри і фільтри з активованим вугіллям замінювалися відповідно до рекомендацій виробника Найнижча і середня швидкості використовуються в нормальних умовах і...

Страница 10: ...льшить термін служби Вашого приладу Коли алюмінієвий фільтр чиститься нерегулярно він швидше зношується а витяжка втрачає свою продуктивність 7 1 АЛЮМІНІЄВИЙ ФІЛЬТР 7 2 ВУГІЛЬНИЙ ФІЛЬТР Мал 15 При робочому режимі внутрішньої циркуляції вугільний фільтр поглинає запахи пов язані з приготуванням їжі Вугільний фільтр не підходить для миття або для від новлення його потрібно змінювати не рідше ніж раз...

Страница 11: ...Перед виконанням будь яких операцій з технічного обслуговування знеструмте прилад 11 ...

Страница 12: ...DNS 6793 B 1100 LED Strip DNS 9793 B 1100 LED Strip ...

Страница 13: ...4 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ И ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 4 4 УСТАНОВКА АЛЮМИНИЕВОГО ВОЗДУХОВОДА 8 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 20 16 14 20 16 21 17 14 9 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ВЫТЯЖКИ 21 17 14 22 18 14 34 18 15 13 ...

Страница 14: ...ещение и вытяжной вентилятор с возмож ностью выбора скоростей работы Вытяжки DNS 6793 B 1100 LED Strip и DNS 9793 B 1100 LED Strip могут работать в двух режимах 1 Отвод рис 3а воздух отводится из здания через сое динение вытяжки с вентиляционной трубой с помощью жесткой пластиковой трубы диаметром 120 150 мм с при менением соответствующего переходника рис 1 или с помощью труб и фитингов DNS 6793 B...

Страница 15: ...леду ет установить в корпус двигателя кухонной вытяжки Во время работы в режиме рециркуляции очищенный воздух возвращается обратно в кухню Угольный фильтр подле жит замене не реже чем раз в три месяца в зависимости от интенсивности приготовления пищи Угольный фильтр не входит в комплект поставки и покупается отдельно 15 ...

Страница 16: ... помощью труб и фи тингов a Декоративный короб b Панель управления c Жировые фильтры d Лампа освещения e Корпус Комплект поставки 1 вытяжка 1шт 2 комплект монтажный 1шт 3 вентиляционный клапан 1шт 4 гарантийное письмо 1шт 5 инструкция по эксплуатации 1шт 6 энергетическая карта 1шт 7 микрофиша 1шт 8 упаковочная коробка 1шт 9 LED Strip лампа на 3 6 Вт 1шт 4 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ И ОПИСАНИЕ ПРИБОРА a b...

Страница 17: ...Рис 6 Рис 7 Рис 8 Рис 9 17 ...

Страница 18: ...6793 B 1100 LED Strip оснащена сенсорным управлением без дис плея рис 12 а Кнопка разрешает включить выключить освещение Кнопка включения первого уровня вентиляции Кнопка включения второго уровня вентиляции Кнопка включения третьего уровня вентиляции Повторное нажатие кнопки включит четвертый уровень вентиляции на сем минут после этого уровень вентиля ции вернется к третьему Для включения таймера ...

Страница 19: ...вень вентиляции увели чивается последовательно если кнопка нажата в течении некоторого времени Уро вень вентиляции увеличивается один за одним если кнопку сразу нажать и отпустить Нажмите кнопку таймера когда работает двигатель прибора для его включе ния на 15 минут Для выключения таймера нажмите один раз на кнопку таймера Кнопка включения выключения освещения Когда срок работы двигателя достигает...

Страница 20: ...уйте влажную ткань и неагрессивное моющее средство Регулярное техническое обслуживание и очистка обеспечит высокую производитель ность и надежность вытяжки продлевая одновременно ее срок службы Обратите особое внимание на то чтобы жировые фильтры и фильтры с активированным углем заменялись в соответствии с рекомендациями производителя 6 ОСВЕЩЕНИЕ 7 ОЧИСТКА И УХОД Рис 13 Рис 14 Самая низкая и средн...

Страница 21: ...ение При очистке алюминиевого фильтра обратите внимание на то чтобы не повредить сетку После промывки и сушки фильтр должен быть повторно установлен в вытяжку Убедитесь что электронные части прибора не контактируют с водой или другими подобными веществами Использование средств для очистки и защиты от ржавчины увеличит срок службы Вашего прибора Когда алюминиевый фильтр чистится не регулярно он быс...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ...DNS 6793 B 1100 LED Strip DNS 9793 B 1100 LED Strip ...

Страница 24: ...4 1 DELIVERY PACKAGE AND HOODS DESCRIPTION 4 4 INSTALLING THE ALUMINUM PIPE 8 WARNINGS 9 PROBABLE MALFUNCTIONS 31 27 25 31 27 32 28 25 32 28 25 33 29 25 34 29 26 24 ...

Страница 25: ... in two modes 1 The extraction Pic 3a the air discharged from the building through the hood with ventilation pipe using rigid plastic pipe with diametr 120 150 mm using an appropriate adapter Pic 1 or via pipes and fiting 2 Recycling Pic 3b Internal air circulation using carbon filter Pic 2 DNS 6793 B 1100 LED Strip 233 W 40 62 db 230 W 1100 m3 h 1x3 W LED Strip 236 W 40 62 db 230 W 1100 m3 h 1x6 ...

Страница 26: ...st be used in order to circulate the air by filtering the environments where using a chimney is not possible Carbon filter is not suitable for washing or regeneration you need to change at least every 3 months or more often if heavy use of hood Carbon filter is not include in the delivery package you must buy it separately 26 ...

Страница 27: ...electric stoves and 65 cm clearance between the appliance and the stoves operating with gas or other fuels distance A Pic 4 a Decorative casing b Control panel c Aluminum filter d LED lamp e Kitchen hood body Delivery package 1 cooker hood 1pcs 2 mounting kit 1pcs 3 vent valve 1pcs 4 warranty card 1pcs 5 user s manual 1pcs 6 energy label 1pcs 7 product fich 1pcs 8 packing box 1pcs 9 LED Strip lamp...

Страница 28: ...Pic 6 Pic 7 Pic 8 Pic 9 28 ...

Страница 29: ...ood Pressing the 2 button starts to hood blower at the 2nd speed and the 2 button becomes lighten Pressing the same button again when it is light turns off the hood Pressing the 3 i button starts to hood blower at the 3rd speed and the 3 i button becomes lighten At a 3 speed blower installed hood pressing the same button again when it is light turns off the hood At a 4 speed blower installed hood ...

Страница 30: ... button is pressed down The speed levels go up one by one as the button is pushed and released When the timer button is pressed as the engine is running the number of the current speed starts to blink on the screen Following a blinking period of 15 minutes the engine and the lights if open will go off If the timer button is pressed once again the blinking stops and the timer gets cancelled Turns o...

Страница 31: ...egular maintenance and cleaning ensure high performance and reliability and continued appliance service life Pay special attention to the fact that the grease filter and activated carbon filters should be replaced according to the manufacturer s recommendations 6 LIGHTING 7 CLEANING AND USING Pic 13 Pic 14 The lowest and the average speeds are used under normal conditions and at low intensity exha...

Страница 32: ...m water with agents that dissolve fat or in dishwasher setting it upright When cleaning the aluminum filter pay attention to not to damage the grid After washing and drying the filter should be re installed in the hood lf the aluminum filter is not cleaned regularly it soon wears out and hood loses its performance 7 1 ALUMINUM FILTER 7 2 CARBON FILTER Pic 15 32 ...

Страница 33: ...33 ...

Страница 34: ...here any tension in it Перевірити лампи Проверить лампы Check the lamps Перевірити трубу виходу повітря повинна бути тяга Проверить трубу выхода воздуха должна быть тяга Check the air outlet chimney Air outlet chimney must be open Перевірити вугільний фільтр заміна 1 раз в 3 4 місяці Проверить угольный фильтр замена 1 раз в 3 4 месяца Check the carbon filter It must be replaced once a months under...

Страница 35: ...0 800 217 777 38 073 217 77 77 www perfelli com ...

Отзывы: